Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accettare gli ordini drive-through
Agente di assicurazione
Assicurazione
Assicurazione R.C. auto
Assicurazione RC auto
Assicurazione all'esportazione
Assicurazione automobilistica
Assicurazione corpi
Assicurazione crediti
Assicurazione dei crediti all'esportazione
Assicurazione del credito all'esportazione
Assicurazione di responsabilità civile automobilistica
Assicurazione marittima
Assicurazione marittima corpi
Assicurazione navi a scafo metallico
Assicurazione per il trasporto aereo
Assicurazione per il trasporto fluviale
Assicurazione per il trasporto terrestre
Assicurazione responsabilità civile auto
Assicurazione su terzi trasportati
Assicurazione sul corpo
Assicurazione trasporto
Impiegata di assicurazione
Installatore di cristalli auto
Installatrice di cristalli auto
Liquidatrice di assicurazioni
Prendere le ordinazioni dai clienti seduti in auto
Prendere le ordinazioni dei clienti in auto
Prendere ordinazioni dai clienti in auto

Vertaling van "assicurazione r c auto " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
assicurazione della responsabilità civile automobilistica | assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli | assicurazione R.C. auto | assicurazione responsabilità civile auto

insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles | motor vehicle liability insurance | third party motor insurance


assicurazione automobilistica [ assicurazione di responsabilità civile automobilistica | assicurazione RC auto | assicurazione su terzi trasportati ]

motor vehicle insurance [ comprehensive insurance ]




assicurazione trasporto [ assicurazione per il trasporto aereo | assicurazione per il trasporto fluviale | assicurazione per il trasporto terrestre ]

transport insurance


assicurazione corpi | assicurazione marittima | assicurazione marittima corpi | assicurazione navi a scafo metallico | assicurazione sul corpo

hull insurance | marine hull insurance


agente di assicurazione | impiegata di assicurazione | impiegato di assicurazione/impiegata di assicurazione | liquidatrice di assicurazioni

indemnity administrator | insurance officer | insurance clerk | insurance office clerk


assicurazione all'esportazione | assicurazione crediti | assicurazione dei crediti all'esportazione | assicurazione del credito all'esportazione

export credit insurance | ECI [Abbr.]


installatore di cristalli auto | installatrice di cristalli auto | installatore di cristalli auto/installatrice di cristalli auto | specialista nella sostituzione di vetri e parabrezza auto

mobile autoglazier | mobile windscreen fitter | mobile auto glazier | vehicle glazier


accettare gli ordini drive-through | prendere ordinazioni dai clienti in auto | prendere le ordinazioni dai clienti seduti in auto | prendere le ordinazioni dei clienti in auto

process drive-through orders | take driving-through orders | take drive-through orders | take orders from drive-through
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Věra Jourová, Commissaria per la Giustizia, i consumatori e la parità di genere, ha dichiarato: "Se il diritto di circolare liberamente all'interno dell'Unione europea continua a essere il più apprezzato tra i diritti dei cittadini europei, i consumatori dell'UE incontrano ancora troppi ostacoli nella loro vita quotidiana; che si tratti dell'apertura di un conto in banca, della stipula dell'assicurazione per l'auto o della richiesta di un prestito: non appena diventa una questione transfrontaliera, le cose si complicano.

Věra Jourová, Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality said, “While the right to move freely within the EU continues to be the most cherished right of Europeans, consumers in the EU are still experiencing too many barriers in their daily lives. Be it when opening a bank account, when buying car insurance or asking for credit: as soon as there is a cross-border dimension, things get complicated.


rafforzare la fiducia dei consumatori offrendo loro i mezzi necessari per l'acquisto di servizi nel loro paese o in altri Stati membri, per esempio facendo in modo che i conducenti possano far applicare la loro classe di merito ("bonus-malus") all'estero, riducendo le tariffe per le operazioni transfrontaliere in valute diverse dall'euro e procedendo verso una maggiore trasparenza dei prezzi dell'assicurazione per le auto a noleggio;

Increase consumer trust and empower consumers when buying services at home or from other Member States. Among other things, we want to make it easier for drivers to take their no-claims bonus ('bonus-malus') abroad. We also want to reduce fees for cross-border transactions involving non-Euro currencies and we will be taking steps towards more transparent pricing of car rental insurance.


