Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A monte
Acqua a monte
Fagiano di monte
Fagiano di monte continentale
Gestire l'inventario di un monte di pietà
Macinacaffè a macine
Macinino a macine
Montagna
Monte
Monte di credito su pegno
Monte di pietà
Onere dell'IVA a monte
Onere dell'imposta sul valore aggiunto a monte
Sistema a monte
Sistema upstream
Spettrometria IR
Spettrometria a infrarossi
Spettrometria a raggi infrarossi
Spettrometria infrarossa
Spettroscopia IR
Spettroscopia a infrarossi
Spettroscopia a raggi infrarossi
Spettroscopia infrarossa
Verso monte

Vertaling van "a monte " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE






monte di credito su pegno | monte di pietà

pawnbroker | pawnshop


onere dell'imposta sul valore aggiunto a monte | onere dell'IVA a monte

input VAT charged | value added tax charge on inputs | VAT charge on inputs


fagiano di monte | fagiano di monte continentale

black grouse




gestire l'inventario di un monte di pietà

manage moneylender shop inventory | manage pawnbroker shop inventory | manage pawnshop inventory | manage shylock inventory


spettroscopia a raggi infrarossi | spettroscopia infrarossa | spettroscopia a infrarossi | spettrometria infrarossa | spettrometria a infrarossi | spettroscopia IR | spettrometria IR | spettrometria a raggi infrarossi

infrared spectroscopy | IR spectroscopy | infrared spectrometry | IR spectrometry


macinacaffè a macine | macinino a macine

burr coffee grinder | burr coffee mill | burr grinder | burr mill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel corso del 2013 Eurostat ha compiuto le seguenti visite di dialogo nel quadro della procedura per i disavanzi eccessivi: Spagna (24-25 gennaio), Regno Unito (24-25 gennaio), Italia (4-5 febbraio), Estonia (27-28 febbraio), Polonia (6-8 marzo, visita di dialogo a monte), Grecia (20-21 marzo), Lussemburgo (15 maggio), Svezia (4-5 giugno), Germania (18-21 giugno e 22-25 ottobre, visite di dialogo a monte), Romania (19-20 giugno), Polonia (8-9 luglio), Romania (28-30 agosto, visita di dialogo a monte - seguito), Slovenia (12-13 settembre), Grecia (24-25 settembre), Finlandia (18-19 novembre), Paesi Bassi (26 novembre), Slovenia (27-29 nov ...[+++]

During the year 2013, Eurostat carried out the following EDP dialogue visits: Spain (24-25 January), the United Kingdom (24-25 January), Italy (4-5 February), Estonia (27-28 February), Poland (6-8 March, upstream dialogue visit), Greece (20-21 March), Luxembourg (15 May), Sweden (4-5 June), Germany (18-21 June and 22-25 October, upstream dialogue visits), Romania (19-20 June), Poland (8-9 July), Romania (28-30 August, upstream dialogue visit - follow up), Slovenia (12-13 September), Greece (24-25 September), Finland (18-19 November), the Netherlands (26 November), Slovenia (27-29 November, upstream dialogue visit) and Slovakia (28-29 Nov ...[+++]


Qualora non sia necessario imporre all’operatore SMP la regolamentazione dei prezzi per gli input all’ingrosso sulle reti NGA essendo applicate le condizioni di salvaguardia aggiuntive ai sensi della presente raccomandazione, la mancanza di replicabilità economica può essere appurata dimostrando che la divisione commerciale a valle (retail) dell’operatore SMP non potrebbe operare con profitto sulla base del prezzo a monte praticato ai concorrenti dalla divisione operativa a monte dell’operatore SMP (prova «equally efficient operator» EEO — operatore ugualmente efficiente).

Where wholesale price regulation for NGA wholesale inputs should not be imposed on the SMP operator when additional safeguards are implemented in accordance with this Recommendation, a lack of economic replicability can be demonstrated by showing that the SMP operator’s own downstream retail arm could not trade profitably on the basis of the upstream price charged to its competitors by the upstream operating arm of the SMP operator (‘equally efficient operator’ (EEO) test).


Per gli input all’ingrosso attivi su NGA, le misure di salvaguardia della concorrenza sono sufficienti se i richiedenti l’accesso possono disporre di prodotti a monte per l’accesso alle infrastrutture di rete (ad esempio accesso disaggregato o accesso disaggregato virtuale) forniti in base al principio dell’EoI, a condizione che la penetrazione effettiva di tali prodotti a monte o la presenza di infrastrutture alternative creino un vincolo dimostrabile sui prezzi al dettaglio, così che non siano necessarie ulteriori misure di salvaguardia all’ingrosso.

For active NGA wholesale inputs, sufficient competitive safeguards exist if access seekers can rely on upstream products in the market for network infrastructure access (for example unbundled access or virtually unbundled access), which are provided on an EoI basis, provided that the actual take-up of such upstream products or the presence of alternative infrastructures create a demonstrable retail price constraint, so that no additional safeguards are necessary at the wholesale level.


