Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "abilità negoziale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

abilità negoziale (1) | talento di negoziatore (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ability to negotiate | gift of negotiation | knack of negotiating | negotiating skill

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

istruzione di abilità | addestramento di abilità

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capability instruction | capability training

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sviluppo delle abilità e competenze (1) | rafforzamento della capacità istituzionale e amministrativa (2) | rafforzamento e sviluppo delle istituzioni (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity-building

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

potere di negoziazione [ potere di trattativa | potere negoziale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

power to negotiate

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

piattaforma negoziale neutrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neutral platform for negotiation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vincolo negoziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

negotiating constraint

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piattaforma negoziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

negotiating basis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international negotiations [ negotiation of an agreement | negotiation procedure | opening of negotiations | renegotiation | state of negotiations ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

applicare le abilità tattiche appropriate per praticare uno sport ai massimi livelli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

identify tactical demands necessary to perform at highest levels in sport | use strategy and tactics to achieve highest level of sports performance | implement relevant tactical skills to perform at the highest level in sport | perform at the highest level in sport by implementing relevant tactical skills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’accordo sui limiti è attribuibile, tra le altre cose, all’abilità negoziale della Presidenza belga.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

The agreement on the limits is due, among other things, to the negotiating skills of the Belgian Presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Tramite questa relazione possiamo lasciarci alle spalle il tempo in cui il numero di seggi in seno al Parlamento europeo veniva assegnato sulla base di un sistema in cui i vari paesi erano categorizzati in gruppi diversi, in virtù dell’abilità negoziale dei diversi capi di governo e dove si presupponeva che gli Stati membri dell’UE avessero interessi contrastanti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

With this report we can leave behind a time when the number of seats in the European Parliament was distributed on the basis of a system where different countries were categorised in different groups, on the basis of the negotiating skills of different heads of government, and where it is assumed that the EU’s Member States have conflicting interests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

Ringrazio anche la Presidenza tedesca, che ha riconosciuto l’importanza di questa decisione per i cittadini e si è quindi impegnata con grande dedizione e provata abilità negoziale al fine di pervenire a una rapida soluzione in seno al Consiglio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

My thanks also go to the Council Presidency, which recognised the importance of this ruling for Europe’s citizens and therefore campaigned for a speedy solution at Council level with great dedication and successful negotiating skills.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-26]

Nel tempo record di soli dieci mesi è stato raggiunto un accordo politico sul regolamento dell'UE in materia di roaming, grazie al massiccio sostegno del Parlamento europeo e all'abilità negoziale della presidenza tedesca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

In a record time of only 10 months, a political agreement could be reached on the EU Roaming Regulation, thanks to the impressive support of the European Parliament and the negotiation skills of the German Presidency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lo hanno già fatto il presidente della nostra commissione parlamentare, onorevole Barón Crespo, e il Commissario Mandelson – che vorrei ringraziare per l’abilità negoziale di cui ha dato prova ad Hong Kong, nonché per aver costantemente informato noi deputati del Parlamento europeo prima e durante la Conferenza di Hong Kong.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

The chairman of our committee, Mr Barón Crespo, has already done so, as has Commissioner Mandelson, whom I feel a need to thank for his negotiating ability in Hong Kong and for constantly updating us Members of the European Parliament in the run-up to and during the conference in Hong Kong.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-15]

Il risultato del Vertice è un tributo all’abilità negoziale del Presidente in carica del Consiglio Fogh Rasmussen e alla perseveranza dimostrata sia da lui che dalla sua squadra.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

The outcome of the summit is a tribute to the negotiating skills of Mr Fogh Rasmussen and the persistence both he and his team displayed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-17]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'abilità negoziale' ->

Date index: 2023-07-08