Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo generale sugli scambi di servizi
Accordo generale sul commercio dei servizi
Addetta ai servizi di assistenza domiciliare
Appalto di servizi
Appalto pubblico di servizi
Contratto di servizi
Contratto di servizio
Coordinatore dei servizi di assistenza domiciliare
Coordinatrice dei servizi di assistenza domiciliare
Erogazione di servizi
Fornitura di servizi
GATS
Offrire servizi
Prestare i vari servizi in modo flessibile
Prestare servizi in modo flessibile
Prestare tutti i servizi in modo flessibile
Prestazione di servizi
Rivenditore di servizi di biglietteria
Rivenditrice di biglietti per mostre
Rivenditrice di servizi di biglietteria
Servizi pubblici elettronici
Servizi pubblici in rete
Servizi pubblici on line
Settore dei servizi
Settore terziario
Società di servizi
TPC - Esperti
Terziario
Terziario avanzato
Terziario pubblico
Terziarizzazione

Vertaling van "servizi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
offrire servizi | prestare i vari servizi in modo flessibile | prestare servizi in modo flessibile | prestare tutti i servizi in modo flessibile

adapt service according to circumstances | be flexible | perform services flexibly | perform services in a flexible manner


servizi pubblici elettronici (1) | servizi pubblici on line (2) | servizi pubblici in rete (3)

electronic public services (1) | electronic Public Services (2) [ ePS ]


addetta ai servizi di assistenza domiciliare | coordinatore dei servizi di assistenza domiciliare | coordinatore dei servizi di assistenza domiciliare/coordinatrice dei servizi di assistenza domiciliare | coordinatrice dei servizi di assistenza domiciliare

community care social worker | domiciliary care manager | community care case worker | domiciliary care supervisor


settore terziario [ settore dei servizi | terziario | terziario avanzato | terziario pubblico | terziarizzazione ]

tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]


rivenditore di servizi di biglietteria | rivenditrice di biglietti per mostre | rivenditore di servizi di biglietteria/rivenditrice di servizi di biglietteria | rivenditrice di servizi di biglietteria

museumshop selling agent | ticket selling agent | concert ticket selling agent | ticket issuing clerk


appalto di servizi | appalto pubblico di servizi | contratto di servizi | contratto di servizio

public service contract | service contract | services contract


GATS [ Accordo generale sugli scambi di servizi | Accordo generale sul commercio dei servizi ]

GATS [ General Agreement on Trade in Services ]


erogazione di servizi | fornitura di servizi | prestazione di servizi

provision of services | supply of services


società di servizi

services company [ business services(UNBIS) ]


Comitato della politica commerciale - Esperti (STSI, Servizi e investimenti) | Comitato della politica commerciale - Esperti (STSI, Servizi e investimenti, Riconoscimento reciproco) | Comitato dell'articolo 133 - Esperti (STSI, Servizi, Riconoscimento reciproco) | TPC - Esperti

Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition) | TPC - Experts | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment) | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
...unità sia per ampliare i servizi di radiodiffusione sia per fornire ad esempio una migliore qualità dell’immagine e dell’audio, nonché per introdurre nuovi servizi di comunicazione quali le comunicazioni a banda larga senza filo, i servizi supplementari di radiodiffusione terrestre e i servizi multimediali mobili; l'effettivo diritto degli Stati membri di stabilire la quantità di spettro ricavata dal dividendo digitale da utilizzare per la realizzazione di obiettivi di interesse generale conformemente al diritto comunitario, compresi i servizi di radiodiffusione; la necessità di una stretta cooperazione tra Stati membri nel coordina ...[+++]

