Il meccanismo di controllo delle attività di Europol da parte del Parlamento europeo, insieme ai parlamenti nazionali, si realizzerà mediante un'unità di controllo del Parlamento dotata di una struttura specializzata e di piccole dimensioni, composta dalla commissione competente del Parlamento europeo (LIBE) e da un rappresentante della commissione per gli affari interni o commissione analoga di ciascun parlamento nazionale degli Stati membri.
Scrutiny of Europol’s activities by the European Parliament and the national parliaments will be effected through a Parliamentary Scrutiny Unit. This will have a small and specialist structure, being formed by the European Parliament committee concerned (LIBE) together with a representative from the Committee on Home Affairs or its equivalent in each of the Member States’ national parliaments.