Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di cambio
Collocatrice di fondi d'investimento
Commissario parlamentare
Docente mediatore
Docente mediatrice
Intermediario finanziario
Intermediario finanziario affiliato
Intermediario finanziario autorizzato
Intermediario in valori mobiliari
Mediatore
Mediatore CE
Mediatore artistico culturale
Mediatore comunitario
Mediatore di borsa
Mediatore europeo
Mediatore finanziario
Mediatore museale
Mediatore scolastico
Mediatrice
Mediatrice museale
Mediatrice scolastica
Ombudsman delle Comunità europee
Ombudsman europeo
Ombudsman parlamentare CE
Professioni finanziarie
Ricorso al Mediatore europeo
Ricorso al mediatore CE
Tecnico specializzato

Vertaling van "mediatore finanziario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
professioni finanziarie [ agente di cambio | intermediario finanziario | mediatore finanziario ]

financial occupation [ financial intermediary | stockbroker ]


Mediatore europeo [ commissario parlamentare | mediatore CE | mediatore comunitario | ombudsman delle Comunità europee | ombudsman europeo | ombudsman parlamentare CE ]

European Ombudsman [ Community Mediator | EC Mediator | EC Ombudsman | European Mediator ]


mediatore museale | mediatrice museale | mediatore artistico culturale | mediatore artistico/mediatrice artistica

museum education officer | visitor services officer | arts education officer | visitor service officer


ricorso al Mediatore europeo [ ricorso al mediatore CE ]

appeal to the European Ombudsman [ appeal to the EC Ombudsman ]


mediatore scolastico (1) | mediatrice scolastica (2) | docente mediatore (3) | docente mediatrice (4)

school mediator


collocatrice di fondi d'investimento | mediatore di borsa | intermediario in valori mobiliari | mediatore di borsa/mediatrice di borsa

financial services sales agent | investment broker | junior stock broker | securities broker


mediatrice | mediatore | mediatore/mediatrice

labour mediator | legal intermediary | labor mediator | mediator


Mediatore | Mediatore europeo

European Ombudsman | Ombudsman


intermediario finanziario affiliato | intermediario finanziario titolare di un'autorizzazione | intermediario finanziario autorizzato

affiliated financial intermediary | authorised financial intermediary


tecnico specializzato | mediatore

troubleshooter | trouble-shooter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A norma dell'articolo 25 del regolamento finanziario, la commissione per i bilanci ha deciso di non sollevare obiezioni allo storno di stanziamenti del Mediatore INF 2/2017.

In accordance with Article 25 of the Financial Regulation, the Committee on Budgets had decided to raise no objections to the transfer of appropriations No INF 2/2017 by the Ombudsman.


Completamento del quadro legislativo per il Regolatore finanziario, il CBFSAI, il Mediatore finanziario e i gruppi consultivi

Completion of the legislative framework for the Financial Regulator, CBFSAI, Financial Ombudsman and consultative panels


16. osserva che, nonostante le modifiche al Regolamento finanziario, le sue disposizioni sugli appalti risultano ancora eccessivamente onerose per le istituzioni più piccole, come il Mediatore europeo, specialmente nel caso di gare per appalti di importo relativamente modesto; invita la Commissione, nell’ambito del lavoro preparatorio in vista dell'elaborazione di future proposte di modifica del Regolamento finanziario, a consultarsi ampiamente con il Segretario generale del Mediatore europeo e il suo segretariato, in modo da assicur ...[+++]

16. Notes that, despite amendments to the Financial Regulation, its rules on procurement are still excessively cumbersome for smaller institutions, such as the Ombudsman, especially in relation to tenders for contracts for relatively small amounts; invites the Commission - when carrying out its preliminary work prior to drawing up any future proposals for amendment to the Financial Regulation - to consult extensively with the Secretary General of the Ombudsman and its Secretariat in order to ensure that their concerns are fully taken into account in the final draft.


