Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alleggerimento quantitativo
Allentamento dei vincoli
Allentamento dei vincoli di un documento
Allentamento graduale
Allentamento moderabile
Allentamento monetario
Allentamento quantitativo
Comitato monetario
Comitato monetario CE
Comitato monetario della Comunità europea
Comitato monetario e finanziario internazionale
IMFC
LAMO
Legge sull'aiuto monetario
Principio di allentamento delle tensione
SME
Serpente monetario
Sfrenatura graduabile
Sfrenatura moderabile
Sistema di tassi di cambio europeo
Sistema monetario europeo
Sistema monetario internazionale

Vertaling van "allentamento monetario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
alleggerimento quantitativo | allentamento monetario | allentamento quantitativo

quantitative easing | QE [Abbr.]


allentamento graduale | allentamento moderabile | sfrenatura graduabile | sfrenatura moderabile

adjustable release | graduated release


allentamento dei vincoli | allentamento dei vincoli di un documento

relaxation | relaxation of a document


sistema monetario europeo [ serpente monetario | sistema di tassi di cambio europeo | SME ]

European Monetary System [ EMS | monetary snake ]


comitato monetario (UE) [ comitato monetario CE | comitato monetario della Comunità europea ]

Monetary Committee (EU) [ EC Monetary Committee ]


Legge federale del 19 marzo 2004 sull'aiuto monetario internazionale | Legge sull'aiuto monetario [ LAMO ]

Federal Act of 19 March 2004 on International Monetary Assistance | Monetary Assistance Act [ MAA ]


principio di allentamento delle tensione

yield principle


sistema monetario internazionale

international monetary system


Comitato monetario e finanziario internazionale [ IMFC ]

International Monetary and Financial Committee [ IMFC ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
16. plaude alle misure adottate dalla BCE per proporre una dettagliata «strategia di uscita» dal suo allentamento monetario, da attuare nei tempi opportuni; insiste, a tal riguardo, che è fondamentale pianificare e coordinare le politiche tra gli Stati membri; al riguardo è lieto di apprendere che la maggior parte di tali misure saranno automaticamente revocate in caso di costante miglioramento della situazione economica;

16. Welcomes the steps taken by the ECB to propose a detailed ‘exit strategy’ from its monetary easing, to be implemented as and when necessary; insists that timing and policy coordination between Member States are essential in this regard; in that connection, welcomes the fact that most of these measures will automatically cease to apply if the economic situation steadily improves;


16. plaude alle misure adottate dalla BCE per proporre una dettagliata «strategia di uscita» dal suo allentamento monetario, da attuare nei tempi opportuni; insiste, a tal riguardo, che è fondamentale pianificare e coordinare le politiche tra gli Stati membri; al riguardo è lieto di apprendere che la maggior parte di tali misure saranno automaticamente revocate in caso di costante miglioramento della situazione economica;

16. Welcomes the steps taken by the ECB to propose a detailed ‘exit strategy’ from its monetary easing, to be implemented as and when necessary; insists that timing and policy coordination between Member States are essential in this regard; in that connection, welcomes the fact that most of these measures will automatically cease to apply if the economic situation steadily improves;


16. plaude alle misure adottate dalla BCE per proporre una dettagliata "strategia di uscita" dal suo allentamento monetario, da attuare nei tempi opportuni; insiste, a tal riguardo, che è fondamentale pianificare e coordinare le politiche tra gli Stati membri; al riguardo è lieto di apprendere che la maggior parte di tali misure saranno automaticamente revocate in caso di costante miglioramento della situazione economica;

16. Welcomes the steps taken by the ECB to propose a detailed 'exit strategy' from its monetary easing, to be implemented as and when necessary; insists that timing and policy coordination between Member States are essential in this regard; in that connection, welcomes the fact that most of these measures will automatically cease to apply if the economic situation steadily improves;


Con lo stabilizzarsi dei mercati finanziari, la rinascita della fiducia degli investitori e una graduale ripresa dell'attività reale favorita dal sostegno fiscale e dall'allentamento monetario, la flessione del PIL dovrebbe stabilizzarsi verso la fine di quest'anno e i tassi di crescita dovrebbero registrare un modesto incremento positivo nel corso del 2010.

As financial markets stabilise, investor confidence improves and both fiscal support and monetary easing gradually feeds through to real activity, the fall in GDP is set to level off towards the end of this year and growth rates should turn modestly positive during 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il bilancio dello Stato e la banca centrale hanno fornito un sostegno consistente ed efficace alla domanda aggregata, in particolare mediante un forte allentamento delle pressioni a livello monetario e di bilancio.

The government budget and the central bank have successfully provided substantial support for aggregate demand, particularly via a significant easing of the fiscal and monetary stance.


Il rischio che il Fondo monetario internazionale intervenga a seguito della crisi che ha colpito il mio paese fa temere che si spinga per un allentamento della legislazione in materia di tutela ambientale e di controlli.

The threat of the involvement of the International Monetary Fund, as a result of the crisis in my country, is causing fears of possible pressure to relax legislation to protect the environment and controls.


Il bilancio dello Stato e la banca centrale hanno fornito un sostegno consistente ed efficace alla domanda aggregata, in particolare mediante un forte allentamento delle pressioni a livello monetario e di bilancio.

The government budget and the central bank have successfully provided substantial support for aggregate demand, particularly via a significant easing of the fiscal and monetary stance.


L'inflazione potrebbe tuttavia rivelarsi più resistente del previsto, in particolare in Germania, cosicché l'ipotizzato allentamento monetario potrebbe verificarsi più tardi ed essere di portata più modesta.

However, inflation could prove to be more resistant than expected, particularly in Germany, so that the assumed monetary easing could occur later and to a lesser extent.


w