Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi del mercato
Analisi di mercato
Andamento del mercato
Derivato finanziario
Dimensioni del mercato
Funzionamento del mercato
Mercato
Mercato comunitario
Mercato degli strumenti derivati
Mercato dei contratti derivati
Mercato dei derivati
Mercato dei derivati OTC
Mercato dei derivati over the counter
Mercato dei posti di tirocinio
Mercato dei trasporti di merci su strada
Mercato dell'UE
Mercato dell'Unione europea
Mercato derivativo
Mercato derivato
Mercato senza frontiere
Mercato senza ostacoli commerciali
Operatore di mercato
Regime di mercato
Rilevazione delle divise e dei derivati
Situazione del mercato
Strumento finanziario derivato
Struttura del mercato
Studi di mercato
Valutazioni del mercato

Vertaling van "mercato dei derivati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mercato dei derivati OTC | mercato dei derivati over the counter

over-the-counter derivatives market | OTC derivatives market [Abbr.]


mercato dei derivati | mercato derivato

derivative market


derivato finanziario [ mercato degli strumenti derivati | mercato dei derivati | strumento finanziario derivato ]

financial derivative [ derivative financial instrument | derivatives market ]


mercato dei contratti derivati | mercato dei derivati | mercato derivativo

derivatives market


rilevazione delle divise e dei derivati

BIS OTC Derivatives Statistics




mercato dei trasporti di merci su strada

market in the carriage of goods by road


mercato [ andamento del mercato | dimensioni del mercato | funzionamento del mercato | operatore di mercato | regime di mercato | situazione del mercato | struttura del mercato ]

market [ market operation | market situation | market State | market structure ]


mercato dell'UE [ mercato comunitario | mercato dell'Unione europea | mercato senza frontiere | mercato senza ostacoli commerciali ]

EU market [ Community market | European Union market ]


analisi del mercato | valutazioni del mercato | analisi di mercato | studi di mercato

analysis of the market | marketing analysis | market analysis | market studies
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tali limiti dovrebbero favorire l’integrità del mercato dei derivati e delle merci sottostanti, fatta salva la determinazione del prezzo nel mercato delle merci sottostanti, e non dovrebbero applicarsi a posizioni che riducono oggettivamente i rischi direttamente connessi alle attività commerciali relative alla merce.

Such limits should promote integrity of the market for the derivative and the underlying commodity without prejudice to price discovery on the market for the underlying commodity and should not apply to positions which objectively reduce risks directly relating to commercial activities in relation to the commodity.


È opportuno che la Commissione continui a monitorare da vicino l’evoluzione del mercato dei derivati OTC e intervenga, se necessario, per impedire distorsioni della concorrenza sul mercato interno, al fine di garantire eque condizioni di concorrenza sui mercati finanziari.

The Commission should continue to monitor closely the evolution of the OTC derivatives market and should, where necessary, intervene in order to prevent competitive distortions from occurring in the internal market with the aim of ensuring a level playing field in the financial markets.


L’introduzione di un obbligo di compensazione e la procedura mirante a stabilire quali CCP possano essere utilizzate a tal fine possono comportare distorsioni della concorrenza indesiderate sul mercato dei derivati OTC.

The introduction of a clearing obligation along with a process to establish which CCPs can be used for the purpose of this obligation may lead to unintended competitive distortions of the OTC derivatives market.


la segnalazione di tutti i contratti derivati a repertori di dati (centri di dati centrali) che dovranno pubblicare posizioni aggregate per categoria di derivati, offrendo così ai partecipanti al mercato una panoramica più chiara del mercato dei derivati OTC.

the reporting of all derivative contracts to trade repositories (i.e. central data centres), which would have to publish aggregate positions by class of derivatives, thereby offering market participants a clearer view of the OTC derivatives market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I repertori di dati sulle negoziazioni dovrebbero pubblicare posizioni aggregate per categoria di derivati, in modo da offrire ai partecipanti al mercato una visione più chiara del mercato dei derivati OTC.

Trade repositories would have to publish aggregate positions by class of derivatives, thereby offering market participants a clearer view of the OTC derivatives market.


Inoltre, i repertori saranno tenuti a pubblicare le posizioni aggregate per classi di derivati in modo che tutti i partecipanti al mercato abbiano una visione più chiara del mercato dei derivati OTC.

In addition, trade repositories will have to publish aggregate positions by class of derivatives to give all market participants a clearer view of the OTC derivatives market.


Nel quadro dei lavori in corso per creare un sistema finanziario più solido, la Commissione europea ha presentato in data odierna una proposta di regolamento mirante a rendere più sicuro e più trasparente il mercato dei derivati negoziati fuori borsa (i cosiddetti derivati over-the-counter od OTC).

As part of its ongoing work in creating a sounder financial system, the European Commission has tabled today a proposal for a regulation aimed at bringing more safety and more transparency to the over-the-counter (OTC) derivatives market.


5. PLAUDE, in generale, al cambiamento di paradigma nell'approccio ai mercati dei derivati proposto dalla Commissione, ossia abbandonare la regolamentazione minima a favore di una politica di regolamentazione più ambiziosa e globale, che miri a ridurre i rischi operativi e di controparte, migliori la trasparenza sul mercato dei derivati e rafforzi l'integrità e vigilanza del mercato e che, sul piano operativo, sposti la negoziazione e compensazione dei derivati dall'ambito attualmente prevalente delle transazioni bilaterali OTC ad infrastrutture centralizzate di negoziazione e compensazione.

5. Broadly WELCOMES the paradigm shift in the approach towards derivatives markets suggested by the Commission, namely moving from so-called "light-handed regulation" to a more ambitious and comprehensive regulatory policy, that is aimed at reducing counterparty and operational risks, increasing transparency of the derivatives market and strengthening market integrity and oversight and, operationally, is expected to shift derivatives trading and clearing from predominantly OTC bilateral transactions towards centralised trading and clearing infrastructures;


Gli operatori possono immettere sul mercato prodotti derivati diversi da quelli di cui agli articoli 31, 32, 33 e 35, a condizione che:

Operators may place on the market derived products, other than the products referred to in Articles 31, 32, 33 and 35, provided:


b) è soggetta all'obbligo di divulgazione a norma di disposizioni legislative e regolamentari, nonché delle regole, dei contratti e degli usi vigenti sul mercato delle merci sottostanti o sul mercato dei derivati su merci.

(b) required to be disclosed in accordance with legal or regulatory provisions, market rules, contracts or customs on the relevant underlying commodity market or commodity derivatives market.


w