Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2) latte scremato in polvere di fabricazione roller
2) latte scremato in polvere di fabricazione spray
LSP
Latte in polvere parzialmente scremato
Latte magro
Latte parzialmente scremato
Latte parzialmente scremato condensato
Latte scremato
Latte scremato in polvere
Latte scremato in polvere Hatmaker
Latte scremato in polvere spray
Latte scremato liquido
Latte scremato trasformato
Polvere di latte scremato

Vertaling van "latte scremato trasformato " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
latte scremato [ latte magro | latte parzialmente scremato | latte scremato liquido | latte scremato trasformato ]

skimmed milk [ liquid skimmed milk | processed skimmed milk ]


2) latte scremato in polvere di fabricazione spray | latte scremato in polvere spray

2) skimmed milk powder manufactured by the spray process | spray skimmed milk powder


latte scremato in polvere | polvere di latte scremato | LSP [Abbr.]

dried skim milk | dried skimmed milk | skimmed milk powder | skimmed-milk powder | DSM [Abbr.] | SMP [Abbr.]


2) latte scremato in polvere di fabricazione roller | latte scremato in polvere Hatmaker

Hatmaker skimmed milk powder | skimmed milk powder manufactured by the roller process


latte scremato in polvere

skimmed milk powder [ dried milk(UNBIS) ]


latte parzialmente scremato condensato

unsweetened condensed partly skimmed milk




latte in polvere parzialmente scremato

partly skimmed-milk powder (1) | dried partly skimmed milk (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. In caso di formazione, o rischio di formazione, di eccedenze di prodotti lattiero-caseari tali da provocare un grave squilibrio sul mercato, la Commissione può decidere la concessione di un aiuto per il latte scremato prodotto nella Comunità e trasformato in caseina e caseinati, alle condizioni e secondo le norme di produzione determinate dalla Commissione sia per il latte in questione che per la caseina e i caseinati da esso ottenuti.

1. When surpluses of milk products build up or are likely to occur, creating or likely to create a serious imbalance in the market, the Commission may decide that aid shall be granted for Community-produced skimmed milk processed into casein and caseinates, according to conditions and product standards of such milk and the casein or caseinates produced from it to be determined by the Commission.


L'aiuto di cui al primo comma può essere modificato dalla Commissione a seconda se il latte scremato è trasformato in caseina o caseinati e a seconda della qualità di detti prodotti.

The aid referred to in the first subparagraph may be varied by the Commission, depending on whether the skimmed milk is processed into casein or caseinates and on the quality of those products.


Per rispondere alla specifica interrogazione dell’onorevole Ó Neachtain, il settore lattierocaseario irlandese, che è caratterizzato da una quantità relativamente alta di latte trasformato in burro e in latte scremato in polvere, e da un’esportazione piuttosto consistente all’esterno dell’Unione europea, potrà trarre un vantaggio particolare dalle misure adottate dalla Commissione.

In response to the specific question that Mr Ó Neachtain put forward, the Irish dairy sector with a relatively high share of milk processed into butter and into skimmed milk powder, and a relatively high share of export outside the European Union, will, in particular, benefit from the measures taken by the Commission.


L’articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2921/90 della Commissione, del 10 ottobre 1990, relativo alla concessione di aiuti per il latte scremato destinato alla fabbricazione di caseina e di caseinati (2), stabilisce l’importo dell’aiuto per il latte scremato trasformato in caseina o caseinati.

Article 2(1) of Commission Regulation (EEC) No 2921/90 of 10 October 1990 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk (2) sets the amount of aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Per l’aiuto a favore del latte scremato e del latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali di cui all’articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2799/1999, il fatto generatore del tasso di cambio è il giorno in cui il latte scremato o il latte scremato in polvere è trasformato in mangime composto oppure il latte scremato in polvere è denaturato.

3. For aid for skimmed milk and skimmed-milk powder for use in feedingstuffs as referred to in Article 7(1) of Regulation (EC) No 2799/1999, the operative event for the exchange rate shall be the day on which the skimmed milk or skimmed-milk powder is processed into compound feedingstuff or in which the skimmed-milk powder is denatured.


Il 55 per cento di tutto il nostro latte è trasformato in latte scremato.

55 percent of all our milk is processed as skimmed milk.


