A tal fine, nel 2012-13 le azioni concrete saranno incentrate tra l'altro sulla messa a punto e l'attuazione dello strumento di gestione delle capacità civili denominato "Goalkeeper", sul rafforzamento dei legami tra la PSDC e gli attori dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, sul consolidamento dei parametri per lo spiegamento rapido nel settore civile, sull'assimilazione dell'esperienza acquisita e delle migliori prassi, nonché sulla promozione delle strategie nazionali.
To this effect, in 2012-13, concrete action will focus on, inter alia, finalization and implementation of the Goalkeeper, strengthening ties between the CSDP and Freedom, Security and Justice (FSJ) actors, enhancement of civilian rapid deployment parameters, incorporation of lessons learned and best practices as well as fostering national strategies.