8. chiede una maggiore regionalizzazione nella gestione della pesca, tenendo conto del principio di sussidiarietà; chiede inoltre che si incoraggi un dialogo più intenso tra i vari soggetti coinvolti nel settore, a monte e a valle, con particolare attenzione alla responsabilità della cooperazione fra regioni, anche a livello internazionale, incentivando e sostenendo la creazione di raggruppamenti internazionali (cluster); ritiene che i consigli consultivi regionali (CCR) debbano assumere maggiori responsabilità nell'attuazione della politica comune della pesca; propone la consultazione a monte dei CCR da parte della Commissione nel qu ...[+++]

8. Calls for greater regionalisation in fisheries management, having regard to the principle of subsidiarity; also calls for greater dialogue to be encouraged among the various entities involved in the sector, both upstream and downstream, with particular regard to responsibility for cooperating across regions, the international level included, by providing incentives and support for the establishment of international clusters; believes that the Regional Advisory Councils (RACs) must assume greater responsibility in implementing the common fisheries policy; proposes that the RACs be consulted upstream by the Commission within the fram ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. esorta l'UE, stante la carenza idrica regionale, a intensificare la sua assistenza nel settore della gestione dell'acqua, nel quadro dell'iniziativa Unione europea per l'ambiente e l'acqua, e a esplorare le alternative offerte dall'energia solare ed eolica per risolvere il problema della mancanza di energia nei paesi a monte e aiutare, su piccola scala, le comunità locali rurali; ritiene deplorabile il fatto che, finora, il progetto dell'Unione per la governance dell'acqua si sia concentrato prevalentemente sulla qualità dell'acqua, un tema importante ma meno pertinente alla situazione dell'Asia centrale di questioni quali la condiv ...[+++]

14. Urges the EU, in a context of regional water scarcity, to step up its assistance in the field of water management within the ambit of the EU Environment and Water Initiative and to explore, as a way to address energy scarcity in upstream states, further options for solar and wind energy, which could help rural communities on a small scale; considers it regrettable that, to date, the EU Water Governance Project has largely focused on water quality, which is important but less relevant to the situation in Central Asia than issues of sharing and allocation of water resources; in particular, notes that hydroelectric energy and water re ...[+++]


gli Stati membri a elaborare politiche di programmazione dello sfruttamento del suolo, incluse stime a lungo termine per quanto riguarda la domanda locale e regionale di minerali, che si riflettano nelle politiche nazionali sulle materie prime, politiche che dovrebbero basarsi su una forte conoscenza geologica delle materie prime presenti nei diversi Stati membri e non dovrebbero ostacolare il commercio all'interno dell'UE o escludere la domanda transfrontaliera; segnala l'importante ruolo svolto nel contesto delle attività estrattive interne dalle società che forniscono servizi a monte; sottolinea l'importanza di promuovere cluster re ...[+++]

on the Member States to draw up land use planning policies, including long-term estimates for regional and local mineral demand, to be reflected in national RM policies, which should be based on the strong geological RM know-how present in the various Member States and should not impede trade within the EU or exclude cross-border demand; Notes the important role played by upstream service companies in the context of domestic mining; stresses the importance of stimulating regional or national RM clusters that bring together industry, geological services, upstream service providers, equipment manufacturers, and mining and refining compan ...[+++]


segnala l'importante ruolo svolto nel contesto delle attività estrattive interne dalle società che forniscono servizi a monte; sottolinea l'importanza di promuovere cluster regionali o nazionali dedicati alle materie prime conglobanti industria, servizi geologici, fornitori di servizi a monte, costruttori di impianti, società minerarie e di raffinazione e l'industria dei trasporti nonché le parti sociali ai fini di un'attività estrattiva sostenibile in Europa, basata anche sull'uso di nuove tecnologie estrattive;

Notes the important role played by upstream service companies in the context of domestic mining; stresses the importance of stimulating regional or national RM clusters that bring together industry, geological services, upstream service providers, equipment manufacturers, and mining and refining companies, as well as the transport industry and the social partners, in sustainable mining in Europe, also using new mining technologies;


Tuttavia se la lavorazione a valle dei prodotti (secondari) in questione è collegata (mediante anelli di retroazione di materiali o di energia) con una parte a monte della lavorazione, il sistema è assimilato a una «raffineria» e l’allocazione è applicata nei punti in cui ciascun prodotto non è più sottoposto a trattamenti a valle che sono collegati con una parte a monte della lavorazione mediante anelli di retroazione di materiali o di energia.

However, if downstream processing of the (co-) products concerned is interlinked (by material or energy feedback loops) with any upstream part of the processing, the system is considered a ‘refinery’ and allocation is applied at the points where each product has no further downstream processing that is interlinked by material or energy feedback-loops with any upstream part of the processing.


C. considerando che in luglio enormi incendi avevano già distrutto migliaia di ettari di foreste sul monte Pilion e sul monte Grammos, nel parco naturale nazionale del Monte Parnitha e su tutte le montagne che circondano Atene, sferrando una grave colpo alla salute ecologica della capitale della Grecia e privandola dell'ossigeno prodotto dai boschi,

C. whereas in July major fires had already destroyed thousands of hectares of forest on Mount Pilion and Mount Grammos, in the national wild life park of Mount Parnitha, and in all the mountains surrounding Athens, striking a serious blow to the ecological health of the capital of Greece by depriving it of the woodlands' oxygen,


(8) Se l'operatore non stabilito opta per il regime particolare, qualsiasi imposta sul valore aggiunto a monte pagata dall'operatore per le merci e i servizi da questi utilizzati per le sue attività soggette a imposizione contemplate dal regime particolare dovrebbe essere rimborsata dallo Stato membro in cui è stata pagata l'imposta sul valore aggiunto a monte, conformemente alle disposizioni della tredicesima direttiva 86/560/CEE, del 17 novembre 1986, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari. Modalità di rimborso dell'imposta sul valore aggiunto ai soggetti passivi no ...[+++]

(8) Where the non-established operator opts for the special scheme, any input value added tax that he has paid with respect to goods and services used by him for the purpose of his taxed activities falling under the special scheme, should be refunded by the Member State where the input value added tax was paid, in accordance with the arrangements of the thirteenth Council Directive 86/560/EEC of 17 November 1986 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes - arrangements for the refund of value added tax to taxable persons not established in Community territory(5).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'a monte' ->

Date index: 2021-03-13
w