Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABB
Analisi del ciclo di vita
Bilanci pubblici
Bilancio
Bilancio ambientale
Bilancio basato sui risultati
Bilancio del materiale solido
Bilancio del sedimento
Bilancio della circolazione idrica
Bilancio dello Stato
Bilancio di previsione
Bilancio ecologico
Bilancio idrico
Bilancio idrologico
Bilancio in base alle attività
Bilancio incentrato sui risultati
Bilancio nazionale
Bilancio preventivo
Bilancio pubblico
Bilancio pubblico preventivo
Coach del parlare in pubblico
Criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
Ecobilancio
Formatore di corso per parlare in pubblico
Formatore di public speaking
Formazione del bilancio per attività
Gestione finanziaria dello Stato
LCA
Linea di bilancio
Planning programming budgeting system
Programmazione di bilancio
Programmazione di bilancio basata sui risultati
Razionalizzazione delle scelte di bilancio
Scelta di bilancio
Voce di bilancio

Vertaling van "bilancio pubblico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
bilancio dello Stato [ bilancio nazionale | bilancio pubblico | gestione finanziaria dello Stato ]

national budget [ State budget ]


criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico

criterion on the government budgetary position


bilanci pubblici | bilancio pubblico preventivo

budget | public budget


situazione di bilancio pubblico non caratterizzata da un disavanzo eccessivo

government budgetary position without a deficit which is excessive


bilancio idrico | bilancio idrologico | bilancio della circolazione idrica

water balance | water budget | hydrologic balance | hydrologic budget


bilancio [ bilancio di previsione | bilancio preventivo | linea di bilancio | voce di bilancio ]

budget


scelta di bilancio [ ABB | bilancio basato sui risultati | bilancio in base alle attività | bilancio incentrato sui risultati | formazione del bilancio per attività | planning programming budgeting system | programmazione di bilancio | programmazione di bilancio basata sui risultati | razionalizzazione delle scelte di bilancio | sistema di pianificazione e di programmazione del bilancio ]

programme budgeting [ ABB | activity-based budgeting | BFOR | budget focused on results | PBB | performance-based budgeting | performance budgeting | planning, programming and budgeting system | PPBS | rationalisation of budget choices | RBB | result-based budgeting ]


ecobilancio | bilancio ambientale | bilancio ecologico | analisi del ciclo di vita [ LCA ]

life cycle assessment [ LCA ]


bilancio del materiale solido | bilancio del sedimento

sediment budget | sediment balance


formatore di corso per parlare in pubblico | formatore di public speaking | coach del parlare in pubblico | formatore di corso per parlare in pubblico/formatrice di corso per parlare in pubblico

public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Equilibrio tra il finanziamento degli Stati membri e quello dell'UE entro il 2010Obiettivo: riesaminare i mezzi finanziari disponibili nel bilancio dell'UE a sostegno della ricerca e dell'innovazione, tenendo conto dell'obiettivo comune di lungo termine del 3% del PIL assegnato alla ricerca.Azioni: analizzare e discutere con gli Stati membri e i paesi di prossima adesione le esigenze in termini di bilancio pubblico.

Balance between Member State funding and EU public funding until 2010Aim: to re-examine the financial means available from the EU budget to support research and innovation, taking account of the long-term common target of 3% of GDP for research expenditure.Action: analysing and discussing the public budget requirements with Member States and acceding countries.


una stima delle eventuali misure di sostegno pubblico per il riscaldamento e il raffreddamento nel bilancio pubblico annuo e l'individuazione dei potenziali elementi di aiuto, senza che ciò pregiudichi la notifica distinta dei regimi di sostegno pubblico ai fini della valutazione degli aiuti di Stato.

an estimate of public support measures to heating and cooling, if any, with the annual budget and identification of the potential aid element. This does not prejudge a separate notification of the public support schemes for a State aid assessment.


i) una stima delle eventuali misure di sostegno pubblico per il riscaldamento/raffreddamento nel bilancio pubblico annuo e l'individuazione dei potenziali elementi di aiuto, senza che ciò pregiudichi la notifica distinta dei regimi di sostegno pubblico ai fini della valutazione degli aiuti di Stato.

(i) an estimate of public support measures to heating and cooling, if any, with the annual budget and identification of the potential aid element. This does not prejudge a separate notification of the public support schemes for a State aid assessment.


una stima delle eventuali misure di sostegno pubblico per il riscaldamento e il raffreddamento nel bilancio pubblico annuo e l'individuazione dei potenziali elementi di aiuto, senza che ciò pregiudichi la notifica distinta dei regimi di sostegno pubblico ai fini della valutazione degli aiuti di Stato.

an estimate of public support measures to heating and cooling, if any, with the annual budget and identification of the potential aid element. This does not prejudge a separate notification of the public support schemes for a State aid assessment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Due dei principali indicatori della sostenibilità del bilancio pubblico sono il debito e il disavanzo, utilizzati nell'UE per verificare il rispetto delle disposizioni del patto di stabilità e crescita.

Two of the most important indicators of fiscal sustainability are debt and deficit, which are used within the EU for monitoring compliance with the terms of the Stability and Growth Pact.


i) una stima delle eventuali misure di sostegno pubblico per il riscaldamento/raffreddamento nel bilancio pubblico annuo e l'individuazione dei potenziali elementi di aiuto, senza che ciò pregiudichi la notifica distinta dei regimi di sostegno pubblico ai fini della valutazione degli aiuti di Stato.

(i) an estimate of public support measures to heating and cooling, if any, with the annual budget and identification of the potential aid element. This does not prejudge a separate notification of the public support schemes for a State aid assessment.


Il criterio di convergenza relativo alla situazione del bilancio pubblico è definito all’articolo 121, paragrafo 1, secondo trattino del trattato come “la sostenibilità della situazione del bilancio pubblico; questa risulterà dal conseguimento di una situazione di bilancio pubblico non caratterizzata da un disavanzo eccessivo secondo la definizione di cui all'articolo 104, paragrafo 6”.

The convergence criterion dealing with the government budgetary position is defined in the second indent of Article 121(1) of the Treaty as “the sustainability of the government financial position: this will be apparent from having achieved a government budgetary position without a deficit that is excessive as determined in accordance with Article 104(6)”.


Tacis fornisce consulenze politiche sulla riforma del bilancio pubblico, sulla riforma delle finanze regionali, sulle riforma delle commesse pubbliche, sulle normative volte ad evitare i conflitti d'interesse nella pubblica amministrazione, sull'accesso del pubblico all'informazione, sullo status giuridico dei funzionari statali e sulla gestione delle risorse umane nella pubblica amministrazione.

Tacis provides policy advice in areas such as state budget reform, regional finance reform, public procurement reform, regulations for preventing conflicts of interest in the civil service, public access to information, legal status of civil servants and training and human resource management in the civil service.


- Altre entità giuridiche istituite mediante legge speciale che, per la propria gestione e in conformità con la normativa di bilancio, utilizzano fondi del bilancio pubblico, fondi statali, contributi di istituzioni internazionali, fondi del bilancio delle autorità distrettuali o delle divisioni territoriali indipendenti

- Other legal entities established by a special Act which for their operation and in compliance with budget regulations use money from the State budget, State funds, contributions of international institutions, district authority budget, or budgets of self-governing territorial divisions.


Un altro degli effetti è che la crisi del bilancio pubblico in generale ha messo a rischio gli strumenti che richiedono un cofinanziamento del settore pubblico; ciò si è verificato in primo luogo nel caso di Berlino.

Another effect is that the crisis facing public budgets in general undermined public part-financing instruments. This is mainly the case in Berlin.


w