...extend broadcasting services and to provide for example a better picture and audio quality as well as to introduce new communication services such as wireless broadband communications, additional terrestrial broadcasting services and mobile multimedia services; The genuine right of Member States to determine the amount of spectrum from the digital dividend to be used for the achievement of general interest objectives in conformity with Community law, including broadcasting services; The need for close cooperation between Member States in coordinating spectrum usage in the EU in order to enhance its more efficient use and to avoid harmful cross-border interference among Member States and between Member States and third countries; The p ...[+++]


i servizi non economici d’interesse generale; i servizi finanziari; i servizi e le reti di comunicazione elettronica nonché le risorse e i servizi associati; servizi nel settore dei trasporti che rientrano nell’ambito di applicazione del titolo V del trattato CE, ivi compresi i servizi portuali; i servizi delle agenzie di lavoro interinale; i servizi sanitari; i servizi audiovisivi, quali descritti nel testo di compromesso, ed i servizi radiofonici; le attività di azzardo che implicano una posta di valore pecuniario in giochi di fortuna, comprese le lotterie, i giochi d’azzardo nei casinò e le scommesse; i servizi sociali, quali descritti nel testo d ...[+++]

non-economic services of general interest, financial services, electronic communications services and networks, and associated facilities and services, transport services and transport related services falling within the scope of title V of the EC Treaty, including port services, services provided by temporary work agencies, healthcare services, audiovisual services, as defined in compromise text, and radio broadcasting, gambling activities which involve wagering a stake with pecuniary value in games of chance, including lotteries, gambling in casinos and betting transactions, social services as defined in the compromise text, finally t ...[+++]


i servizi alle imprese (servizi di consulenza manageriale e gestionale, servizi di certificazione e di collaudo, servizi di pubblicità, servizi connessi alle assunzioni ed altro); i servizi prestati sia alle imprese sia ai consumatori (tra cui servizi di consulenza legale o fiscale, servizi collegati con il settore immobiliare, edilizia, distribuzione, organizzazione di fiere, noleggio di auto, agenzie di viaggi) e i servizi ai consumatori (nel settore del turismo, compresi i servizi delle guide turistiche, i servizi ricreativi, i centri sportivi e i parchi di divertimento).

business services (management consultancy, certification and testing, advertising, recruitment services and other), services provided both to businesses and to consumers (among other: legal or fiscal advice; real estate services; construction; distributive trades; the organisation of trade fairs; car rental; travel agencies) and consumer services (in the field of tourism, including tour guides; leisure services, sports centres and amusement parks).


Tra i servizi oggetto della presente direttiva rientrano numerose attività in costante evoluzione, fra le quali figurano: i servizi alle imprese, quali i servizi di consulenza manageriale e gestionale, i servizi di certificazione e di collaudo, i servizi di gestione delle strutture, compresi i servizi di manutenzione degli uffici, i servizi di pubblicità o i servizi connessi alle assunzioni e i servizi degli agenti commerciali.

The services covered by this Directive concern a wide variety of ever-changing activities, including business services such as management consultancy, certification and testing; facilities management, including office maintenance; advertising; recruitment services; and the services of commercial agents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
| servizi giuridici,servizi contabili,servizi di revisione dei conti,servizi di consulenza fiscale,servizi architettonici, urbanistici e paesaggistici,servizi d'ingegneria e servizi d'ingegneria integrati,servizi di medici, dentisti e levatrici,servizi veterinari,servizi prestati da infermieri, fisioterapisti e personale paramedico,servizi informatici e connessi,servizi di ricerca e sviluppo,pubblicità,ricerca di mercato e sondaggi d'opinione,servizi di consulenza manageriale,servizi connessi alle consulenze manageriali,servizi tecnici di prova e analisi,servizi scientifici e di consulenza connessi,servizi di consulenza riguardanti l'agr ...[+++]

| legal services,accounting services,auditing services,taxation advisory services,architectural services, urban planning and landscape architectural services,engineering services, integrated engineering services,medical, dental and midwives services,veterinary services,services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel,computer and related services,research and development services,advertising,market research and opinion polling,management consulting services,services related to management consulting,technical testing and analysis services,related scientific and consulting services,advisory and consulting services relating to agriculture ...[+++]


a.Servizi di telefonia vocaleb.Servizi di trasmissione dei dati a commutazione di pacchettoc.Servizi di trasmissione dei dati a commutazione di circuitod.Servizi di telexe.Servizi telegraficif.Servizi di faxg.Servizi di circuiti affittatih.Posta elettronicai.Posta vocalej.Informazioni in linea e consultazione di banche datik.Scambi di dati elettronici (EDI)l.Servizi fax potenziati/a valore aggiunto, compresi i servizi "store and forward" e "store and retrieve"m.Conversione di codice e di protocollo | 1)BG: servizi di fax: obbligo di usare la rete internazionale della BTC Ltd. Servizi di circuiti affittati: Non sono consentiti la vendita o l'affitto di capaci ...[+++]

