Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
AAS
Accordo di associazione alla normativa di Schengen
Agenda politica dell'UE
Agenda politica dell'Unione europea
Agenda strategica dell'UE
Agenda strategica dell'Unione europea
Agenzia comunitaria specializzata
Agenzia europea
Agenzie e organi decentrati dell'UE
ENIC
Fondazione europea
Nel testo dell'
O all' 'Unione'
O alla 'Comunità'
O alla Comunità
OLCP
Organismo comunitario autonomo
Organismo comunitario decentrato
Organismo comunitario di servizio
Organismo comunitario personalizzato
Organismo dell'UE
Organismo dell'Unione europea
Organismo e agenzia UE
Organismo e agenzia dell'Unione europea
Organismo istituzionale CE
Osservatorio europeo
Priorità politica dell'UE
Priorità politica dell'Unione europea
Strategia UE
Strategia dell'UE
Strategia dell'Unione europea
Tribunale della funzione pubblica
Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea
Tribunale della funzione pubblica europea
Ufficio interistituzionale

Vertaling van "europea e devono " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Ordinanza del 22 maggio 2002 concernente l'introduzione graduale della libera circolazione delle persone tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea e i suoi Stati membri nonché gli Stati membri dell'Associazione europea di libero scambio | Ordinanza sull'introduzione della libera circolazione delle persone [ OLCP ]

Ordinance of 22 May 2002 on the Gradual Introduction of Freedom of Movement for Persons between the Swiss Confederation and the European Community and the Member States thereof and between the Member States of the European Free Trade Association | Freedom of Movement Introduction Ordinance [ FMIO ]


Rete di Centri nazionali di informazione sul riconoscimento accademico negli Stati membri dell'Unione Europea e nei paesi dell'Associazione Europea di Libero Scambio [ ENIC ]

European Network of National Information Centres on Academic Recognition and Mobility [ ENIC ]


Accordo del 26 ottobre 2004 tra la Confederazione Svizzera, l'Unione europea e la Comunità europea, riguardante l'associazione della Svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen | Accordo di associazione alla normativa di Schengen [ AAS ]

Agreement of 26 October 2004 between the Swiss Confederation, the European Union and the European Community on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Schengen Association Agreement [ SAA ]


organismo dell'UE [ agenzia comunitaria specializzata | agenzia europea | agenzie e organi decentrati dell'UE | fondazione europea | organismo comunitario autonomo | organismo comunitario decentrato | organismo comunitario di servizio | organismo comunitario personalizzato | organismo dell'Unione europea | organismo e agenzia dell'Unione europea | organismo e agenzia UE | organismo istituzionale CE | osservatorio europeo | Ufficio interistituzionale ]

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]


Tribunale della funzione pubblica [ Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea | Tribunale della funzione pubblica europea ]

Civil Service Tribunal [ European Civil Service Tribunal | European Union Civil Service Tribunal ]


strategia UE [ agenda politica dell'UE | agenda politica dell'Unione europea | agenda strategica dell'UE | agenda strategica dell'Unione europea | priorità politica dell'UE | priorità politica dell'Unione europea | strategia dell'UE | strategia dell'Unione europea ]

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]


In conseguenza dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona il 1° dicembre 2009, l'Unione europea ha sostituito ed è succeduta alla Comunità europea e da tale data esercita tutti i diritti e assume tutti gli obblighi della Comunità europea. Pertanto, i riferimenti alla 'Comunità europea' [o alla 'Comunità'] nel testo dell'accordo si intendono fatti, ove opportuno, all' Unione europea [o alla Comunità ] nel testo dell'[accordo/…] s'intendono fatti, ove opportuno, all'Unione europea ' [o all' 'Unione'].

