Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A largo spettro
Deflusso di massima piena
Di ampia portata
Erogazione
Lavorare con un'ampia varietà di personalità
Picco di portata
Plasmide a largo spettro d'ospite
Plasmide ad ampia gamma di ospiti
Plasmide ad ampia gamma di suscettibilità
Portata
Portata al colmo
Portata del materiale solido di fondo
Portata di barra irrorante
Portata di colmo
Portata di massima piena
Portata di picco
Portata di polverizzazione
Portata di ugello
Portata massima
Portata massima di piena
Portata netta
Portata solida al fondo
Portata solida di fondo
Portata utile
Tonnellaggio di portata

Vertaling van "di ampia portata " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


portata di colmo | portata al colmo | portata di picco | picco di portata

peak discharge | peak flow


portata massima di piena | portata di massima piena | deflusso di massima piena | portata massima

maximum flood discharge | maximum discharge | maximum flow | maximum water flow


portata solida di fondo | portata solida al fondo | portata del materiale solido di fondo

bed load discharge | bed load transport rate


plasmide a largo spettro d'ospite | plasmide ad ampia gamma di ospiti | plasmide ad ampia gamma di suscettibilità

broad-host-range plasmid


erogazione | portata | portata di barra irrorante | portata di polverizzazione | portata di ugello

jet stream | liquid output | liquid stream | nozzle output | spray output


portata netta | portata utile | tonnellaggio di portata

cargo carrying capacity | cargo deadweight | net capacity | useful deadweight


lavorare con un'ampia varietà di personalità

work with a variety of personalities | work with personalities of a broad variety | work with broad variety of personalities | work with different personalities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Preso atto di tale realtà, la Commissione propone misure di ampia portata per incoraggiare una maggiore innovazione nelle ferrovie europee e aprire alla concorrenza i mercati del trasporto nazionale di passeggeri dell’UE, come pure riforme tecniche e strutturali di supporto di ampia portata.

Faced with this reality, the Commission is proposing far reaching measures to encourage more innovation in EU railways by opening EU domestic passenger markets to competition, as well as substantial accompanying technical and structural reforms.


8. sostiene con convinzione l'attività portata avanti dalla missione di monitoraggio Cox-Kwasniewski; riconosce l'apertura del Primo ministro Azarov e il suo impegno a sostenere la missione di monitoraggio nel suo lavoro; ritiene che si possa prevedere un formato di dialogo e di cooperazione analogo per affrontare preoccupazioni di più ampia portata relative al deterioramento del clima imprenditoriale, della libertà dei media e dello Stato di diritto in Ucraina;

8. Strongly supports the continuous work of the Cox-Kwasniewski monitoring mission; acknowledges Prime Minister Azarov’s openness and commitment to support the monitoring mission in its work; considers that a similar format of dialogue and cooperation could be envisaged to address broader concerns relating to the worsening business climate, media freedom and the rule of law in Ukraine;


Ecco che allora un programma di aiuti di ampia portata avrebbe senso; di ampia portata, appunto, e non limitato a uno o due settori dell’economia.

Then, a wide-ranging aid programme would make sense; wide-ranging and not limited to one or two branches of the economy.


Certo, le risorse che ad essa sono destinate nell'ambito dei programmi operativi sono però risorse contenute che non sono in alcun modo sufficienti per intervenire nel caso di crisi strutturali e di portata così ampia come quella che stiamo vivendo, possono eventualmente coprire le necessità, sia come lei ha detto con la raccolta verde o con la distruzione del raccolto di una piccola parte nel caso di piccoli squilibri tra domanda e offerta in annate normali, non nel caso sicuramente di una crisi di ampia portata come quella che stiamo vivendo.

