Vertaling van "ehealth " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

eHealth [ assistenza sanitaria online | sanità elettronica | servizi sanitari in rete ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

e-Health [ eHealth | online health | on-line health ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategia eHealth Svizzera

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss eHealth strategy | eHealth strategy for Switzerland

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. sottolinea i potenziali benefici dell'eHealth nel ridurre gli eventi avversi mediante il monitoraggio dei flussi di informazioni e il miglioramento della comprensione dei processi medici, nonché grazie a prescrizioni digitali e sistemi di allerta sull'interazione dei farmaci; invita la Commissione e gli Stati membri a esaminare ulteriormente le possibilità offerte dall'eHealth nel settore della sicurezza dei pazienti, tra cui l'introduzione di cartelle mediche digitali, nonché ad intensificare il livello di cooperazione nell'ottica di condividere le esperienze, conoscenze e buone prassi in questo settore;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

11. Highlights the potential benefits of eHealth in reducing adverse events by tracking information flows and improving the understanding of medical processes, as well as through digital prescriptions and alerts on drug interaction; calls on the Commission and the Member States to further explore the possibilities offered by eHealth in the area of patient safety, including the introduction of electronic patient records, and to step up the level of cooperation so as to share their experiences, knowledge and good practices in this sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

11. sottolinea i potenziali benefici dell'eHealth nel ridurre gli eventi avversi mediante il monitoraggio dei flussi di informazioni e il miglioramento della comprensione dei processi medici, nonché grazie a prescrizioni digitali e sistemi di allerta sull'interazione dei farmaci; invita la Commissione e gli Stati membri a esaminare ulteriormente le possibilità offerte dall'eHealth nel settore della sicurezza dei pazienti, tra cui l'introduzione di cartelle mediche digitali, nonché ad intensificare il livello di cooperazione nell'ottica di condividere le esperienze, conoscenze e buone prassi in questo settore;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

11. Highlights the potential benefits of eHealth in reducing adverse events by tracking information flows and improving the understanding of medical processes, as well as through digital prescriptions and alerts on drug interaction; calls on the Commission and the Member States to further explore the possibilities offered by eHealth in the area of patient safety, including the introduction of electronic patient records, and to step up the level of cooperation so as to share their experiences, knowledge and good practices in this sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

Lo studio sul quadro europeo di interoperabilità per l'eHealth[50] descrive una visione e un processo di valutazione, approvazione e condivisione di una serie comune di norme, profili e procedure di interoperabilità concernenti l'erogazione di servizi sanitari per via elettronica, al fine di garantire la comunicazione tra i sistemi di eHealth (compresi quelli di mHealth) dell'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The study on the European Interoperability Framework for eHealth[50] describes a vision and a process on how to assess, endorse and share a common set of interoperability standards, profiles and procedures relevant to the electronic provision of healthcare services, in order to ensure that eHealth (including mHealth) systems across the EU are able to communicate with each other.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

– vista la relazione della Commissione sulle strategie in materia di sanità elettronica, del gennaio 2011, intitolata «European countries on their journey towards national eHealth infrastructures» (il percorso dei paesi europei verso la creazione di infrastrutture nazionali di sanità elettronica) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

– having regard to the Commission’s eHealth Strategies Report of January 2011 entitled ‘European countries on their journey towards national eHealth infrastructures’ ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

40. incoraggia l'ambizione della Commissione di fare della sanità online (eHealth) un aspetto importante e sostanziale dei sistemi di assistenza e di cura futuri; riconosce tuttavia che le soluzioni di eHealth, seppur vantaggiose, non potranno migliorare significativamente le condizioni di salute in generale, compreso il benessere psicologico, se tali soluzioni andranno a sostituire l'interazione umana anziché integrarsi alla relazione personale che si instaura tra i pazienti e i professionisti dell'assistenza sanitaria; ritiene che la tecnologia dell'eHealth non debba indebolire la relazione di fiducia tra gli anziani e i professionis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

40. Encourages the Commission’s ambition in regard to eHealth, in terms of making it a significant and substantial aspect of future care and cure systems; recognises, however, that eHealth solutions, whilst beneficial, may not significantly improve health outcomes, including psychological well-being, if they replace human interaction rather than being integrated with a face-to-face approach between patients and healthcare professionals; believes that eHealth technology should not diminish the trusting relationship between older people and healthcare professionals;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

40. incoraggia l'ambizione della Commissione di fare della sanità online (eHealth) un aspetto importante e sostanziale dei sistemi di assistenza e di cura futuri; riconosce tuttavia che le soluzioni di eHealth, seppur vantaggiose, non potranno migliorare significativamente le condizioni di salute in generale, compreso il benessere psicologico, se tali soluzioni andranno a sostituire l'interazione umana anziché integrarsi alla relazione personale che si instaura tra i pazienti e i professionisti dell'assistenza sanitaria; ritiene che la tecnologia dell'eHealth non debba indebolire la relazione di fiducia tra gli anziani e i professionis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

40. Encourages the Commission’s ambition in regard to eHealth, in terms of making it a significant and substantial aspect of future care and cure systems; recognises, however, that eHealth solutions, whilst beneficial, may not significantly improve health outcomes, including psychological well-being, if they replace human interaction rather than being integrated with a face-to-face approach between patients and healthcare professionals; believes that eHealth technology should not diminish the trusting relationship between older people and healthcare professionals;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

Suo scopo generale è fare in modo che, entro la fine del 2005, l'Europa si doti di servizi pubblici online moderni (eGovernment, eLearning, eHealth) e di un ambiente dinamico propizio all'eBusiness, il tutto basato sulla generalizzazione dell'accesso banda larga a prezzi competitivi e su un'infrastruttura dell'informazione sicura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The overall aims are that, by the end of 2005, Europe should have modern online public services (e-government, e-learning, e-health) and a dynamic e-business environment, based on the a widespread availability of broadband access at competitive prices and a secure information infrastructure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Esso fornisce sostegno finanziario (EUR400 milioni) su cinque anni per convalidare potenziali nuovi servizi e applicazioni in settori come eHealth, eGovernment e eInclusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

It provides financial support (EUR400 million) over five years for deployment of potential new services and applications in areas from eHealth to eGovernment and eInclusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

"la diffusione della disponibilità e dell'uso delle reti a banda larga in tutta l'Unione entro il 2005 e lo sviluppo del protocollo Internet Ipv6 .la sicurezza delle reti e dell'informazione, eGovernment, eLearning, eHealth ed eBusiness" [2].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

"the widespread availability and use of broadband networks throughout the Union by 2005 and the development of Internet protocol IPv6 .and the security of networks and information, eGovernment, eLearning, eHealth and eBusiness" [2]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il Consiglio europeo di Barcellona ha invitato la Commissione ad elaborare un piano d'azione eEurope fondato sulla "diffusione della disponibilità e dell'uso delle reti a banda larga in tutta l'Unione entro il 2005 e lo sviluppo del protocollo Internet Ipv6 .la sicurezza delle reti e dell'informazione, eGovernment, eLearning, eHealth ed eBusiness" [1].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

The Barcelona European Council called on the Commission to draw up an eEurope action plan focussing on "the widespread availability and use of broadband networks throughout the Union by 2005 and the development of Internet protocol IPv6 .and the security of networks and information, eGovernment, eLearning, eHealth and eBusiness" [1]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : strategia ehealth svizzera assistenza sanitaria online ehealth sanità elettronica servizi sanitari in rete

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'ehealth' ->

Date index: 2023-07-27