As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community and from that date exercises all rights and assumes all obligations of the European Community. Therefore, references to the European Community [or to the Community ] in the text of the [Agreement /…] are, where appropriate, to be read as to the European Union [or to the Union ].


nel bilancio entrate e spese devono risultare in pareggio

the revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance


tutte le entrate e le spese dell'Ufficio devono costituire oggetto di previsioni per ciascun esercizio finanziario

estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year


legislazione europea in materia di controllo delle armi da fuoco

EU firearms-control legislation | European firearms control legislation | European firearms-control legislation | European gun-control rules
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Durante le investigazioni sulla falsificazione dell’euro, i paesi dell’Unione europea (UE) devono garantire che i Centri nazionali di analisi (CNA) svolgano le necessarie perizie sulle banconote sospettate di essere false, mentre i Centri nazionali di analisi delle monete (CNAC) devono svolgere tali perizie per le monete sospettate di essere false.

During investigations into counterfeiting of the euro, EU countries must ensure that national analysis centres (NACs) carry out the necessary expert analyses of suspected counterfeit euro notes, while coin national analysis centres (CNACs) must carry out these analyses for suspected counterfeit coins.


La legge istituisce le regole secondo le quali i paesi dell’Unione europea (UE) devono comunicare alla Commissione dati e informazioni sui progetti di investimento in infrastrutture per l’energia nell’Unione europea in un ampio spettro di settori energetici.

The law sets out the rules under which EU countries must notify the Commission of data and information on investment projects in energy infrastructure in the EU in a broad range of energy sectors.


I paesi dell'Unione europea (UE) devono rimuovere tutti gli ostacoli legali che potrebbero trattenere gli operatori di rete dal permettere l'accesso alla loro infrastruttura fisica da parte degli operatori delle telecomunicazioni. Gli operatori di rete devono permettere l'accesso alla loro infrastruttura fisica a condizioni ragionevoli, anche riguardo al prezzo.

EU countries have to remove all legal obstacles that may hold back network operators from giving telecoms operators access to their physical infrastructureNetwork operators are required to give access to their physical infrastructure, on reasonable terms and conditions, including price.


I paesi dell'Unione europea (UE) devono rimuovere tutti gli ostacoli legali che potrebbero trattenere gli operatori di rete dal permettere l'accesso alla loro infrastruttura fisica da parte degli operatori delle telecomunicazioni. Gli operatori di rete devono permettere l'accesso alla loro infrastruttura fisica a condizioni ragionevoli, anche riguardo al prezzo.

EU countries have to remove all legal obstacles that may hold back network operators from giving telecoms operators access to their physical infrastructureNetwork operators are required to give access to their physical infrastructure, on reasonable terms and conditions, including price.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tutti i partecipanti al concorso devono essere cittadini o residenti in uno dei 28 Stati membri dell'Unione europea e devono aver compiuto i 18 anni di età.

Participants to the competition must be nationals or residents of one of the 28 EU Member States and aged 18 or over.


I paesi dell’Unione europea (UE) devono informare l’EMA e la Commissione europea qualora il produttore o l’importatore non adempia gli obblighi previsti dall’autorizzazione.

EU countries must inform the EMA and the European Commission where the manufacturer or importer fails to fulfil their obligations under an authorisation.


I leader del Kosovo e le istituzioni provvisorie di autogoverno devono avere la consapevolezza che sono in gioco la loro credibilità, il futuro del Kosovo e la sua prospettiva europea e devono agire di conseguenza.

Kosovo's leaders and the PISG must be aware that what is at stake is their credibility, the future of Kosovo and its European perspective.


Alcune delle restrizioni nazionali sono arcaiche, eccessivamente onerose e contrarie alla legislazione europea, e devono essere assolutamente eliminate.

Some of the national restrictions are archaic, overly burdensome and break EU law.


A mio giudizio, infatti, è evidente che la pace, la stabilità e la prosperità non possono fermarsi alle frontiere dell'Unione europea, ma devono coinvolgere il più possibile tutti i paesi vicini e i paesi amici.

It is clear to me that peace, stability and prosperity cannot stop at the borders of the European Union but must also benefit as far as possible all our friends and neighbours.


Per aderire all'Unione europea, inoltre, devono avere un'economia di mercato funzionante ed essere in grado di resistere alle pressioni della concorrenza e alle forze di mercato all'interno dell'Unione.

Before accession they must also have a functioning market economy and be able to withstand competitive pressure and market forces within the Union.


w