62. osserva con soddisfazione le risposte dell'amministrazione del Parlamento, secondo le quali nel 2009 è stata lancia
ta una campagna per verificare se il beneficio dell'assegno di famiglia a membri del personale senza figli a carico fosse ancora giustificato, e il fatto che il Parlamento provveda attualmente a regolari campagne di verifica della situazione dei propri agenti e che, a partire dal 2010, detta verifica sia stata automa
tizzata tramite una «scheda elettronica», che consente un controllo
almeno annuale dei ...[+++]dati personali e amministrativi del personale;
62. Notes with satisfaction the replies of Parliament's administration to the effect that, in 2009, a campaign was launched in order to verify whether the benefit of the household allowance to personnel not having dependent children was still justified and that it now proceeds to a regular verification of the situation of its staff and that, from 2010, this verification was automated (through use of a 'fiche électronique‘ ) which makes at least an- annual verification of the staff personal and administrative data possible;
