Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diossina
Drogata
Drogato
Essente da veleni
Inquinamento tossico
Non tossico
Pericoloso per la riproduzione
Persona dipendente
Persona dipendente da droga
Persona dipendente da stupefacenti
Persona tossicodipendente
Prodotto tossico
Residuo tossico
Rifiuti tossici
Rifiuto tossico
Rischio di esplosione
Rischio di incendio
Rischio industriale
Rischio tecnologico
Rischio tossico
Scarico tossico
Sostanza tossica
Sostanza velenosa
Staot tossico per eccesso di urea nel sangue
Tossica
Tossicità
Tossico
Tossico per la riproduzione
Tossicodipendente
Tossicomane
Uremia

Vertaling van "Tossico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
non tossico | essente da veleni

nonpoisonous | nontoxic | atoxic | poison-free


persona tossicodipendente | tossicodipendente | tossicomane | persona dipendente da droga | persona dipendente da stupefacenti | persona dipendente | tossico | tossica | drogato | drogata

drug dependent person | narcotic dependent person | person dependent on narcotics | dependent drug user | drug addict | narcotic addict | narcotics addict




tossico per la riproduzione | pericoloso per la riproduzione

toxic to reproduction




sostanza tossica [ diossina | prodotto tossico | residuo tossico | rifiuto tossico | scarico tossico | sostanza velenosa | tossicità ]

toxic substance [ dioxin | harmful substance | toxic discharge | toxicity | toxic product | toxic waste | Toxicity(ECLAS) ]


uremia | staot tossico per eccesso di urea nel sangue

uraemia | kidney failure




rischio industriale [ rischio di esplosione | rischio di incendio | rischio tecnologico | rischio tossico ]

industrial hazard [ explosion hazard | explosion risk | fire danger | fire hazard | fire risk | risk of explosion | technological risk | toxic hazard | toxic risk ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'allegato III della direttiva 2008/98/CE stabilisce che l'attribuzione delle caratteristiche di pericolo H 4 («irritante»), H 5 («nocivo»), H 6 («tossico» e «molto tossico»), H 7 («cancerogeno»), H 8 («corrosivo»), H 10 («tossico per la riproduzione»), H 11 («mutageno») e H 14 («ecotossico») debba essere effettuata secondo i criteri fissati nell'allegato VI della direttiva 67/548/CEE del Consiglio (3).

Annex III to Directive 2008/98/EC provides that the attribution of the hazardous properties H 4 (‘irritant’), H 5 (‘harmful’), H 6 (‘toxic’ and ‘very toxic’), H 7 (‘carcinogenic’), H 8 (‘corrosive’), H 10 (‘toxic for reproduction’), H 11 (‘mutagenic’) and H 14 (‘ecotoxic’) is to be made on the basis of the criteria laid down by Annex VI to Council Directive 67/548/EEC (3).


La Commissione ha avviato un procedimento legale contro il Regno Unito poiché tale paese non ha ridotto i livelli eccessivi di biossido d'azoto, un gas tossico. Il biossido d'azoto è il principale precursore dell'ozono troposferico, è causa di notevoli problemi respiratori e porta a una mortalità precoce.

The Commission has launched legal proceedings against the UK for its failure to cut excessive levels of nitrogen dioxide, a toxic gas Nitrogen dioxide is the main pre-cursor for ground-level ozone causing major respiratory problems and leading to premature death.


Il prodotto: il prodotto non deve essere classificato come molto tossico, tossico, pericoloso per l’ambiente, cancerogeno, tossico per la riproduzione, nocivo, corrosivo, mutageno o irritante (solo quando l’effetto è causato dalla presenza di ingredienti etichettati R43) ai sensi della direttiva 1999/45/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3) prima o dopo la colorazione (ove applicabile).

The product: The product shall not be classified as very toxic, toxic, dangerous to the environment, carcinogenic, toxic for reproduction, harmful, corrosive, mutagenic or irritant (only where this is caused by the presence of ingredients labelled with R43) in accordance with Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council (3) before or after tinting (where applicable).


Il prodotto: il prodotto non deve essere classificato come molto tossico, tossico, pericoloso per l’ambiente, cancerogeno, tossico per la riproduzione, nocivo, corrosivo, mutageno o irritante (solo quando l’effetto è causato dalla presenza di componenti etichettati con R43) ai sensi della direttiva 1999/45/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3) prima o dopo la colorazione (ove applicabile).

The product: The product shall not be classified as very toxic, toxic, dangerous to the environment, carcinogenic, toxic for reproduction, harmful, corrosive, mutagenic or irritant (only where this is caused by the presence of ingredients labelled with R43) in accordance with Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council (3) before or after tinting (where applicable).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Componenti (molto tossico, tossico, cancerogeno, mutageno, tossico per la riproduzione): non deve essere usato nessun componente, compresi quelli utilizzati nella colorazione (se applicabile), che al momento della domanda risponda ai criteri di classificazione delle seguenti frasi di rischio (o loro combinazioni):

Ingredients (very toxic, toxic, carcinogenic, mutagenic, toxic for reproduction): No ingredient including those used in tinting (if applicable) shall be used that at the time of application fulfil the classification criteria of any of the following risk phrases (or combinations thereof):


L’attribuzione delle caratteristiche di pericolo «tossico» (e «molto tossico»), «nocivo», «corrosivo», «irritante», «cancerogeno», «tossico per la riproduzione», «mutageno» ed «ecotossico» è effettuata secondo i criteri stabiliti nell’allegato VI della direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose (2).

Attribution of the hazardous properties ‘toxic’ (and ‘very toxic’), ‘harmful’, ‘corrosive’, ‘irritant’, ‘carcinogenic’, ‘toxic to reproduction’, ‘mutagenic’ and ‘eco-toxic’ is made on the basis of the criteria laid down by Annex VI, to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (2).


Tali prodotti, se non trattati, sono spesso contaminati e/o infestati da organismi nocivi alla salute umana e la forma alternativa di trattamento con fumiganti non è più permessa a causa del potenziale tossico dei loro residui.

Such products, if not treated, are frequently contaminated and/or infested with organisms harmful to human health, and the alternative form of treatment by using fumigants is no longer allowed because of the toxic potential of their residues.


Il glicol è tossico e, per biodegradarsi, necessita di notevoli quantità di ossigeno.

Glycol is toxic and requires large quantities of oxygen to biodegrade.


È imperativo ridurre gli scarichi di queste sostanze in quanto esse producono, insieme con gli ossidi di azoto e la luce solare, lo SMOG estivo, noto anche come ozono troposferico che è un gas altamente tossico ed irritante.

The reduction of releases of these substances is imperative since they cause, together with nitrogen oxides and sunlight, summer smog, also known as tropospheric ozone which is a highly toxic and irritating gas.


Questa iniziativa rappresenta un importante passo in avanti nella lotta contro l'ozono di bassa quota altamente tossico ed irritante o "smog estivo".

This initiative is an important step forward in the fight against the highly toxic and irritating ground level ozone or "summer smog".




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tossico' ->

Date index: 2024-02-28
w