Esse convengono inoltre di potenziare le attività funzionali della commissione mista Unione europea-America centrale, incaricata della supervisione delle relazioni di cooperazione e di commercio fra le sessioni ministeriali sulla base degli orientamenti espressi dai ministri e che si riunirà d'ora in poi a livello plenario, in linea di massima, ogni diciotto mesi nonché a livello di sottocommissione mista, in linea di massima, ogni nove mesi.
They have also agreed to step up the functional activities of the EU-Central America Joint Committee, which will monitor cooperation and trade relations between ministerial meetings, on the basis of guidelines from the Ministers, and will meet henceforth in plenary session in principle every eighteen months and as a Joint Subcommittee in principle every nine months.
