Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contratto in cambi a termine
Controllo dei cambi
Controllo dei sistemi di illuminazione stradale
Controllo delle divise
Controllo valutario
Disciplina dei cambi
Disciplina valutaria
EVA
LBDI
Legge sul controllo dei beni a duplice impiego
Mercato libero
Mercato libero dei cambi
Mercato libero delle divise
Mercato parallelo
OCCC
Operazione a termine in cambi
Operazione a termine in valuta
Operazione a termine su divise
Ordinanza sul controllo dei composti chimici
Politica dei cambi
Regolamentazione dei cambi
Regolamentazione del controllo dei cambi
Regolamentazioni di cambio
Rilascio elettronico dei visti
Sistema EVA
Stabilizzazione del tasso di cambio

Vertaling van "controllo dei cambi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
controllo dei cambi [ controllo delle divise | controllo valutario | regolamentazione dei cambi | stabilizzazione del tasso di cambio ]

exchange control


controllo dei cambi

currency control | exchange control | foreign exchange control


disciplina dei cambi | disciplina valutaria | regolamentazione del controllo dei cambi | regolamentazioni di cambio

exchange control regulations | exchange rules | foreign exchange control regulations


sistema automatizzato di rilascio e controllo dei visti | sistema di trattamento e controllo elettronico dei visti | sistema EVA | rilascio elettronico dei visti [ EVA ]

electronic visa issuing system [ EVA ]


Legge federale del 13 dicembre 1996 sul controllo dei beni utilizzabili a fini civili e militari e sui beni militari speciali | Legge sul controllo dei beni a duplice impiego [ LBDI ]

Federal Act of 13 December 1996 on the Control of Dual-Use Goods and of Specific Military Goods | Goods Control Act [ GCA ]


Ordinanza del 17 ottobre 2007 sul controllo dei composti chimici utilizzabili a scopi civili e militari | Ordinanza sul controllo dei composti chimici [ OCCC ]

Ordinance of 17 October 2007 on the Control of Chemicals with Civilian and Military Uses | Chemicals Control Ordinance [ ChCO ]


controllo dei sistemi di illuminazione stradale

roadside lighting system control




mercato libero [ mercato libero dei cambi | mercato libero delle divise | mercato parallelo ]

open market


contratto in cambi a termine | operazione a termine in cambi | operazione a termine in valuta | operazione a termine su divise

foreign exchange forward | foreign-exchange forward transaction | forward exchange transaction | forward foreign-exchange contract | FX forward
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ai membri del Parlamento europeo sono concesse in materia di dogana e di controllo dei cambi:

Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded:


1) L'articolo 8, paragrafo 1 garantisce la libertà di movimento dei membri del Parlamento europeo (in materia di dogana e di controllo dei cambi) che si recano al luogo di riunione del Parlamento europeo o ne ritornano Tale protezione è garantita ai deputati esclusivamente durante il loro mandato.

1) Article 8, first paragraph grants MEPs the privilege of free movement (in respect of customs and exchange control) when travelling to or from the place of meeting of the European Parliament. This protection is granted only to Members during the period of their mandate.


Ai membri del Parlamento europeo sono concessi in materia di dogana e di controllo dei cambi:

Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded:


Ai membri del Parlamento europeo sono concessi in materia di dogana e di controllo dei cambi:

Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ai membri del Parlamento europeo sono concessi in materia di dogana e di controllo dei cambi:

Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded:


1) l'articolo 8, primo comma accorda ai membri del Parlamento europeo il privilegio della libertà di movimento (per quanto concerne la dogana e il controllo dei cambi) allorché si recano al luogo di riunione del Parlamento europeo o ne ritornano.

1) Article 8, first paragraph grants MEPs the privilege of free movement (in respect of customs and exchange control) when travelling to or from the place of meeting of the European Parliament.


H. ricordando che Mohamed Benchicou, direttore del giornale Le Matin , è stato condannato a due anni di detenzione di rigore il 14 giugno 2004 per aver violato la legge che disciplina il controllo dei cambi e i movimenti di capitali e che il suo giornale ha formato oggetto di una liquidazione giudiziaria nel giugno 2004; considerando che la sua domanda di liberazione per ragioni di salute è stata respinta dalla magistratura algerina il 20 aprile 2005 malgrado il netto aggravamento del suo stato; ricordando altresì la condanna e la detenzione di Ahmed Benaoum, direttore del gruppo editoriale Er-raï Elâm, il 28 giugno 2004,

H. recalling that Mohamed Benchicou, Editor of "Le Matin", was sentenced to a minimum of two years" imprisonment on 14 June 2004 for infringement of the law concerning exchange control and capital movements, while his newspaper went into compulsory liquidation in June 2004, and that his application for release on grounds of ill health was rejected by the Algerian authorities on 20 April 2005 despite the alarming deterioration in his condition; recalling also the sentencing and imprisonment since 28 June 2004 of Ahmed Benaoum, head of the Er-raï Elam press group,


| Regime dei cambi [4] [5] [6] BGI pagamenti e i trasferimenti all'estero devono essere autorizzati dalla Banca nazionale bulgara se connessi a investimenti e prestiti statali o garantiti dallo Stato [7].Le operazioni valutarie in contanti a titolo professionale possono essere effettuate da qualsiasi persona registrata, a norma del diritto commerciale, in un registro pubblico delle persone che svolgono attività commerciali in conformità alla legislazione di uno Stato membro dell'Unione europea o di un altro paese appartenente allo Spa ...[+++]

| Exchange regime [4], [5], [6] BGpayments and transfers abroad require the authorisation of the Bulgarian National Bank when related to investments and State or State-guaranteed loans [7].Currency deals in cash by occupation may be transacted by any person registered under the Commercial Law where such a person is registered in a public register of persons conducting business pursuant to the legislation of a Member State of the European Union or another country which is party to the European Economic Area, and where the person is registered in the public register as a currency exchange bureau.CYunder the Exchange Control Law, non-residents ...[+++]


| Regime dei cambi [9] 4)CY: In base alla legge relativa al controllo sui cambi, i soggetti non residenti non sono solitamente autorizzati ad assumere prestiti da fonti locali. | |

| Exchange regime [9] 4.CY: Under the Exchange Control Law, non-residents are not normally permitted to borrow from local sources | |


Le attività di riserva sono le attività sull'estero immediatamente a disposizione delle autorità monetarie, e da queste controllate, per soddisfare bisogni di finanziamento della bilancia dei pagamenti, per intervenire sui mercati dei cambi al fine di tenere sotto controllo il tasso di cambio e per altri scopi correlati (come mantenere la fiducia nella moneta e nell'economia o servire da base per prestiti esteri).

Reserve assets are those external assets that are readily available to and controlled by monetary authorities for meeting balance of payments financing needs, for intervention in exchange markets to manage the currency exchange rate, and for other related purposes (such as maintaining confidence in the currency and the economy, or serving as a basis for foreign borrowing).


w