Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EAGLEs
Economia di nuova industrializzazione
Economia emergente
Economie EAGLE
Indennità di nuova sistemazione
Indennità per spese di nuova sistemazione
NFTA
NPC
Nave nuova
New age
Nuova Guinea
Nuova ferrovia transalpina
Nuova religione
Nuovi paesi industrializzati
Nuovo paese industrializzato
PG; PNG
Paese a nuova industrializzazione
Paese di recente industrializzazione
Paese neoindustrializzato
Paesi di nuova industrializzazione
Papua Nuova Guinea
Papuasia-Nuova Guinea
Ricombinante
Stato indipendente di Papua Nuova Guinea
Unità nuova

Vertaling van "nuova religione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Papua Nuova Guinea [ Nuova Guinea | Papuasia-Nuova Guinea | Stato indipendente di Papua Nuova Guinea ]

Papua New Guinea [ Independent State of Papua New Guinea | New Guinea ]


paese neoindustrializzato [ EAGLEs | economia di nuova industrializzazione | economia emergente | economie EAGLE | nuovi paesi industrializzati | nuovo paese industrializzato | paese a nuova industrializzazione | paese di recente industrializzazione | paesi di nuova industrializzazione ]

newly industrialised country [ EAGLEs | emerging and growth-leading economies | emerging economy | newly industrialising countries | newly industrialising economy | newly industrialized country | newly industrializing country | newly industrializing economy ]


Stato indipendente di Papua Nuova Guinea | Papua Nuova Guinea [ PG; PNG ]

Independent State of Papua New Guinea | Papua New Guinea [ PG; PNG ]


Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni | Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti [ NPC ]

New system of fiscal equalisation and division of tasks between the Confederation and the cantons | New system of fiscal equalisation and division of tasks [ NFE ]


Papua Nuova Guinea | Stato indipendente di Papua Nuova Guinea

Independent State of Papua New Guinea | Papua New Guinea


indennità di nuova sistemazione | indennità per spese di nuova sistemazione

resettlement allowance




Nuova ferrovia transalpina [ NFTA ]

New Rail Link through the Alps [ NRLA ]


ricombinante | nuovo individuo/nuova cellula provenienti da ricombinaz.

recombinant | produced from more than one source
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La presente comunicazione si accompagna in particolare ad una proposta di nuova direttiva che vieta qualunque discriminazione fondata sull'età, la disabilità, l'orientamento sessuale, la religione o le convenzioni al di fuori della sfera professionale.

In particular, this Communication is accompanied by a proposal for a new directive prohibiting discrimination on grounds of age, disability, sexual orientation and religion or belief outside the employment sphere.


invita le autorità a porre fine alla persecuzione religiosa e a modificare la legislazione sullo status delle comunità religiose, in modo da ristabilire lo status giuridico delle religioni non riconosciute; esorta il Vietnam a ritirare il quinto progetto di legge sul credo e sulla religione, che al momento è in fase di discussione in seno all'Assemblea nazionale, e a preparare una nuova bozza che sia conforme agli obblighi assunti dal paese a norma dell'articolo 18 del Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici; chie ...[+++]

Calls on the authorities to put an end to religious persecution and to amend their legislation on the status of religious communities in order to re-establish the legal status of non-recognised religions; calls on Vietnam to withdraw the fifth draft of the Law on Belief and Religion, which is currently under debate in the National Assembly, and to prepare a new draft that conforms to Vietnam’s obligations under Article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights; calls for the release of religious leaders, including Pastor Nguyễn Công Chính, Trần Thị Hồng and Ngô Hào.


– (PL) Signora Presidente, ho l’impressione che abbiamo a che fare con un nuovo tipo di follia e con una nuova religione secolare in Europa.

– (PL) Madam President, I have the impression that we are dealing with a new kind of madness and a new secular religion in Europe.


Sul fronte dei diritti umani, la libertà di riunione e associazione e la libertà di pensiero, coscienza e religione risultano rispettate nelle grandi linee, la lotta alla discriminazione registra qualche progresso grazie al piano d'azione sui diritti della comunità LGBTI, mentre la nuova legge sugli audiovisivi ha contribuito a migliorare sostanzialmente il quadro normativo a tutela della libertà di espressione.

In the field of human rights, freedom of assembly and association, as well as freedom of thought, conscience and religion, has generally been respected. In the field of anti-discrimination progress was made, for instance through the action plan on the rights of lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) persons. In the area of freedom of expression, the Law on Audio-Visual Media substantially improved the legislative framework for audio-visual media in Albania.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E’ il sacrificio rituale alla nuova religione del clima e i suoi nuovi guru, questi scienziati orientati che gettano l’anatema su tutti coloro il cui lavoro si oppone alle loro conclusioni intoccabili.

It is the ritual sacrifice to the new religion of climate and its new gurus, these partially-minded scientists who pour anathema on all those whose work opposes their untouchable conclusions.


Praticamente è diventato una nuova religione.

It has practically become a new religion.


Dimostra che, nel nome della nuova religione dei diritti umani, l’Europa è pronta a fornire maggiore protezione ai diritti umani dei terroristi che ai propri cittadini.

It demonstrates that, in the name of the new religion of human rights, Europe is prepared to provide greater protection for terrorists’ human rights than it affords its own citizens.


- Una nuova proposta di direttiva sulla parità di trattamento, che proibisce la discriminazione – fuori dall’ambito dell’occupazione e del lavoro – legata a età, disabilità, orientamento sessuale, religione o convinzioni personali;

- a new proposal for a directive on equal treatment prohibiting discrimination on grounds of age, disability, sexual orientation and religion or belief outside the field of employment;


La presente comunicazione si accompagna in particolare ad una proposta di nuova direttiva che vieta qualunque discriminazione fondata sull'età, la disabilità, l'orientamento sessuale, la religione o le convenzioni al di fuori della sfera professionale.

In particular, this Communication is accompanied by a proposal for a new directive prohibiting discrimination on grounds of age, disability, sexual orientation and religion or belief outside the employment sphere.


5. considera quanto mai importante che la nuova costituzione turca assicuri il pieno rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali e garantisca il principio della separazione dei poteri e il carattere democratico e laico dello Stato turco; esprime preoccupazione in tale contesto per l'opposizione del partito di governo AKP all'inserimento nella costituzione di una norma che preveda esplicitamente la non punibilità della conversione a un'altra religione e per la decisione del governo AKP di abrogare nella nuova costituzione ...[+++]

5. Considers it to be of fundamental importance that the new Turkish Constitution should fully protect human rights and fundamental freedoms and guarantee the separation of powers and the democratic and secular character of the Turkish State; is concerned, in this context, about the opposition of the governing AKP party to the inclusion in the Constitution of a provision which explicitly makes it no longer a criminal offence to convert to a different religion, and expresses its concern about the decision by the AKP government to abolish, in the Constitution, the traditional ban on wearing headscarves at Turkish universities and other hi ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'nuova religione' ->

Date index: 2021-09-24
w