Of course, the resources allocated to this within the framework of operating programmes are limited resources that are by no means adequate to intervene in the event of structural crises that are as widespread as the one we are experiencing. They may possibly meet requirements, as you said, either by green harvesting or by destroying a small portion of the harvest in the event of small imbalances between demand and supply in normal years, but certainly not in the case of a widespread crisis such as the one we are experiencing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. accoglie con favore la dichiarazione congiunta del decimo vertice UE-Cina, in cui entrambe le parti hanno ribadito il loro impegno a sviluppare un partenariato strategico di ampia portata per far fronte alle sfide globali e accoglie favorevolmente l'ulteriore sviluppo nelle relazioni tra l'UE e la Cina e la loro più stretta cooperazione volta ad affrontare un'ampia gamma di questioni;

1. Welcomes the Joint Statement of the 10th EU-China Summit in which both sides reaffirm their commitment to developing a comprehensive strategic partnership to meet global challenges, as well as the further development of EU-China relations and their closer cooperation in order to deal with a wide range of issues;


1. accoglie con favore la dichiarazione congiunta del decimo vertice UE-Cina, in cui entrambe le parti hanno ribadito il loro impegno a sviluppare un partenariato strategico di ampia portata per far fronte alle sfide globali e accoglie favorevolmente l'ulteriore sviluppo nelle relazioni tra l'UE e la Cina e la loro più stretta cooperazione volta ad affrontare un'ampia gamma di questioni;

1. Welcomes the Joint Statement of the 10th EU-China Summit in which both sides reaffirm their commitment to developing a comprehensive strategic partnership to meet global challenges, as well as the further development of EU-China relations and their closer cooperation in order to deal with a wide range of issues;


Esso ha anche preso atto del mandato, conferito dal vertice di Ottawa ai Ministri responsabili delle relazioni commerciali, di delineare un nuovo accordo lungimirante e di ampia portata per la promozione degli scambi bilaterali e degli investimenti e di presentare una relazione al vertice del dicembre 2003 sulla potenziale portata dello stesso.

It also noted the instruction from the Ottawa Summit to Trade Ministers to design a new type of forward-looking, wide-ranging bilateral trade and investment enhancement agreement and to report back to the December 2003 Summit on its potential scope.


Nel parere adottato in data odierna (Relatrice: Maria SANCHEZ MIGUEL, Gruppo Lavoratori, rappresentante del sindacato spagnolo Comisiones Obreras), il Comitato economico e sociale europeo sottolinea l'importanza di un regime di responsabilità di ampia portata, che riguardi non solo i danni di tipo tradizionale ma anche i danni all'ambiente, ivi compresi i danni alla biodiversità.

In its opinion adopted today (rapporteur: Ms María Sánchez Miguel, a member of the Committee's Workers' Group and a representative of the Spanish Trade Union Comisiones Obreras) the European Economic and Social Committee calls for a broad EU environmental liability scheme which besides covering damage in the traditional sense of the term, also adresses damage to the environment and to biodiversity.


Ha sottolineato il ruolo della CEFTA quale complemento necessario all'integrazione economica bilaterale di ampia portata tra i paesi associati e l'Unione ed ha espresso il proprio apprezzamento per i successi raggiunti dai paesi membri della CEFTA nel loro intento di ampliare la portata della loro cooperazione e di accettare nuovi candidati.

It underlined the role of CEFTA as a necessary complement to the far-reaching bilateral economic integration between the associated countries and the Union, and it welcomed the success achieved by member countries of CEFTA in their efforts to widen the scope of their co-operation and to take in new applicants.


...n'azione intersettoriale di ampia portata; un migliore stato di salute della popolazione ha ripercussioni positive sullo sviluppo sociale generale e sull'economia, nonché sulla spesa sanitaria; un'azione di ampia portata che abbracci vari settori completa i compiti più specifici assolti dal settore sanitario; gli istituti di sanità pubblica, gli istituti sanitari e gli operatori sanitari dovrebbero essere i patrocinatori e gli esperti dei lavori intersettoriali; ...

many Community policies have a potential positive or negative impact on health, which is mediated by a number of health determinants; an improved knowledge-base on health determinants and analysis of effect relationships would significantly increase the possibility of informed policy making and policy coherence and the development of policies that enhance social cohesion and social capital and improve health and safety and so contribute to higher productivity and economic growth in the EU; the main health determinants influenced by Community policies should be identified, and monitored and their trends regularly reported; the health i ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'di ampia portata' ->

Date index: 2021-07-22
w