Tuttavia, questo Parlamento ha espresso la sua posizione in maniera molto chiara: la sanità non è un servizio come l’assicurazione per l’auto.

However, this Parliament has made its position very clear: health is not a service like car insurance.


Ora poi abbiamo le pari opportunità anche per l’assicurazione sulle automobili, grazie a un’altra assurda sentenza della Corte di giustizia, per cui anche quando una giovane riesce a trovare lavoro, poi non può andare al lavoro in auto perché l’assicurazione è appena stata raddoppiata.

We have equal opportunities for car insurance now due to another lunatic judgment by the European Court, which means that even if young women could get a job, they could not afford to drive to it because they have just had their car insurance doubled.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27 invita gli Stati membri e le autorità locali ad adottare ulteriori misure volte a facilitare la circolazione dei cittadini dell'Unione tra gli Stati membri, con particolare riferimento a questioni pratiche quali, tra le tante altre cose, il rilascio dei permessi di soggiorno e di lavoro, il trasferimento dell'immatricolazione dei veicoli, il riconoscimento delle polizze di assicurazione personale o sulla responsabilità civile auto emesse in un altro Stato membro, il trasferimento dei dati medici, la chiarezza delle norme relative a ...[+++]

27 Calls on Member States and local authorities to take further measures to facilitate the movement of Union citizens between Member States, especially with regard to practical issues such as issuing residence papers, work permits, the transfer of vehicle registrations, recognition of personal and vehicle insurance policies issued in another Member State, the transfer of medical records, clear rules on the reimbursement of medical expenses, among many other issues, which very often do not function properly despite efforts to harmonise them at EU level; and calls on the Commission to collect all relevant information and make it available ...[+++]


Ciò implica un processo lento, dissuasivo e talvolta umiliante: diversi fascicoli di richiesta con moduli da completare, fotografie, documenti giustificativi quali certificati di assicurazione malattia o assicurazione auto, prenotazioni alberghiere, prova delle fonti di sostentamento, estratti conto e così via.

This means a lengthy, dissuasive and sometimes humiliating process: several dossiers of application, with forms to fill in, photographs, supporting documents such as medical and car insurance, hotel reservation, proofs of subsistence, bank statements, etc.


Non a caso, il Parlamento europeo ha chiesto alla Commissione di sottoporre una proposta per rendere più attuali le regole relative all’assicurazione auto, al fine di far sì che il diritto dei cittadini dell’Unione di vivere, viaggiare e lavorare senza problemi in qualunque Stato membro dell’Unione stessa sia una realtà.

It is no coincidence that the European Parliament has called on the Commission to submit a proposal to bring motor insurance rules up to date so that the right of European Union citizens to live, travel and work in any Member State of the Union without any problem may become a reality.


4. Ogni richiesta deve essere trattata dal Bureau in piena autonomia e conformemente alle disposizioni legali e regolamentari applicabili nel paese di accadimento dell'incidente relative alla responsabilità, al risarcimento delle persone danneggiate e all'assicurazione auto obbligatoria, al meglio degli interessi dell'assicuratore che a rilasciato la carta verde o la polizza d'assicurazione o, se del caso, del Bureau interessato.

4. All claims shall be handled by the bureau with complete autonomy in conformity with legal and regulatory provisions applicable in the country of accident relating to liability, compensation of injured parties and compulsory insurance in the best interests of the insurer who issued the Green Card or policy of insurance or, if appropriate, the bureau concerned.


Quando la definizione prospettata eccede le condizioni o i limiti applicabili in virtù della legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile auto in vigore nel paese dell'incidente, pur essendo coperta dalla polizza di assicurazione, le disposizioni previste all'articolo 3, paragrafo 5, devono essere osservate dal corrispondente.

When any settlement envisaged exceeds the conditions or limits applicable under the compulsory motor civil liability insurance law applicable in the country of accident, whilst covered under the policy of insurance, the correspondent must comply with the provisions set out in Article 3(5).


Carta verde": significa il certificato internazionale di assicurazione auto conforme ad uno dei modelli approvati dal consiglio dei Bureaux.

Green Card": means the international certificate of motor insurance conforming to any of the models approved by the Council of Bureaux.


w