Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla gestione della biancheria
Addetto alla gestione della biancheria
Clientela
Coordinamento della gestione degli incidenti
DSM
Domestico di albergo
Esperto di social media
Gestione dei rapporti con la clientela
Gestione della carenza
Gestione della chiusura delle strade
Gestione della clientela
Gestione della domanda
Gestione della domanda di energia
Gestione della domanda elettrica
Gestione della pesca
Gestione della produzione
Gestione delle risorse alieutiche
Gestione delle risorse della pesca
Gestione industriale
Manager della comunità digitale
Orientamento della produzione
Pianificazione della pesca
Politica di produzione
Rapporti con la clientela
Regime di pesca
Responsabile della gestione della community online
Responsabili della gestione della community online
Ristrutturazione della produzione
Sistemi per la gestione della configurazione software
Soddisfazione della clientela

Vertaling van "gestione della carenza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


gestione della pesca [ gestione delle risorse alieutiche | gestione delle risorse della pesca | pianificazione della pesca | regime di pesca ]

fishery management [ fishery planning | fishery system | fishing management | fishing system | management of fish resources | Fisheries conservation(STW) ]


addetta alla gestione della biancheria | addetto alla gestione della biancheria | addetto alla gestione della biancheria/addetta alla gestione della biancheria | domestico di albergo

linen and uniform attendant | linen and uniforms attendant | linen room attendant | linen supervisor


applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software

software tools for version control | tools for software version control | source control | tools for software configuration management


gestione della domanda | gestione della domanda di energia | gestione della domanda elettrica | DSM [Abbr.]

demand-side management | energy demand management | DSM [Abbr.]


manager della comunità digitale | responsabili della gestione della community online | esperto di social media | responsabile della gestione della community online

online reachout manager | social media manager | digital community manager | online community manager


politica di produzione [ gestione della produzione | gestione industriale | orientamento della produzione | ristrutturazione della produzione ]

production policy [ industrial management | production management | reorganisation of production | Industrial management(ECLAS) | Industrial management(STW) | Production management(STW) | industrial management(UNBIS) ]


clientela [ gestione dei rapporti con la clientela | gestione della clientela | rapporti con la clientela | soddisfazione della clientela ]

customers [ clientele | clients | CRM | customer management | customer relations | customer relationship management | customer satisfaction | Customer service(ECLAS) | Customer satisfaction(STW) | Relationship marketing(STW) ]


gestione della chiusura delle strade

roadway closure management


coordinamento della gestione degli incidenti

incident management coordination
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. ricorda che, nell'ambito di precedenti risoluzioni e relazioni annuali elaborate dalla commissione per le petizioni, il Parlamento aveva già segnalato alcune debolezze del quadro giuridico esistente e gli oneri burocratici che appesantiscono la gestione pratica dell'ICE a causa della carenza di assistenza informatica e dell'utilizzo eterogeneo delle tecnologie nelle amministrazioni nazionali; invita la Commissione ad avviare quanto prima una revisione esaustiva del regolamento ICE e del regolamento di esecuzione (UE) n. 1179/2011 ...[+++]

4. Recalls that, in previous resolutions and annual reports prepared by the Committee on Petitions, Parliament had already pointed out some of the weaknesses of the existing legal framework and the bureaucratic burdens in the practical running of the ECI owing to a lack of IT support and disparate use in the national administrations; calls on the Commission to undertake, as soon as possible, a comprehensive revision of the ECI Regulation and of Commission Implementing Regulation (EU) No 1179/2011 in order to eliminate all remaining obstacles and create clear, simple, user-friendly and proportionate procedures;


Questa notevole carenza di conformità con i principali obblighi derivanti dalla direttiva Habitat impedisce la corretta tutela e gestione dei siti e costituisce una grave minaccia per il buon funzionamento e la coerenza della rete Natura 2000 nel suo insieme. La Commissione invia pertanto un parere motivato alla Grecia, concedendole due mesi di tempo per reagire.

This significant gap in compliance with key obligations under the Habitats Directive prevents the sound protection and management of the sites, and constitutes a major threat to the good functioning and the coherence of the Natura 2000 network as a whole. The Commission is, therefore, sending a reasoned opinion, giving Greece two months to reply.


