Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banche dati di musei
Centro ospite di banche dati
Centro server
Elaboratore ospite
Elaboratore server
Mantenere le banche dati della logistica
OPRTR
PRTR
Pollutant Release and Transfer Register
Registro delle banche di dati
Registro delle collezioni dei dati personali
Registro delle collezioni di dati
Sviluppare banche dati terminologiche
Tutela giuridica delle banche di dati

Vertaling van "registro delle banche di dati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
registro delle collezioni di dati | registro delle collezioni dei dati personali

register of data files


registro delle banche di dati

databank register | register of databanks


registro delle emissioni di sostanze inquinanti e dei trasferimenti di rifiuti e di sostanze inquinanti nelle acque di scarico (1) | registro delle emissioni e dei trasferimenti di sostanze inquinanti (2) | Pollutant Release and Transfer Register (3) [ PRTR ]

Pollutant Release and Transfer Register [ PRTR ]


Ordinanza del 15 dicembre 2006 concernente il registro delle emissioni di sostanze inquinanti e dei trasferimenti di rifiuti e di sostanze inquinanti nelle acque di scarico [ OPRTR ]

Ordinance Ordinance of 15 December 2006 on the Register relating to Pollutant Release and the Transfer of Waste and of Pollutants in Waste Water [ PRTRO ]


Programma Dimostrativo delle banche di dati fattuali sui materiali

Materials Data Base Demonstrator Programme


tutela giuridica delle banche di dati

legal protection of databases


centro ospite di banche dati [ centro server | elaboratore ospite | elaboratore server ]

on line data service [ data-bank service centre | host computer | online data processing(UNBIS) ]


mantenere le banche dati della logistica

keep logistics databases | maintain databases of logistical information | keep logistical databases | maintain logistics databases


banche dati di musei

museum archives | museum databases functionality and architecture | museum database | museum databases


sviluppare banche dati terminologiche

compile terminology databases | define terminology databases prepare terminology databases | develop terminology databases | populate terminology databases
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
È d'accordo con l'istituzione di banche di dati elettroniche, ma auspica che le banche di dati nazionali siano collegate con quelle di altri Stati membri, in modo da agevolare l'identificazione del veicolo.

She agrees with the establishment with the electronic databases, however, would like that all these national databases be connected to other Member States so as to make identification of the vehicle easier.


in nessun caso i dati PNR possono essere utilizzati a scopo di estrazione dei dati o di «profiling» (studio dei profili); non può essere adottata nessuna decisione di divieto di volo o di indagare o perseguire un individuo sulla sola base di tali ricerche automatizzate o consultazione di banche di dati; l'uso dei dati deve essere limitato a reati o minacce specifici, caso per caso;

in no circumstances may PNR data be used for data mining or profiling; no ‘no-fly’ decision or decision to investigate or prosecute may ever be taken on the sole results of such automated searches or browsing of databases; use of data must be limited to specific crimes or threats, on a case-by-case basis;


c) in nessun caso i dati PNR possono essere utilizzati a scopo di estrazione dei dati o di "profiling" (studio dei profili); non può essere adottata nessuna decisione di indagare o perseguire un individuo sulla sola base di tali ricerche automatizzate o consultazione di banche di dati; l'uso dei dati deve essere limitato a reati o minacce specifici, caso per caso;

(c) in no circumstances may PNR data be used for data mining or profiling; no decision to investigate or prosecute may ever be taken on the sole results of such automated searches or browsing of databases; use of data must be limited to specific crimes or threats, on a case-by-case basis;


Qual è la sua posizione sull’introduzione – già avvenuta – di identificatori biometrici nei documenti di identità, sulla conservazione dei dati, sulla trasmissione agli Stati Uniti dei dati dei passeggeri aerei e di dati riguardanti le operazioni finanziarie, sulla creazione di banche di dati europee e sulla Convenzione di Prüm?

What, then, is your position on the introduction – already carried out – of biometric identifiers in identity documents, on the retention of data, on the handing over of air travellers’ data and of data relating to financial transactions to the United States, on the creation of European databases and on the Prüm Convention?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Fixtures Marketing e la BHB tra l'altro ritengono che sussista una violazione del loro diritto sui generis ai sensi della direttiva sulle banche di dati da parte delle imprese che utilizzano i loro dati per l'offerta di scommesse su partite di calcio o corse di cavalli. Il Vantaan Käräjäoikeus finlandese, la Court of Appeal inglese, lo Högsta Domstolen svedese e il Monomeles Protodikeio Athinon greco, dinanzi ai quali pendono le rispettive controversie, hanno sottoposto alla Corte di giustizia diverse questioni pregiudiziali sull'oggetto e sull'efficac ...[+++]

The Finnish Vantaan Käräjäoikeus, the Court of Appeal of England and Wales, the Swedish Högsta Domstolen and the Greek Monomeles Protodikeio Athinon before which these proceedings are pending have referred several questions to the Court of Justice on the subject of the effect of the sui generis right under the Database Directive.


Un reimpiego vietato dei dati da parte di organizzatori di scommesse sussiste anche quando questi si procurano i dati non direttamente dalle banche di dati, ma da altre fonti indipendenti quali la stampa o Internet

Bookmakers' use of data constitutes a prohibited re-utilisation even if they do not obtain the data directly from the database but from other independent sources such as print media or the internet.


Perciò non ha alcuna rilevanza se le banche di dati della Fixtures Marketing e della British Horseracing siano state costituite solo per l'organizzazione degli incontri e la banca di dati in quanto tale costituisca forse un prodotto secondario dell'investimento.

It is thus irrelevant whether the databases were made by Fixtures Marketing Ltd and the British Horseracing Board solely for the purpose of organising betting and that the database was possibly only a by-product of the investment.


L'avvocato generale Stix-Hackl ritiene innanzi tutto che la nozione banca di dati come presupposto sostanziale per l'applicabilità della direttiva sulle banche di dati debba essere interpretata in senso ampio.

Advocate General Stix-Hackl takes the view, first, that the term database, as the fundamental criterion for the applicability of the Directive, should be interpreted widely.


SECONDO L'AVVOCATO GENERALE CHRISTINE STIX-HACKL IL DIRITTO SUI GENERIS AI SENSI DELLA DIRETTIVA SULLE BANCHE DI DATI A FAVORE DEL COSTITUTORE DI UNA BANCA DI DATI SUSSISTE ANCHE QUANDO QUESTA E' STATA COSTITUITA PRINCIPALMENTE AL FINE DELL'ORGANIZZAZIONE DI PARTITE DI CALCIO O DI CORSE DI CAVALLI

According to Advocate General Stix-Hackl, the maker of a database has a right to protection under the database directive even where that database was created primarily for the purpose of organising football fixtures or horseracing


40. sottolinea a tale riguardo che in diversi Stati membri sono state costituite banche di dati sui cittadini di Stati terzi che non prevedono una particolare tutela dei dati; chiede pertanto che le disposizioni relative alla tutela dei dati applicabile ai cittadini degli Stati membri si applichino anche ai cittadini di paesi terzi;

40. Stresses in this connection that databases on third-country nationals have been set up in a number of Member States without any particular data protection being provided for; calls therefore for the data protection provisions that apply to Member State nationals to be applied to third-country nationals as well;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'registro delle banche di dati' ->

Date index: 2022-09-08
w