In fine, anche nell'ambito della cooperazione territoriale europea, quale obiettivo della politica regionale, sono immaginabili provvedimenti per una gesti
one congiunta della migrazione con i paesi confinanti, per esempio a
zioni di formazione comuni per gli addetti al pattugliamento
delle frontiere, le autorità doganali e le forze di polizia, il rafforzamento dei controlli nei porti e negli aeroporti, le reti per lo scambio di info
...[+++]rmazioni sulla migrazione, il potenziamento della capacità istituzionale e l'elaborazione da parte dei paesi di origine di norme adeguate in materia di migrazione.
Finally, the objective of European territorial cooperation of Regional Policy may also offer measures that can help to manage migration together with neighbouring countries, for example through common training measures for border patrol, customs authorities and police forces, strengthened controls at ports and airports, information exchange networks on migration, capacity-building and adequate migratory legislation in the countries of origin.