Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cascame
Debit spread
Deviazione del valore nominale
Differenza retributiva
Effluente di stalla
Entrata lorda
Errore medio
Errore quadratico medio
Legno di scarto
Massa salariale
Materiale di scarto
Paga
Parità retributiva
Parità salariale
Pulire le macchine dai materiali di scarto
Remunerazione
Retribuzione
Rifiuto agricolo
Rottame
Salario
Scarto
Scarto
Scarto agricolo
Scarto debitore
Scarto di macellazione
Scarto interclasse
Scarto quadratico fra gruppi di dati
Scarto residuo standardizzato
Scarto salariale
Scarto tipo
Spread debitore
Stipendio
Stoppia
Trattamento salariale

Vertaling van "scarto salariale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
parità retributiva [ differenza retributiva | parità salariale | scarto salariale ]

equal pay [ difference in pay | equal wage | wage gap ]


errore medio (1) | errore quadratico medio (2) | scarto tipo (3) | scarto residuo standardizzato (4)

standard deviation | standard error




cascame | materiale di scarto | rottame | scarto

discard | offcut | scrap


rifiuto agricolo [ effluente di stalla | scarto agricolo | scarto di macellazione | stoppia ]

agricultural waste [ abattoir waste | livestock effluent | slaughterhouse waste | stubble ]


scarto interclasse | scarto quadratico fra gruppi di dati

MSbetween groups | MSgroup


salario [ entrata lorda | massa salariale | paga | remunerazione | retribuzione | stipendio | trattamento salariale ]

pay [ remuneration | salary | wages | wage system(GEMET) | salaries(UNBIS) | wages(UNBIS) ]


deviazione del valore nominale (1) | scarto (2)

deviation (1) | divergency (2) | discordance (3)


debit spread | spread debitore | scarto debitore

debit spread (1) | long spread (2)


pulire le macchine dai materiali di scarto

clean waste materials from a machine | cleanse waste materials from machines | clean waste materials from machines | clear waste materials from machines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sull'arco della vita lavorativa, lo scarto salariale tra i sessi implica inoltre pensioni più basse per le lavoratrici, che, in età avanzata, si ritrovano maggiormente esposte al rischio di povertà, una minaccia per il 22% di donne oltre i 65 anni, contro il 16% degli uomini.

The effect of the gender pay gap on lifetime earnings means that women will also have lower pensions. As a result, elderly women are more likely to face poverty: 22% of women aged 65 and over are at risk of poverty compared to 16% of men.


A pochi giorni dall'8 marzo, giornata internazionale della donna, la giornata europea per la parità retributiva vuole sensibilizzare il pubblico sullo scarto salariale tra i sessi.

This year’s Equal Pay Day, which aims to raise awareness of the pay gap, comes ahead of International Women's Day on 8 March.


Ma la riduzione del divario salariale tra i sessi procede a rilento: stando alle ultime cifre del 2008, lo scarto va dal 5% in Italia al 30% in Estonia, una situazione che rispecchia le complesse disparità tuttora presenti sul mercato del lavoro.

However, progress in reducing the gender pay gap has been slow: The rate ranges from 5% in Italy to 30% in Estonia, according to the latest figures for 2008. This reflects complex and ongoing inequalities in the labour market.


L. considerando che, in generale, le donne tendono ad avere un percorso occupazionale meno omogeneo e caratterizzato da un andamento salariale più lento, mentre gli uomini tendono ad avere un percorso occupazionale continuo con un aumento salariale più sostenuto, il che implica uno scarto in termini di contribuzione al sistema pensionistico e un maggiore rischio di povertà per le donne, rischio che peraltro dura più a lungo essendo maggiore la loro speranza di vita,

L. whereas, in general terms, women's careers tend to be more fragmented and the rate at which their pay increases slower, while men tend to have a more continuous employment record and their pay tends to increase more steadily, which means that there is a discrepancy between their respective contributions to the pension system and an increased risk of poverty for women, which is in addition a longer-term risk, given their greater life expectancy,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. considerando che, in generale, le donne tendono ad avere un percorso occupazionale meno omogeneo e caratterizzato da un andamento salariale più lento, mentre gli uomini tendono ad avere un percorso occupazionale continuo con un andamento salariale più sostenuto, il che implica uno scarto in termini di contribuzione al sistema pensionistico e un maggiore rischio di povertà per le donne, rischio che peraltro dura più a lungo essendo maggiore la loro speranza di vita,

L. whereas, in general terms, women's careers tend to be more fragmented and the rate at which their pay increases slower, while men tend to have a more continuous employment record and their pay tends to increase more steadily, which means that there is a discrepancy between their respective contributions to the pension system and an increased risk of poverty for women, which is in addition a longer-term risk, given their greater life expectancy,


E. considerando che, in generale, le donne tendono ad avere un percorso occupazionale meno omogeneo e caratterizzato da un andamento salariale lento, mentre gli uomini tendono ad avere un percorso occupazionale continuo con un andamento salariale più sostenuto, il che implica uno scarto in termini di contribuzione al sistema pensionistico e un maggiore rischio di povertà per le donne, rischio che peraltro dura più a lungo essendo maggiore la loro speranza di vita,

E. whereas, in general terms, women's careers tend to be more fragmented and the rate at which their pay increases is slow, while men tend to have a more continuous employment record and their pay tends to increase more steadily, which means that there is a discrepancy between their respective contributions to the pension system and an increased risk of poverty for women, which is in addition a longer-term risk, given their greater life expectancy,


Uno scarto salariale del 15 per cento dopo aver tenuto conto di elemento quali età, formazione e livello professionale è, come detto, inaccettabile.

A wage difference of 15% remaining after taking into consideration aspects such as age, training and career level is, as already mentioned, not acceptable.


3. sottolinea le disparità socioeconomiche che persistono tra uomini e donne nell’Unione europea: tasso medio di occupazione delle donne del 18% inferiore al tasso maschile, segregazione sul mercato del lavoro, scarto salariale medio del 24%; sovrarappresentanza delle donne negli impieghi a tempo parziale, precari e scarsamente qualificati ed esprime il timore che, in assenza di nuove misure, tale situazione di disparità si accentui in seguito all’ampliamento;

3. Points out that socio-economic inequalities persist between women and men in the European Union: average rate of employment for women 18% below that of men, segregation on the labour market, average wage gap of 24%; over-representation of women in part-time, precarious and low-skilled jobs, and is afraid that without additional measures these disparities may become more acute following enlargement;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'scarto salariale' ->

Date index: 2021-08-25
w