tecnico delle stazioni di pompaggio in condotte e reti idriche | tecnico manutenzione rete idrica | tecnico reti idriche | tecnico riparazione rete idrica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pumping station operative | water network maintenance technician | water network operative | water supply network operative

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

risorse idriche [ disponibilità di risorse idriche | disponibilità idrica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

water resources [ water availability | Water balance(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ricorso per carenza [ ricorso comunitario in carenza | ricorso per comportamento omissivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action for failure to act [ appeal against Community inaction ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attestato di carenza di beni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

certificate of unpaid debts | certificate of shortfall | certificate of loss

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tale carenza di coordinamento, congiuntamente all’assenza di piani di sostegno finanziario, ostacolano gravemente l’attuazione dei PGBI in generale e delle misure afferenti alle questioni di carenza idrica a siccità (comprese le misure in materia di efficienza idrica) in particolare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

This lack of coordination, together with the absence of supporting financing plans, severely hinders the implementation of the RBMPs in general and of measures relevant to WSD (including water efficiency measures) in particular.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

La Commissione ha risposto a questo invito per mezzo della comunicazione intitolata “Affrontare il problema della carenza idrica e della siccità nell’Unione europea”[1], che ha delineato una gerarchia dell’acqua, nella quale la gestione della domanda idrica occupa il primo posto, seguita dalle opzioni alternative di approvvigionamento solo una volta esaurito il potenziale di efficienza idrica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The Commission responded to this call in the Communication on water scarcity droughts in the European Union[1], which laid down a water hierarchy under which water demand management should come first, and alternative supply options only once the potential for water efficiency has been exhausted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

La comunicazione della Commissione del 2007 sulla carenza idrica e la siccità oltre alle summenzionate opzioni relative all’efficienza idrica, suggerisce di prendere in considerazione “la costruzione di ulteriori infrastrutture per l’approvvigionamento idrico”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The 2007 Commission Communication on Water Scarcity and Droughts included, in addition to the above-mentioned water efficiency options, a suggestion to ‘consider additional water supply infrastructure’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

La Commissione è in procinto di varare diverse attività preparatorie in vista del riesame della politica in materia di carenza idrica e siccità, previsto per il 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

The Commission is launching a number of preparatory activities in view of a 2012 water scarcity and droughts policy review.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nella relazione la Commissione esprime anche le proprie preoccupazioni per i ritardi nell’attuazione della direttiva quadro sulle acque che si registrano negli Stati membri più colpiti dal fenomeno della carenza idrica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

The report also expresses the Commission's concern at the delay in the implementation of the Water Framework Directive in the Member States most affected by water scarcity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]

Il problema non è circoscritto ai paesi del Mediterraneo: nella Repubblica ceca ci sono zone colpite con frequenza da carenza idrica e la Francia e il Belgio hanno comunicato situazioni di eccessivo sfruttamento delle falde acquifere.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

The problem is not limited to Mediterranean countries. The Czech Republic has reported areas with frequent water scarcity, and France and Belgium have reported over-exploited aquifers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]

La Commissione europea ha pubblicato oggi una relazione sui risultati ottenuti dagli Stati membri nella lotta alla carenza idrica e alla siccità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

The European Commission today published a report on the progress of Member States in addressing water scarcity and droughts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]

Inoltre, in seguito a gravi problemi connessi alla carenza idrica e alle siccità, il Consiglio ha ritenuto, nelle conclusioni «Carenza idrica e siccità» del 30 ottobre 2007, che nel settore agricolo sia opportuno concentrarsi maggiormente sulla gestione delle risorse idriche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Furthermore, following serious problems relating to water scarcity and droughts, the Council, in its Conclusions ‘Water Scarcity and Drought’ of 30 October 2007, considered that water management issues in agriculture should be further addressed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

In seguito ai gravi problemi connessi alla carenza idrica e alla siccità il Consiglio ha considerato, nelle sue conclusioni sul tema «Carenza idrica e siccità» del 30 ottobre 2007, che occorre prestare maggiore attenzione alla gestione delle risorse idriche nonché alla qualità delle acque nell'ambito dei pertinenti strumenti della PAC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Following serious problems related to water scarcity and droughts, the Council, in its Conclusions on ‘Water Scarcity and Drought’ of 30 October 2007, considered that water management issues, including water quality, should be further addressed in the relevant CAP instruments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

La conferenza prende spunto dalla comunicazione su carenza idrica e siccità, presentata dalla Commissione europea nel luglio 2007, alla quale farà seguito una relazione basata sui vari interventi alla conferenza stessa, che la Commissione intende pubblicare a fine 2008.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

The conference follows the Communication on water scarcity and droughts presented by the European Commission in July 2007 and contributions will feed into the report the Commission is due to publish at the end of 2008 as a follow-up to its Communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-03]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'carenza idrica' ->

Date index: 2022-10-21