16. osserva che, nonostante le modifiche al regolamento finanziario, le sue disposizioni sugli appalti risultano ancora eccessivamente onerose per le istituzioni più piccole, come il Mediatore europeo, specialmente nel caso di gare per appalti di importo relativamente modesto; invita la Commissione, nell'ambito del lavoro preparatorio in vista dell'elaborazione di future proposte di modifica del regolamento finanziario, a consultarsi ampiamente con il Segretario generale del Mediatore europeo e il suo segretariato, in modo da assicur ...[+++]

16. Notes that, despite amendments to the Financial Regulation, its rules on procurement are still excessively cumbersome for smaller institutions, such as the Ombudsman, especially in relation to tenders for contracts for relatively small amounts; invites the Commission - when carrying out its preliminary work prior to drawing up any future proposals for amendment to the Financial Regulation - to consult extensively with the Secretary General of the Ombudsman and its Secretariat in order to ensure that their concerns are fully taken into account in the final draft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per assicurare la commercializzazione di appartamenti, un mediatore indipendente si recava spontaneamente dai privati, esponeva loro i risparmi realizzabili grazie all’acquisto di un appartamento in un complesso alberghiero nei pressi di Stoccarda e ad un piano fiscale vantaggioso, poi li invitava a sottoscrivere un contratto di credito finanziario con la Crailsheimer Volksbank eG. Tale mediatore rappresentava l’ultima maglia di una catena composta da varie società indipendenti ed era quindi del tutto sconosciuto alla Banca.

An independent broker presented himself unannounced at the home of private individuals, explained to them the savings which could be made by purchasing an apartment in a hotel complex near Stuttgart under a tax-saving scheme and then invited them to sign a credit agreement with Crailsheimer Volksbank eG. The broker was the last link in a chain of a number of independent companies and was thus totally unknown to the bank.


10. osserva che l'esecuzione del regolamento finanziario ha rappresentato un enorme carico di lavoro per l'amministrazione del Mediatore; si congratula con il Mediatore per il rapido recepimento delle sue disposizioni e invita il Mediatore a presentare al Parlamento europeo un elenco dei problemi verificatisi nell'attuazione del regolamento finanziario;

10. Observes that the implementation of the Financial Regulation has placed an enormous strain on the Ombudsman's administration; congratulates the Ombudsman on the swift transposition of its provisions and asks the Ombudsman to submit to the European Parliament a list of problems occurring with implementation of the Financial Regulation;


10. osserva che l'esecuzione del regolamento finanziario ha rappresentato un enorme carico di lavoro per l'amministrazione del Mediatore; si congratula con il Mediatore per il rapido recepimento delle sue disposizioni e invita il Mediatore a presentare al Parlamento europeo un elenco dei problemi verificatisi nell'attuazione del regolamento finanziario;

10. Observes that the implementation of the Financial Regulation has placed an enormous strain on the Ombudsman's administration; congratulates the Ombudsman on the swift transposition of its provisions and asks the Ombudsman to submit to the European Parliament a list of problems occurring with implementation of the Financial Regulation;


La parte B dell'ottava serie di modifiche del regolamento finanziario riguarda il Mediatore europeo (creazione di una sezione specifica per il Mediatore nel bilancio generale delle Comunità europee) e l'abolizione della struttura organizzativa comune per il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni.

Part "B" of the 8th set of amendments of the Financial Regulation concerns the European Ombudsman (creation of a specific section for the Ombudsman in the general budget of the ECs) and the abolition of the common organisational structure of the Economic and Social Committee and the Committee of Regions.


dall'altro, del fatto che il mediatore, analogamente al CES ed al CdR è assimilato, ai fini del regolamento finanziario ad un'istituzione cui è opportuno applicare la stessa procedura e le stesse regole degli altri organi comunitari assimilati, in virtù del regolamento finanziario, ad un'istituzione.

- on the other hand, that the Ombudsman like the ECOSOC and the CoR was treated, for the purpose of the financial regulation, as an institution which ought to be subject to the same procedure and the same rules as the other Community bodies which are treated as institutions by the Financial Regulation.


A seguito di queste modifiche, nell'ambito del bilancio generale dell'UE verranno create sezioni specifiche per il CES, il CdR ed il mediatore e le disposizioni del regolamento finanziario ad essi relative verranno adattate in considerazione del loro nuovo status.

The consequence of these changes are that within the general budget of the EU specific sections shall be created for the ECOSOC, the CoR and the Ombudsman and that the provisions of the Financial Regulation concerning them are adjusted to accommodate their new status.


w