Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area di servizio
Assistente alla cucina
Assistente di cucina
Assistenti di cucina
Burro da cucina
Burro di cucina
Conservare l'attrezzatura da cucina
Conservare l'attrezzatura per la cucin
Cucina
Erbe aromatiche
Erbette da cucina
Igienizzare l'attrezzatura da cucina
Proteggere l'attrezzatura da cucina
Rifiuti alimentari
Rifiuti organici dell’industria e del commercio
Rifiuti organici di cucina
Scarto umido
Umido
Vestibolo

Vertaling van "cucina " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




monitorare gli arrivi delle attrezzature da cucina ordinate | supervisionare l'arrivo delle attrezzature da cucina ordinate | controllare l'arrivo delle attrezzature da cucina ordinate | monitorare l'arrivo delle attrezzature da cucina ordinate

receive kitchen supply | receive supplies for kitchen | receive kitchen supplies | reconcile delivered kitchen items with items ordered


assistente addetto alla preparazione dei cibi e alla pulizia della cucina | assistenti di cucina | assistente alla cucina | assistente di cucina

catering assistant | kitchen worker | catering trainee | kitchen assistant


conservare l'attrezzatura per la cucin | proteggere l'attrezzatura da cucina | conservare l'attrezzatura da cucina | igienizzare l'attrezzatura da cucina

place kitchen supplies in a larder | store supplies of kitchen | store kitchen supplies | store kitchen supply


Rifiuti di ricerca medica e veterinaria (tranne i rifiuti di cucina e di ristorazione che non derivino direttamente da luoghi di cura)

Wastes from human or animal health care and/or related research (excluding kitchen and restaurant wastes which do not arise from immediate health care)


erbette da cucina (1) | erbe aromatiche (2)

culinary herbs (1) | kitchen herbs (2) | potherbs (3) | pot-herbs (4)


area di servizio | cucina (di bordo) | vestibolo

galley


rifiuti alimentari | rifiuti organici di cucina | scarto umido | umido | rifiuti organici dell’industria e del commercio

food waste | kitchen waste
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4301923 - EN - Importazione di utensili da cucina in plastica dalla Cina

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4301923 - EN - Import of plastic kitchenware from China


X. considerando che la gastronomia rappresenta una delle manifestazioni culturali più importanti dell'essere umano e che il termine non si riferisce esclusivamente alla cosiddetta «alta cucina», ma abbraccia anche tutte le espressioni culinarie delle diverse regioni e dei diversi ceti sociali, anche quelle provenienti dalla cucina locale tradizionale;

X. whereas gastronomy is one of the most important cultural expressions of human beings and the term should be understood as referring not only to what is known as ‘haute cuisine’, but to all culinary forms from the various regions and social strata, including those deriving from traditional local cuisine;


X. considerando che la gastronomia rappresenta una delle manifestazioni culturali più importanti dell'essere umano e che il termine non si riferisce esclusivamente alla cosiddetta "alta cucina", ma abbraccia anche tutte le espressioni culinarie delle diverse regioni e dei diversi ceti sociali, anche quelle provenienti dalla cucina locale tradizionale;

X. whereas gastronomy is one of the most important cultural expressions of human beings and the term should be understood as referring not only to what is known as ‘haute cuisine’, but to all culinary forms from the various regions and social strata, including those deriving from traditional local cuisine;


classe di efficienza energetica della cappa da cucina per uso domestico, definita ai sensi dell’allegato I. La punta della freccia contenente la classe di efficienza energetica cappa da cucina per uso domestico si trova all’altezza della punta della freccia indicante la relativa classe di efficienza energetica.

The energy efficiency class of the domestic range hood, determined in accordance with Annex I. The head of the arrow containing the energy efficiency class of the domestic range hood shall be placed at the same height as the head of the arrow of the relevant energy efficiency class.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’identificatore del modello del fornitore, ossia il codice, solitamente alfanumerico, che distingue un modello specifico di cappa da cucina per uso domestico da altri modelli dello stesso marchio o che riportano il nome dello stesso fornitore e con diversi valori dichiarati relativamente ai parametri inclusi nell’etichetta per cappe da cucina per uso domestico (allegato III, punto 2).

supplier’s model identifier which means the code, usually alphanumeric, which distinguishes a specific domestic range hood model from other models with the same trade mark or supplier’s name and with different declared values for any of the parameters included in the label for the domestic range hood (point 2 of Annex III).


L’efficienza di filtraggio dei grassi (GFEhood) di una cappa da cucina per uso domestico è la percentuale di grasso rimasta nei filtri antigrasso della cappa da cucina.

The Grease Filtering Efficiency (GFEhood) of a domestic range hood means the relative amount of grease retained within the range hood grease filters.


«cappa da cucina completamente automatizzata», una cappa da cucina in cui il flusso d’aria e/o altre funzioni sono controllate automaticamente mediante il o i sensori per 24 ore, anche per quanto riguarda il periodo di cottura.

‘fully automatic range hood’ means a range hood in which the air flow and/or other functions are automatically controlled through sensor(s) during 24 hours including the cooking period.


(g bis) il trasporto, la lavorazione, l'utilizzo o lo smaltimento di rifiuti di cucina e ristorazione; in attesa dell'adozione di norme corrispondenti, gli Stati membri possono mantenere o adottare disposizioni nazionali in merito al trasporto, alla lavorazione, all'utilizzo o allo smaltimento dei rifiuti di cucina e ristorazione;

(ga) the transport, processing, use or disposal of catering waste; until such provisions are adopted, Member States may adopt or retain national rules on the transport, processing, use or disposal of catering waste.


almeno un estintore a mano deve trovarsi in ogni cucina, o deve essere facilmente accessibile per essere usato in ogni cucina, che non sia sul ponte passeggeri principale;

At least one hand fire extinguisher must be located in, or readily accessible for use in, each galley not located on the main passenger deck;


Per quanto riguarda il divieto di alimentazione a base di rifiuti di cucina e ristorazione di cui all'articolo 22 e le possibili deroghe in proposito, la Commissione presenta una proposta legislativa prima della data di attuazione del presente regolamento al fine di garantire l'utilizzazione e l'eliminazione sicure di determinati tipi di rifiuti di cucina e ristorazione.

With regard to the ban on the feeding of catering waste referred to in Article 22 and possible derogations thereto, the Commission shall submit a legislative proposal before the date of application of this Regulation to ensure the safe use and disposal of certain types of catering waste.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'cucina' ->

Date index: 2023-10-04
w