Vertaling van "prassi politica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comportamento politico [ prassi politica | pratica politica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political behaviour [ political practice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica dell'UE-politica nazionale [ politica comunitaria-politica nazionale | politica dell'Unione europea-politica nazionale | politica nazionale-politica comunitaria | politica nazionale-politica dell'UE | politica nazionale-politica dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU policy - national policy [ Community policy-national policy | European Union policy - national policy | national policy-Community policy | national policy - EU policy | national policy - European Union policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

buone prassi | buone pratiche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

best practices

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

buona prassi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

good practice

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 18 maggio 2005 sulla buona prassi di laboratorio [ OBPL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 18 May 2005 on Good Laboratory Practice [ OGLP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politica comune dei trasporti [ politica dei trasporti dell'UE | politica dei trasporti dell'Unione europea | politica dell'UE in materia di trasporti | politica europea dei trasporti | politica UE dei trasporti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common transport policy [ CTP | European transport policy | EU transport policy | transport policy of the EU | transport policy of the European Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

codice europeo di buona prassi di integrazione nel mercato del lavoro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European code of good practice on integration into the labour market

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prassi delle Forze di Polizia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

law enforcement practices

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

norme di buona prassi | norme di buona pratica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Best Practice Guide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

applicare le buone prassi cliniche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apply good clinical trial practice | meet good clinical practice standards | apply good clinical practice | apply good clinical practices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. permane preoccupato per l'elevato livello di violenza contro i civili, compresi gli stupri di massa commessi nella RDC; ricorda al Presidente Joseph Kabila la sua promessa, fatta in occasione del 50° anniversario di indipendenza del paese, di impegnarsi risolutamente a promuovere una prassi politica che rispetti i diritti umani e rafforzi lo Stato di diritto garantendo che i responsabili di violazioni dei diritti umani e del diritto umanitario internazionale siano tenuti a rendere conto dei loro atti e siano perseguiti penalmente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

6. Remains concerned by the high level of violence against civilians, including mass rape committed in DRC; reminds President Joseph Kabila of his pledge made on the occasion of the 50th anniversary of the country’s independence to commit himself resolutely to promoting political practice that upholds human rights and strengthens the rule of law by ensuring that those responsible for breaching human rights and international humanitarian law are held to account and criminally prosecuted;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

16. chiede al governo congolese di impegnarsi con determinazione a favore di una prassi politica che rispetti veramente tutti i diritti dell'uomo, comprese le libertà di espressione e di opinione, di manifestazione e di religione, e di porre fine alla discriminazione fondata sul sesso o l'orientamento sessuale; sottolinea l'importanza di rafforzare lo Stato di diritto, il buon governo, la lotta alla corruzione e il controllo sui servizi di sicurezza;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

16. Calls on the Congolese Government to commit itself resolutely to a political practice that genuinely respects all human rights including freedom of expression and opinion, freedom to demonstrate, freedom of religion, and the end of the discrimination based on sex or sexual orientation; stresses the importance of strengthening the rule of law, good governance and the fight against corruption and control over the security services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

A titolo di follow-up, la Commissione ha realizzato in collaborazione con gli Stati membri[37] una mappatura delle prassi attuali relative ai parametri importanti per un’efficace politica di comunicazione dei tribunali[38]. Tali parametri comprendevano la disponibilità di informazioni per il pubblico, le modalità con cui i tribunali organizzano le proprie relazioni con la stampa e i media, la formazione dei giudici in materia di comunicazione con le parti e con la stampa, la disponibilità e le prassi relative alla pubblicazione online ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

This revealed the need to have a better overview of practices in this field. As a follow-up, the Commission carried out a mapping of current practices in cooperation with Member States,[37] on the important parameters of an effective courts' communication policy.[38] This included the availability of information for the general public; the ways in which courts organise their relations with the press/ media; training for judges on communication with parties and the press; availability and practices regarding the publication of court ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Un approccio di questo tipo, assieme a una prassi politica accompagnata da esercizi di valutazione a tutti i livelli, è auspicabile anche a livello locale, regionale, subregionale e nazionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

A similar approach is also needed at local, regional, sub-regional and national levels, with policy work accompanied by stock-taking exercises at all levels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione fa osservare che recentemente è stato lanciato uno studio che riesaminerà in maniera esaustiva e obiettiva tutti gli aspetti della politica di difesa commerciale dell'Unione europea e delle prassi in materia. Per esempio, saranno valutati i risultati, i metodi, l'uso e l'efficacia dell'attuale sistema degli strumenti di difesa commerciale rispetto alla realizzazione dei suoi obiettivi di politica commerciale, sarà esaminata l'efficacia delle decisioni strategiche adottate o che potrebbero essere adottate dall'Unione eur ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The Commission notes that it has recently launched a study which will provide a complete and objective review of all aspects of the EU's trade defence policy and practice, including an evaluation of the performance, methods, utilisation and effectiveness of the present TDI scheme in achieving its trade policy objectives, an evaluation of the effectiveness of the existing and potential policy decisions of the European Union (e.g., the Union interest test, the lesser duty rule, the duty collection system) in comparison with the policy d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Il Commissario Dimas ha appena osservato, a ragione, che l’Unione europea, oltre a definire importanti obiettivi per la politica sul clima, di fatto deve stabilire fino a che punto sia disposta a concretizzare tali obiettivi tramite iniziative proprie e prassi politica a livello di Unione europea e di Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Commissioner Dimas has just – and rightly – pointed out that the European Union, as well as having to set important goals for climate policy, does indeed face the question as to the extent to which it is prepared to give practical shape to these goals in the form of initiatives of its own and political practice at EU level and in the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Il Commissario Dimas ha appena osservato, a ragione, che l’Unione europea, oltre a definire importanti obiettivi per la politica sul clima, di fatto deve stabilire fino a che punto sia disposta a concretizzare tali obiettivi tramite iniziative proprie e prassi politica a livello di Unione europea e di Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Commissioner Dimas has just – and rightly – pointed out that the European Union, as well as having to set important goals for climate policy, does indeed face the question as to the extent to which it is prepared to give practical shape to these goals in the form of initiatives of its own and political practice at EU level and in the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

1. Il principio dell’indipendenza della politica monetaria del SEBC non appare ancora ben ancorato alla prassi politica europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

1. The principle of independence of the ESCB in matters of monetary policy does not yet seem to be firmly anchored in European political practice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

- a mettere in pratica una divulgazione più sistematica delle buone prassi seguite nella politica imprenditoriale e, nel definire le politiche, a tener conto delle buone prassi individuate, ponendo in particolare rilievo i risultati dei progetti nell'ambito della procedura Best.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- develop a more systematic dissemination of best-practices in enterprise policy and, when developing policies, to take into account identified best practices, emphasising in particular the results of the best procedure projects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le relazioni si sono intensificate in vari ambiti, dal dialogo politico e dalla prassi politica fino alla gestione di progetti e programmi, all'interno dell'Unione europea non meno che nei paesi partner.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

This intensification has covered a range of issues, from policy dialogue and policy delivery, to project and programme management, both within the EU and in its partner countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'prassi politica' ->

Date index: 2022-02-11