Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di assicurazioni
Assicuratore
Compagnia aerea a basso costo
Compagnia aerea low cost
Compagnia d'assicurazioni
Compagnia di assicurazioni
Compagnia di assicurazioni in forma di S.p.A.
Compagnia di assicurazioni nazionale
Compagnia di zappatori
Compagnia zappatori
Cp zap
Direttore di compagnia di assicurazione
Ente assicurativo
Impresa assicurativa
Investigatore di assicurazioni
Investigatrice assicurativa
Investigatrice di assicurazioni
Personale assicurativo
Professioni del settore assicurativo
Responsabile di agenzia assicurativa
Responsabile di agenzia di assicurazioni
Responsabile di filiale assicurativa
Sensale di assicurazioni
Società d'assicurazioni
Tenere compagnia
Trasporto aereo low cost

Vertaling van "compagnia d'assicurazioni " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
compagnia d'assicurazioni [ ente assicurativo | impresa assicurativa | società d'assicurazioni ]

insurance company [ insurance enterprise | insurance firm | insurance undertaking | Insurance intermediation(STW) ]


responsabile di agenzia assicurativa | responsabile di filiale assicurativa | direttore di compagnia di assicurazione | responsabile di agenzia di assicurazioni

insurance institution manager | insurance services branch managers | insurance agency manager | insurance branch managers




compagnia di assicurazioni in forma di S.p.A.

stock insurance company




professioni del settore assicurativo [ agente di assicurazioni | assicuratore | personale assicurativo | sensale di assicurazioni ]

insurance occupation [ insurance agent | insurance broker | insurer ]


compagnia aerea low cost [ compagnia aerea a basso costo | trasporto aereo low cost ]

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]


investigatore di assicurazioni | investigatrice di assicurazioni | investigatore assicurativo/investigatrice assicurativa | investigatrice assicurativa

insurance examiners | insurance policy processing worker | insurance fraud inspector | insurance fraud investigator


compagnia di zappatori (1) | compagnia zappatori (2) [ cp zap ]

engineer company [ engr coy ]


tenere compagnia

hang out with | stay with | accompany | keep company
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I contributi finanziari non sono limitati a un'unica compagnia di assicurazioni o a un unico gruppo assicurativo, né sono subordinati alla condizione che il contratto assicurativo sia stipulato con un'impresa stabilita nello Stato membro in questione.

The financial contribution shall not be limited to insurance provided by a single insurance company or group of companies, or be made subject to the condition that the insurance contract be taken out with a company established in the Member State concerned.


Descrittore EUROVOC: conglomerato gruppo di società controllo finanziario istituto di credito compagnia d'assicurazioni solvibilità finanziaria società d'investimento diritto delle società

EUROVOC descriptor: conglomerate group of companies financial control credit institution insurance company financial solvency investment company company law


XY ha sottoscritto una protezione in caso d'insolvenza con YZ [l'entità responsabile della protezione in caso d'insolvenza, ad esempio un fondo di garanzia o una compagnia di assicurazioni].

XY has taken out insolvency protection with YZ (the entity in charge of the insolvency protection, e.g. a guarantee fund or an insurance company).


— per la fissazione dei prezzi di riassicurazione: i contratti di riassicurazione sono contratti tra una compagnia di assicurazioni e un riassicuratore.

— reinsurance pricing: reinsurance contracts are contracts between an insurer and a reinsurer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il mero trasferimento di un portafoglio di contratti assicurativi da una compagnia di assicurazioni ad un’altra senza modifica dello status dei contratti inclusi in tale portafoglio.

the mere transfer of an insurance portfolio from one insurer to another which should not change the status of the contracts included in that portfolio.


Le indagini della commissione d’inchiesta sulla crisi della compagnia d’assicurazioni Equitable Life hanno messo in luce le conseguenze dannose di un’attuazione lacunosa della legislazione europea, essa stessa insufficientemente precisa.

The investigations by the Committee of Inquiry on the crisis of the Equitable Life assurance society have brought to light the harmful consequences of incomplete implementation of European legislation, which was itself insufficiently precise.


Più di 30 anni fa, quando per vivere scrivevo sceneggiature, una grande compagnia di assicurazioni sulla vita – non questa – mi chiese di compilare il suo intero programma di formazione.

Over 30 years ago, when I was still scriptwriting for a living, a major life insurance company – not this one – asked me to write their entire training programme.


Un milione e mezzo di assicurati di 15 Stati membri sono stati vittime della crisi di questa compagnia d’assicurazioni.

One and a half million policyholders from 15 Member States were victims of the crisis at Equitable Life.


Il caso Equitable Life costituisce un esempio da manuale di come, se si stipula una polizza con una compagnia di assicurazioni la cui sede legale è in un altro Stato membro europeo, possono emergere scappatoie in relazione alle salvaguardie legali e alla supervisione finanziaria.

The Equitable Life case is a textbook example how, if one takes out a policy with an insurance company whose registered office is in another European Member State, loopholes can occur as regards legal safeguards and financial supervision.


– (EN) Signor Presidente, la crisi e il vero e proprio crollo della compagnia d’assicurazioni Equitable Life nel 2000 sono stati una tragedia per centinaia di migliaia di assicurati, pensionati e titolari di rendite vitalizie, non solo nel Regno Unito ma anche in altri Stati membri dell’Unione europea dove era attiva Equitable Life.

Mr President, the crisis and virtual collapse of the Equitable Life Assurance Society in 2000 was a tragedy for many hundreds of thousands of policyholders, pensioners and annuitants, not only in the United Kingdom but also in other EU Member States where Equitable Life was active.


w