Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiogramma
Carcerazione cellulare
Causa d'incarcerazione
Determinare la causa della morte
Esame che la resistenza di sostanze causa di malattie
Glaucoma
Idoneità all'incarcerazione
Idoneità alla detenzione
Idoneità alla prigionia
Incarcerazione
Incarcerazione cellulare
Malattia degli occhi che causa cecità
Motivo d'incarcerazione
Ordine di incarcerazione
Probabilità d'incarcerazione
Quota d'incarcerazione
Rischio d'incarcerazione
Segregazione cellulare
Tasso d'incarcerazione

Vertaling van "causa d'incarcerazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
motivo d'incarcerazione | causa d'incarcerazione

ground for incarceration | reason for incarceration


probabilità d'incarcerazione | rischio d'incarcerazione

probability of incarceration | risk of incarceration


tasso d'incarcerazione | quota d'incarcerazione

incarceration rate


carcerazione cellulare | incarcerazione cellulare | segregazione cellulare

cellular confinement | reclusion | segregation | solitary confinement


idoneità alla detenzione | idoneità alla prigionia | idoneità all'incarcerazione

fitness for arrest






antibiogramma | esame che la resistenza di sostanze causa di malattie

antibiogramme | part of cancer treatment


glaucoma | malattia degli occhi che causa cecità

glaucoma | progressive blindness


determinare la causa della morte

investigate cause of dying | report on cause of death | determine cause of death | identify cause of death
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
38. ribadisce il proprio sostegno a favore di dialoghi specifici in materia di diritti umani quali strumenti della politica dell'UE in tale settore, a condizione che non costituiscano un fine in sé, ma che siano un mezzo per garantire impegni e risultati specifici della controparte; riconosce l'importanza di avviare un dialogo specificamente dedicato ai diritti umani, in particolare con paesi che presentano seri problemi sotto tale profilo; sottolinea tuttavia la necessità che l'UE tragga chiare conclusioni politiche quando il dialogo in materia di diritti umani non porta a risultati positivi a causa della mancanza di disponibilità del ...[+++]

38. Reiterates its support for dedicated human rights dialogues as a tool of EU human rights policy, provided that they do not constitute an end in themselves, but are a means to secure specific commitments and achievements from the counterpart; recognises the value of engagement in human-rights-specific dialogue, in particular with countries with serious human rights problems; underlines, however, the need for the EU to draw clear political conclusions when the human rights dialogue does not lead to positive outcomes owing to the counterpart's lack of willingness to engage in good faith or lack of genuine commitment to reform, and to place emphasis on public diplomacy with a view to ensuring that the public credibility of the EU’s human ...[+++]


6. deplora che non sia stato dato seguito alle reiterate richieste del Consiglio e del Parlamento in relazione all'immediato rilascio di tutti i prigionieri politici e di coscienza e sottolinea che l'incarcerazione dei dissidenti cubani a causa dei loro ideali e delle loro pacifiche attività politiche viola la Dichiarazione universale dei diritti umani;

6. Deplores the failure to respond to the repeated calls by the Council and Parliament for the immediate release of all political prisoners and prisoners of conscience, and stresses that imprisoning Cuban dissidents for their ideals and their peaceful political activity is contrary to the Universal Declaration of Human Rights;


3. deplora che il governo cubano non abbia dato seguito alla richiesta del Parlamento e del Consiglio relativa all'immediato rilascio di tutti di prigionieri politici e di coscienza e ribadisce che l'incarcerazione dei dissidenti cubani a causa dei loro ideali e del loro pacifico attivismo politico è contraria alla Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo;

3. Deplores the Cuban Government’s failure to respond to the calls by Parliament and the Council for the immediate release of all political prisoners and prisoners of conscience, and insists that imprisoning Cuban dissidents for their ideals and their peaceful political activity is contrary to the Universal Declaration of Human Rights;


1. è seriamente preoccupato per l'assenza di progressi per quanto riguarda la situazione dei diritti umani a Cuba, in particolare nel campo dei diritti civili e politici e delle riforme politiche; deplora che non sia stato dato seguito alla richiesta del Parlamento e del Consiglio relativa all'immediato rilascio di tutti di prigionieri politici e di coscienza e ribadisce che l'incarcerazione dei dissidenti cubani a causa dei loro ideali e delle loro attività politiche pacifiche è contraria alla Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo;

1. Remains seriously concerned about the lack of progress in the human rights situation in Cuba, in particular in the field of civil and political rights and political reforms; regrets the failure to respond to the call of Parliament and the Council for the immediate release of all political prisoners and prisoners of conscience, and insists that the imprisonment of Cuban dissidents for their ideals and their peaceful political activity is contrary to the Universal Declaration of Human Rights;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. deplora che non sia stato dato seguito alla richiesta del Consiglio e del Parlamento europeo relativa all’immediato rilascio di tutti i prigionieri politici e di coscienza e ribadisce che l’incarcerazione dei dissidenti cubani a causa dei loro ideali e delle loro attività politiche e pacifiche viola la Dichiarazione universale dei diritti umani;

6. Regrets the failure to respond to the call of the Council and Parliament for the immediate release of all political prisoners and prisoners of conscience, and insists that imprisoning Cuban dissidents for their ideals and their peaceful political activity is contrary to the Universal Declaration of Human Rights;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

causa d'incarcerazione ->

Date index: 2023-03-19
w