Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grasso da spalmare
Grasso da spalmare a basso tenore di grasso
Grasso da spalmare vegetale
Grasso del latte da spalmare
Grasso lattiero da spalmare
Grasso spalmabile
Grasso vegetale
Materia grassa vegetale
Sostanza grassa vegetale

Vertaling van "grasso da spalmare vegetale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




grasso lattiero da spalmare (1) | grasso del latte da spalmare (2)

dairy spread




grasso da spalmare a basso tenore di grasso

low-fat spread




sostanza grassa vegetale [ grasso vegetale | materia grassa vegetale ]

vegetable fats
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le isole Canarie sono state finora approvvigionate di latte scremato in polvere con grasso vegetale rientrante nel codice NC 1901 90 99 (latte scremato in polvere con grasso vegetale), destinato alla trasformazione industriale, nell'ambito del regime specifico di approvvigionamento.

To date, the Canary Islands have been supplied under specific supply arrangements with skimmed milk powder falling within CN code 1901 90 99 (skimmed milk powder containing vegetable fat) for industrial processing.


Tuttavia, il prodotto di cui al codice NC 1901 90 99 (latte scremato in polvere con grasso vegetale) è diventato un prodotto tradizionale per i consumatori locali, compresi gli indigenti.

However, the product falling within CN code 1901 90 99 – skimmed milk powder with vegetable fat – has become a traditional product for the local consumers, including the most deprived.


In deroga all'articolo 9, le isole Canarie possono continuare ad approvvigionarsi di latte scremato in polvere di cui al codice NC 1901 90 99 (latte scremato in polvere con grasso vegetale) destinato alla trasformazione industriale entro il limite di 800 tonnellate annue.

By way of derogation from Article 9 above, the Canary Islands may continue to receive supplies of skimmed milk powder falling within CN code 1901 90 99 (skimmed milk powder containing vegetable fat) meant for industrial processing, subject to a limit of 800 tonnes per year.


2. Grassi raffinati | "Grasso" o "materia grassa", completata o dall'aggettivo qualificativo "vegetale" o "animale", a seconda dei casi, o dall'indicazione dell'origine specifica vegetale o animale. L'aggettivo "idrogenato" deve accompagnare la menzione di un grasso idrogenato, a meno che le quantità di acidi grassi saturi e di acidi grassi trans figurino nella dichiarazione nutrizionale |

2. Refined fats | ‘Fat’, together with either the adjective ‘vegetable’ or ‘animal’, as appropriate, or an indication of their specific vegetable or animal originThe adjective ‘hydrogenated’ must accompany the indication of a hydrogenated fat unless the amount of saturates and trans fats are included in the nutrition declaration |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rispetto al formaggio, sostituzione completa o parziale del grasso lattiero con grasso vegetale

As compared with cheese, full or partial replacement of milk fat with vegetable fat


Rispetto al formaggio, sostituzione completa o parziale del grasso lattiero con grasso vegetale

As compared with cheese, full or partial replacement of milk fat with vegetable fat


12. Estrazione di olio vegetale e grasso animale e attività di raffinazione di olio vegetale

12. Vegetable oil and animal fat extraction and vegetable oil refining activities


Materie grasse da spalmare, corrispondenti alle definizioni di cui agli allegati B e C del regolamento (CE) n. 2991/94(*), con un contenuto di grasso pari o inferiore al 41%

Spreadable fats as defined in Annexes B and C of Regulation (EC) No 2991/94(*), having a fat content of 41% or less


Si deve utilizzare almeno un tipo di sporco, essenzialmente a base di grasso animale e di grasso vegetale freschi.

At least one type of soil, consisting primarily of fresh animal fat and vegetable fat, must be used.


Sono certamente a favore di un’etichettatura chiara, e cioè che fornisca informazioni corrette ai consumatori, e poiché in alcuni paesi fino ad oggi è esistito solo il cioccolato a base di burro di cacao come grasso vegetale, per i consumatori di questi paesi sarà importante sapere che invece è stato utilizzato un altro grasso vegetale.

I am very much in favour of clear labelling. It means proper information for consumers and, because a number of countries have so far only been familiar with chocolate in which cocoa butter is used as vegetable fat, it may be relevant for consumers in these countries to learn that another vegetable fat has been used.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'grasso da spalmare vegetale' ->

Date index: 2023-01-25
w