Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacità d'accumulazione
Capacità di diventare più corto
Capacità di essere interrogato
Capacità di lavoro
Capacità di reagire agli stimoli luminosi
Capacità di ritenuta
Capacità di ritenzione delle piene
Capacità di sostenere un interrogatorio
Capacità di spostarsi spontaneamente
Capacità di stoccaggio
Capacità di subire un interrogatorio
Capacità di trasporto
Capacità di trasporto di sedimenti
Capacità di trasporto solido
Contrattilità
Fotosensibilità
Massima prestazione di lavoro
Motilità
Possibilità di lavoro
Salute sul posto di lavoro

Vertaling van "capacità di lavoro " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
capacità di lavoro | massima prestazione di lavoro

maximum work output | work capacity


capacità di lavoro | possibilità di lavoro

range of capacity | range of work | work range | working range




capacità di ritenzione delle piene | capacità di ritenuta | capacità di stoccaggio | capacità d'accumulazione

flood retention capacity | flood storage capacity | flood detention capacity


capacità di trasporto solido | capacità di trasporto di sedimenti | capacità di trasporto

sediment transport capacity


capacità di subire un interrogatorio | capacità di sostenere un interrogatorio | capacità di essere interrogato

capacity to be questioned


contrattilità | capacità di diventare più corto (in seguito a stimolo)

contractility | ability to contract


fotosensibilità | capacità di reagire agli stimoli luminosi

photosensitivity | over-sensitivity to light


motilità | capacità di spostarsi spontaneamente

motility | ability to move spontaneously


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
71. ritiene che, al fine di ridurre l'intensità dello stress sul lavoro, dovrebbero essere introdotti e diffusi speciali corsi di formazione riguardanti la capacità di lavoro in condizioni di stress, così come seminari riguardanti la capacità di lavorare in squadra e il miglioramento dell'integrazione in un gruppo di lavoratori;

71. Believes that in order to reduce stress at work, specialised training on working under conditions of stress should be introduced and developed, as well as workshops on teamwork and improving the integration of a given group of workers;


71. ritiene che, al fine di ridurre l'intensità dello stress sul lavoro, dovrebbero essere introdotti e diffusi speciali corsi di formazione riguardanti la capacità di lavoro in condizioni di stress, così come seminari riguardanti la capacità di lavorare in squadra e il miglioramento dell'integrazione in un gruppo di lavoratori;

71. Believes that in order to reduce stress at work, specialised training on working under conditions of stress should be introduced and developed, as well as workshops on teamwork and improving the integration of a given group of workers;


88. sottolinea la necessità di aiutare chi può lavorare e vuole restare nel mondo del lavoro pur avendo perso parte delle proprie capacità funzionali; invita gli Stati membri a promuovere una cultura dell'inclusione e a contribuire all'inserimento nel mondo del lavoro delle persone con capacità di lavoro parziale;

88. Emphasises the need to help those who can work and want to remain in the labour force, even if they have lost part of their functional capacities; calls on the Member States to promote a culture of inclusiveness and help integrate people with partial work capacity into the labour market;


88. sottolinea la necessità di aiutare chi può lavorare e vuole restare nel mondo del lavoro pur avendo perso parte delle proprie capacità funzionali; invita gli Stati membri a promuovere una cultura dell'inclusione e a contribuire all'inserimento nel mondo del lavoro delle persone con capacità di lavoro parziale;

88. Emphasises the need to help those who can work and want to remain in the labour force, even if they have lost part of their functional capacities; calls on the Member States to promote a culture of inclusiveness and help integrate people with partial work capacity into the labour market;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
88. sottolinea la necessità di aiutare chi può lavorare e vuole restare nel mondo del lavoro pur avendo perso parte delle proprie capacità funzionali; invita gli Stati membri a promuovere una cultura dell'inclusione e a contribuire all'inserimento nel mondo del lavoro delle persone con capacità di lavoro parziale;

88. Emphasises the need to help those who can work and want to remain in the labour force, even if they have lost part of their functional capacities; calls on the Member States to promote a culture of inclusiveness and help integrate people with partial work capacity into the labour market;


Le diverse politiche, tra l'altro in materia di istruzione e formazione, salute, famiglia, cultura, ecc., sono tra loro ampiamente legate; le buone pratiche giustificano con chiarezza un'azione globale in diverse direzioni politiche, segnatamente la modifica delle pratiche in materia di occupazione per facilitare il mantenimento e l'assunzione di lavoratori più anziani nonché la promozione dell'occupabilità e l'aumento della capacità di lavoro di tutti i lavoratori durante l'intero ciclo di vita, prevedendo incentivi per i datori che mantengano o assumano lavoratori più anziani; ; le parti sociali svolgono un ruolo essenziale nel tratt ...[+++]