CONSIDERANDO CHE , IN CONFORMITA ALLE DISPOSIZIONI DELL'ARTICOLO 2 , PARAGRAFO 1 , PRIMO COMMA , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 756/70 DELLA COMMISSIONE , DEL 24 APRILE 1970 , RELATIVO ALLA CONCESSIONE DI AIUTI AL LATTE SCREMATO TRASFORMATO PER LA FABBRICAZIONE DI CASEINA E DI CASEINATI ( 3 ) , MODIFICATO PER ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2640/70 ( 4 ) , UN'AIUTO DI 2,02 UNITA DI CONTO E CONCESSO PER 100 CHILOGRAMMI DI LATTE SCREMATO TRASFORMATO IN CASEINA O CASEINATI DI QUALITA SUPERIORE ; CHE L'AUMENTO DEI PREZZI DEL LATTE SCREMATO IN POLVERE E DELLE CASEINE NEL COMMERCIO INTERNAZIONALE RENDE NECESSARIA UNA DIMINUZIONE CORRISPONDENT ...[+++]

WHEREAS IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 2 ( 1 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 756/70 ( 3 ) OF 24 APRIL 1970 ON GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN AND CASEINATES , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 2640/70 ( 4 ) , AID OF 2 * 02 UNITS OF ACCOUNT IS GRANTED PER 100 KILOGRAMMES OF SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN OR CASEINATES OF SUPERIOR QUALITY ; WHEREAS THE INCREASE IN THE PRICE OF SKIMMED MILK POWDER AND CASEINS IN INTERNATIONAL TRADE MAKES IT NECESSARY TO REDUCE THE AID ACCORDINGLY ;


CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 987/68 DEL CONSIGLIO , DEL 15 LUGLIO 1968 ( 3 ) , HA STABILITO LE NORME GENERALI PER LA CONCESSIONE DI UN AIUTO PER IL LATTE SCREMATO TRASFORMATO IN CASEINA E IN CASEINATI ; CHE LE MODALITA D'APPLICAZIONE DI TALI DISPOSIZIONI SONO STATE ADOTTATE CON IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1102/68 DELLA COMMISSIONE , DEL 27 LUGLIO 1968 , CHE STABILISCE LE NORME DI ATTUAZIONE PER LA CONCESSIONE DI UN AIUTO AL LATTE SCREMATO TRASFORMATO IN CASEINA E CASEINATI ( 4 ) , E CON IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 146/69 DELLA COMMISSIONE , DEL 24 GENNAIO 1969 , CHE FISSA L'AMMONTARE DEGLI AIUTI PER IL LATTE SCREMATO TRASFO ...[+++]

WHEREAS COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 987/68 ( 3 ) OF 15 JULY 1968 LAID DOWN GENERAL RULES FOR GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN OR CASEINATES ; WHEREAS DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THESE PROVISIONS WERE ADOPTED BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 1102/68 ( 4 ) OF 27 JULY 1968 LAYING DOWN DETAILED RULES FOR GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN OR CASEINATES , AND BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 146/69 ( 5 ) OF 24 JANUARY 1969 FIXING THE AMOUNT OF AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN AND CASEINATES , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 2437/69 ( 6 ) ;


percepiscano per il latte scremato trasformato, un prezzo che non superi il prezzo massimo in parola ; che tale prezzo massimo dovrebbe essere inteso a garantire la realizzazione degli obiettivi dell'aiuto, cioè a far sí che la massima quantità possibile di latte scremato venga utilizzata, sotto forma liquida, per l'alimentazione degli animali ; che il prezzo massimo in questione dovrebbe essere fissato ad un livello tale da salvaguardare l'incentivazione dell'utilizzazione del latte scremato nell'alimentazione degli animali ; che, per i suddetti motivi, occorrerebbe stabilire detto prezzo tenendo conto delle misure di intervento per ...[+++]

Whereas payment of aid to the dairy for skimmed milk should, where appropriate, be subject to the condition that the dairy has not charged a higher price for the processed skimmed milk than any maximum price which may be fixed ; whereas the object of such a maximum price would be to achieve the purpose of the aid, namely that the maximum quantity of skimmed milk be used in the liquid state as feed ; whereas it must be fixed in such a way as to maintain the advantage of using skimmed milk as feed ; whereas, therefore, it should be fixed with reference to intervention measures for skimmed milk and skimmed milk powder and the prices of c ...[+++]


considerando che , ai sensi dell'articolo 11 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 804/68 del Consiglio , del 27 giugno 1968 , relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 4 ) , e concesso un aiuto per il latte scramato prodotto nella Comunità e trasformato in caseina , se tale latte e la caseina fabbricata con lo stesso sono conformi ad alcune condizioni stabilite all'articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 987/68 del Consiglio , del 15 luglio 1968 , che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e caseinati ( 5 ) ...[+++]

WHEREAS , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 11 ( 1 ) OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 804/68 ( 4 ) OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANISATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS , AID IS GRANTED FOR SKIMMED MILK PRODUCED WITHIN THE COMMUNITY AND PROCESSED INTO CASEIN IF SUCH MILK AND THE CASEIN MANUFACTURED FROM IT SATISFY CERTAIN CONDITIONS LAID DOWN IN ARTICLE 1 OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 987/68 ( 5 ) OF 15 JULY 1968 LAYING DOWN GENERAL RULES FOR GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN OR CASEINATES ; WHEREAS IT IS A PREREQUISITE FOR THE APPLICATION OF THE TRADE ARRANGEMENTS TO THOSE GOODS THAT THE EFFECT OF THE SYSTEM OF ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'latte scremato trasformato' ->

Date index: 2023-05-28
w