Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASM
Controllora dello spazio aereo
Controllore del traffico aereo
Controllore dello spazio aereo
Diritto dello spazio
Docente universitaria in scienze dello spazio
Docente universitario in scienze dello spazio
Esplorazione dello spazio
Gestione dello spazio
Gestione dello spazio aereo
Gestione dello spazio su disco
Gestire gli aspetti della gestione dello spazio aereo
OCOFE
Organizzazione dello spazio
Pianificazione dello spazio
Professore universitario in scienze dello spazio
Responsabilità degli oggetti spaziali
Utilizzazione dello spazio
Utilizzazione pacifica dello spazio

Vertaling van "gestione dello spazio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
gestione dello spazio [ organizzazione dello spazio | pianificazione dello spazio ]

area management [ planning of space ]




gestione dello spazio su disco

disk space management | space management


gestione dello spazio aereo | ASM [Abbr.]

airspace management | ASM [Abbr.]


gestire gli aspetti della gestione dello spazio aereo

control elements of airspace management | coordinate elements of airspace management | carry out airspace management | manage aspects of airspace management


docente universitario in scienze dello spazio | professore universitario in scienze dello spazio | docente universitaria in scienze dello spazio | docente universitario in scienze dello spazio/docente universitaria in scienze dello spazio

higher education space science teacher | space science lector | lecturer in space science | space science lecturer


utilizzazione dello spazio [ esplorazione dello spazio | responsabilità degli oggetti spaziali | utilizzazione pacifica dello spazio ]

use of outer space [ peaceful use of outer space | space exploration | space exploration(UNBIS) ]


controllora dello spazio aereo | controllore del traffico aereo | controllore dello spazio aereo | controllore dello spazio aereo/controllora dello spazio aereo

airspace and air traffic manager | airspace management officer | airspace manager | manager of airspace




Ordinanza del 26 agosto 2009 sulla cooperazione operativa con gli altri Stati Schengen in materia di protezione delle frontiere esterne dello spazio Schengen [ OCOFE ]

Ordinance of 26 August 2009 on Operational Cooperation with other Schengen States to Protect the External Borders of the Schengen Area [ CPSBO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7) «gestione dello spazio aereo»: un servizio di pianificazione con l'obiettivo primario di massimizzare l'utilizzo dello spazio aereo disponibile mediante una ripartizione temporale dinamica (time-sharing) e, talvolta, la segregazione dello spazio aereo tra varie categorie di utenti dello spazio aereo in funzione di esigenze a breve termine e una funzione strategica legata alla progettazione dello spazio aereo ;

7. ‘airspace management’ means a planning service with the primary objective of maximising the utilisation of available airspace by dynamic time-sharing and, at times, the segregation of airspace among various categories of airspace users on the basis of short-term needs and a strategic function associated with airspace design ;


La direttiva stabilisce una serie di requisiti minimi per l’elaborazione di piani nazionali di gestione dello spazio marittimo, nei quali saranno individuate tutte le attività umane esistenti, tenendo conto delle interazioni terra-mare, nonché le modalità più efficaci per la loro gestione.

The Directive sets minimum requirements for the drawing up of national maritime spatial plans. These plans will identify all existing human activities, taking into account land-sea interactions, and the most effective way of managing them.


Entro il 2021 gli Stati membri devono inoltre elaborare i rispettivi piani di gestione dello spazio marittimo.

Member States must also draw up their national maritime spatial plans by 2021.


Ciò rende necessario che i piani di gestione dello spazio marittimo e le strategie di gestione integrata delle zone costiere siano coordinati o integrati per garantire l'uso sostenibile dello spazio marittimo e la gestione delle zone costiere tenendo conto di fattori sociali, economici e ambientali.

This requires maritime spatial plans and integrated coastal management strategies to be coordinated or integrated in order to guarantee the sustainable use of maritime space and management of coastal areas taking account of social, economic and environmental factors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ciò rende necessario che i piani di gestione dello spazio marittimo e le strategie di gestione integrata delle zone costiere siano coordinati, collegati o integrati per garantire l'uso sostenibile dello spazio marittimo e la gestione delle zone costiere tenendo conto di fattori e obiettivi sociali, economici e ambientali.

This requires maritime spatial plans and integrated coastal management strategies to be coordinated, linked up or integrated in order to guarantee the sustainable use of maritime space and management of coastal areas, taking account of social, economic and environmental factors and objectives .


(12) Se da un lato è opportuno che l'Unione stabilisca norme relative ai piani di gestione dello spazio marittimo e alle strategie di gestione integrata delle zone costiere, gli Stati membri e le loro autorità competenti continuano a essere responsabili della definizione e fissazione, nell'ambito delle rispettive acque marine e costiere, del contenuto di tali piani e strategie, inclusa la ripartizione dello spazio marittimo tra le diverse attività settoriali.

(12) While it is appropriate for the Union to lay down rules on maritime spatial plans and integrated coastal management strategies, Member States and their competent authorities remain responsible for designing and determining, within their marine waters and coastal zones, the content of such plans and strategies, including the apportionment of maritime space to the different sector activities.


(12) Se da un lato è opportuno che l'Unione stabilisca un quadro trasparente e coerente relativo ai piani di gestione dello spazio marittimo e alle strategie di gestione integrata delle zone costiere, gli Stati membri e le loro autorità competenti continuano a essere responsabili della definizione e fissazione, nell'ambito delle rispettive acque marine e costiere, del contenuto di tali piani e strategie, inclusa la ripartizione dello spazio marittimo tra le diverse attività settoriali e marittime

(12) While it is appropriate for the Union to lay down a transparent and coherent framework on maritime spatial plans and integrated coastal management strategies, Member States and their competent authorities remain responsible for designing and determining, within their marine waters and coastal zones, the content of such plans and strategies, including the apportionment of maritime space to the different sector activities and maritime uses .


meccanismi che assicurino un uso più disciplinato dello spazio aereo per integrare gli aeroporti nella gestione dello spazio aereo e migliorare il coordinamento degli slot aerei e aeroportuali.

mechanisms for more disciplined use of airspace in order to integrate airports into airspace management and improve coordination between airport and airspace slots.


L'obiettivo di questa proposta di regolamento è creare uno spazio aereo senza frontiere dove le procedure di definizione, pianificazione e gestione dello spazio permettono alla rete di gestione del traffico di funzionare bene in modo efficace e sicuro.

The objective of this proposal for a Regulation is to create an airspace without frontiers where the procedures for airspace design, planning and management ensure the efficient and safe performance of air traffic management.


Le misure tecniche di miglioramento della gestione dello spazio aereo introdotte negli ultimi anni creano capacità supplementari che sono però rapidamente superate dalla crescita del traffico.

The technical measures taken to improve the management of airspace in recent years have created additional capacity, but this is often rapidly outstripped by the growth in traffic.


w