There is a broad linkage between different policies which include education and training, health, family policy and culture etc; the good practices make a clear case for comprehensive action in different policy directions, namely changing employment practices to facilitate retention and hiring of older workers; promoting employability as well as increasing the “workability” of all workers through the life cycle by providing incentives for employers to hire or maintain older workers; the social partners have a key role in addressing and promoting active ageing, in particular in the fields of lifelong learning and the improvement of wor ...[+++]


Esse possono comprendere: . lo sviluppo di misure specifiche per la disoccupazione a lungo termine e per i giovani in cerca del primo lavoro: . un passaggio più strutturato tra le scuole e dalla scuola alla formazione professionale iniziale e alle opportunità di formazione, specialmente per i giovani che abbandonano la scuola con qualifiche inadeguate o senza qualifiche; . programmi di formazione iniziale di alta qualità incentrati su conoscenze, capacità e competenze necessarie nella vita contemporanea, progettati in forme attraenti ...[+++]

They may include: . Developing specific measures for the long-term unemployed and for young people seeking their first job; . Providing for a more ordered transition within schools and from school to initial vocational education and training opportunities, especially for school leavers with no or inadequate qualifications; . Providing initial training programmes of high quality focused on knowledge, skills and competencies required in contemporary life, designed in attractive formats aimed at building confidence and positive attitudes among participants and taking into account the need for more broad based knowledge and skills in the l ...[+++]


2. In questo contesto, le impostazioni e le strutture esistenti in materia di istruzione e formazione sono messe in questione da molti fattori: necessità di promuovere una maggiore responsabilità individuale nell'acquisizione di nuove conoscenze e capacità, necessità di promuovere lo sviluppo individuale, sviluppo della società dell'informazione, evoluzione delle conoscenze e delle capacità - soprattutto le nuove qualifiche necessarie per il futuro -, necessità di venire incontro alla domanda diversificata di istruzione e di formazione iniziale e permanente, mutamenti nel mondo del lavoro ...[+++]

2. In this context, existing attitudes to and structures for education and training are being challenged by many factors: the need to promote greater personal responsibility for acquiring new knowledge and skills; the need to promote individuals' personal development; the development of the information society; the evolution of knowledge and skills, especially the new qualifications needed for the future; the need to meet the diversity of demand for initial and continuing education and training; changes in the world of work and in society generally, including new types of jobs, reorganization of working time and new patterns of work-related learning; increased labour market fl ...[+++]


un migliore orientamento lungo tutto l'arco della vita per tener maggiormente conto delle opportunità e delle necessità dell'IFP e della vita lavorativa, compreso un maggiore orientamento professionale, informazioni e consulenza nelle scuole; sistemi di istruzione e formazione professionale aperti che offrano accesso a percorsi flessibili e personalizzati, creino migliori condizioni di passaggio alla vita lavorativa e ad azioni di formazione complementare, tra cui l'istruzione superiore, e sostengano lo sviluppo delle capacità degli adulti nel mercato del lavoro; stretti collegame ...[+++]

improved guidance throughout life to take better account of the opportunities and requirements of VET and of working life, including increased career guidance, information and advice in schools; open VET systems which offer access to flexible, individualised pathways and create better conditions for transition to working life, progression to further education and training, including higher education, and which support the skills development of adults in the labour market; close links with working life, both in initial and continuing vocational education and training, and increased opportunities to learn at the workplace; promoting th ...[+++]


Il piano di ristrutturazione e ammodernamento, che comporta la perdita di altri 1 500 posti di lavoro, è articolato nelle seguenti parti. - Chiusure - Le chiusure riguardano l'altoforno per la produzione di ghisa grezza, di una capacità di 1,8 milioni di t, la cui produzione effettiva è stata però nel 1992 di sole 700 000 t e - l'impianto di taglio per nastri stretti laminati a caldo con una capacità di 0,45 milioni di t, la cui produzione è stata nel 1992 di 0,02 milioni di t. - Riduzione di capacità e ammodernamento - E' prevista la ...[+++]

The restructuring and modernization plan, which would involve the loss of a further 1 500 jobs, provides for a series of measures: - Plant closures . the blast furnace, which has the capacity to produce 1.8 million tonnes of pig iron, but actually produced only 700 000 tonnes in 1992; . the 0.45 million tonne capacity hot strip slitting plant, which produced 0.02 million tonnes of thin strip in 1992; - Capacity reductions and modernization . reduction of crude steel production capacity from 2.1 to 0.9 million tonnes by replacing the old steel converter with a modern electric steel furnace; . reduction of cold rolling capacity from 1.6 ...[+++]


w