20. sottolinea che la carenza di manodopera specializzata dovrebbe essere affrontata anche tramite un'istruzione mirata e una formazione professionale lungo tutto l'arco della vita negli Stati membri, anche all'interno delle imprese; propone a tal fine di ampliare la dimensione internazionale del programma dell'UE di apprendimento permanente e di mobilità; sottolinea inoltre che l'ottenimento di risultati scolastici inferiori e l'elevato tasso di abbandono che si riscontrano per i figli dei lavoratori migranti dovrebbero essere affr ...[+++]

20. Stresses that the shortage of skilled labour should also be tackled by targeted education and vocational and lifelong training in the Member States, also within businesses; proposes, to that end, expanding the international dimension of the EU’s lifelong learning mobility programme; stresses, furthermore, that underachievement and high school drop-out rates affecting children of migrant workers should be tackled by guaranteeing minors’ rights to education, by measures including funding, study grants, further learning pathways and the provision of information on Member States’ education systems and the associated rights and obligations in as many languages as possible; recalls the success of the dual education system / dual training s ...[+++]


40. ritiene che la gestione della domanda sia fondamentale per far fronte alla carenza idrica, e chiede che i piani di gestione della richiesta d'acqua, unitamente alle misure orientate all'offerta, siano considerati come criteri importanti per l'erogazione dei fondi strutturali e di coesione dell'UE al settore idrico o per le attività a elevato consumo di acqua; invita inoltre gli Stati membri a richiede le valutazioni di sostenibilità idrica quale condizione per l'autorizzazione di attività ...[+++]

40. Considers demand management to be the key to addressing water scarcity and calls for water demand management plans, together with supply-side measures, to be considered as important criteria for disbursing EU structural and cohesion fund support to water sector or water intensive activities, as well as for the Member States to require water sustainability assessments as a condition for authorising water-intensive economic activities such as mass tourism or particular types of agriculture;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40. ritiene che la gestione della domanda sia fondamentale per far fronte alla carenza idrica, e chiede che i piani di gestione della richiesta d'acqua diventino una condizione per l'erogazione dei fondi strutturali e di coesione dell'UE al settore idrico o per le attività a elevato consumo di acqua; invita inoltre gli Stati membri a richiede le valutazioni di sostenibilità idrica quale condizione per l'autorizzazione di attività economiche a elevato consumo d'acqua come il turismo di massa o ...[+++]

40. Considers demand management to be the key to addressing water scarcity and calls for water demand management plans as a condition for disbursing EU structural and cohesion fund support to water sector or water intensive activities, as well as for the Member States to require water sustainability assessments as a condition for authorising water-intensive economic activities such as mass tourism or particular types of agriculture;


I. considerando che le attività di pesca incidono principalmente sulle aree costiere e insulari contribuendo alla gestione efficace nonché alle dinamiche sociali ed economiche delle stesse; che tale circostanza è particolarmente importante per le comunità delle aree in oggetto, spesso caratterizzate da situazioni di svantaggio a causa della carenza di posti di lavoro e di economie deboli;

I. whereas fisheries activities have an impact mainly on coastal areas and islands, contributing to their effective management and to their social and economic dynamics; whereas this is particularly important for their communities, which are frequently disadvantaged as a result of the scarcity of jobs and the weakness of local economies;


Uno degli aspetti più positivi dell'incontro è stato il fatto che le analisi sono state arricchite da numerosi esempi concreti di migliori prassi provenienti dalle tre sponde del Mediterraneo, e in particolare: il disinquinamento della baia di Tolone (Francia) e il partenariato di questo capoluogo con la città marocchina di Tangeri; la gestione della carenza idrica nel Libano, a Malta e nella regione spagnola della Murcia; la governance urbana della valle francese del Varo; la gestione della fascia litorale del Montenegro; il riciclaggio delle acque reflue a Barcellona (Spagna).

One major feature of the event was the plethora of practical examples of best practice from the three sides of the Mediterranean: cleaning up the bay of Toulon (France) and its partnership with Tangiers (Morocco); managing water scarcity in Lebanon, Malta and Murcia (Spain); urban governance in the Var valley; managing Montenegro's coastal zone; and reclamation of sewage in Barcelona (Spain).


Si incoraggiano inoltre gli Stati membri a elaborare piani di gestione della siccità e della carenza idrica e a promuovere un utilizzo idrico sostenibile nell'agricoltura.

They also encourage member states to draw up water scarcity and drought management plans and to promote sustainable water use in agriculture.


Questo nuovo organismo per la gestione degli aiuti comunitari consentirà alla Commissione di mantenere il pieno controllo manageriale sulla fornitura dell'assistenza esterna e nel contempo porrà rimedio alla gravissima carenza di personale e all'attuale dipendenza della Commissione dall'aiuto esterno, in particolare dagli uffici di assistenza tecnica, per la realizzazione delle proprie mansioni.

The new entity for managing Community aid will allow the Commission to retain full managerial control over the provision of external assistance, and remedy at the same time the very serious staff shortfalls, while ending the current dependence on external help for the fulfilment of Commission tasks, in particular through technical assistance offices.


Eppure esiste una carenza generale di cooperazione nella gestione della pesca e notevoli divergenze nell’interpretazione dei dati scientifici.

Yet there is an overall lack of co-operation in fisheries management and a wide divergence on the interpretation of scientific data.


w