d) «stabilizzazione»: un acquisto o un’off
erta di acquisto di valori mobiliari, o un’operazione su strumenti collegati equivalenti, effettuati da parte di un ente creditizio o un’impresa di investimento nell’ambito di una distribuzio
ne significativa di detti valori mobiliari allo scopo esclusi
vo di sostenerne il prezzo di mercato per un periodo di tempo predeterminato, a causa della pressione alla vendita eserc
...[+++]itata su tali valori mobiliari.
‘stabilisation’ means a purchase or offer to purchase securities, or a transaction in associated instruments equivalent thereto, which is undertaken by a credit institution or an investment firm in the context of a significant distribution of such securities exclusively for supporting the market price of those securities for a predetermined period of time, due to a selling pressure in such securities.