(a)voice telephone services(b)packet-switched data transmission services(c)circuit-switched data transmissions services(d)telex services(e)telegraph services(f)facsimile services(g)leased circuit services(h)electronic mail(i)voice mail(j)online information and database retrieval(k)Electronic Data Interchange (EDI)(l)enhanced/value added facsimile services, incl. Store and forward, store and retrieve(m)code and protocol conversion | (1)BG: for facsimile services: only through the use of the international network of BTC Ltd. For leased circuit services: sale and lease of capacity of leased circuits is not allowed.


Essa include quindi un'estesa gamma di attività, quali ad esempio (cfr. MEMO/04/3 per un elenco completo): commercio e distribuzione (in particolare commercio al dettaglio), costruzioni (inclusi servizi di architetti), servizi ricreativi, ad esempio agenzie di viaggi e operatori turistici, servizi tecnologici di informazione, pubblicità, noleggio di vetture, agenzie di collocamento, servizi di sicurezza, servizi audiovisivi e servizi medico-sanitari. Essa include inoltre i servizi forniti nell'ambito di professioni regolamentate (quali, ad esempio medicina e consulenza legale e fiscale che limitano l'accesso alle persone con qualifiche p ...[+++]

It thus includes a wide range of activities including, for example (see MEMO/04/3 or a fuller list): distributive trades (notably retailing), construction (including architectural services, leisure services such as travel agencies and tour operators, information technology-related services, advertising, car rental, employment agencies, security services, audiovisual services and healthcare services. It also includes services provided by regulated professions (those, such as medicine and legal and fiscal advice, to which access is limited to people with specific professional qualifications) without prejudice, however, to the application o ...[+++]


...ativa, come ad esempio i servizi di intermediazione e di agenziaRO: Nessun impegno.iv)Servizi accessori del settore assicurativo, ad esempio servizi di consulenza, attività attuariali, valutazione dei rischi e servizi di liquidazione sinistri | 1)CY:Assicurazione ramo vita (compresa l'intermediazione):Nessun assicuratore può offrire servizi di assicurazione ramo vita nella Repubblica di Cipro se non dispone della relativa licenza rilasciata dal Sovrintendente alle assicurazioni, conformemente a quanto stabilito dalla legge sulle società di assicurazioni.Assicurazione ramo danni (compresa l'intermediazione):Nessun assicuratore può offr ...[+++]

...erage and agencyRO: not committed (iv)services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services | (1)CY:life insurance (including intermediation):no insurer can offer life insurance services in the Republic of Cyprus unless licensed as an insurer by the Superintendent of Insurance, in accordance with the Insurance Companies Laws.Non-life insurance (including intermediation):no insurer can offer non-life insurance services (except Marine, Aviation and Transit) in the Republic of Cyprus unless licensed as an insurer by the Superintendent of Insurance, in accordance with the Insurance ...[+++]


353. Inoltre, appare esserci una chiara differenza tra la situazione in cui il prestatore di servizi è chiaramente stabilito in uno Stato membro e fornisce servizi direttamente da quello Stato membro, ma a distanza, con qualche mezzo di comunicazione, a chi riceve i servizi in altri Stati membri o in cui il prestatore di servizi viaggia con quelli a cui fornisce i propri servizi in un altro Stato membro al fine di fornire temporaneamente servizi in quello Stato membro e la situazione in cui il prestatore di servizi opera temporaneamente fuori da un altro Stato membro o si trasferisce in un altro Stato membro al fine di fornire servizi ai ...[+++]

353. Furthermore, there appears to be a clear difference between the situation where the service provider is clearly established in one Member State and provides services from that Member State directly, but at a distance, by some means of communication to service receivers in other Member States or where the service provider travels with those to whom he provides his services to another Member State in order to provide his services temporarily in that other Member State, and the situation where the service provider either temporarily operates out of another Member State or moves to another Member State to provide services to service rec ...[+++]


Le sei categorie di servizi offerti sono le seguenti: - servizi dati: servizi di trasmissione di pacchetti a bassa velocità, ad alta velocità e ad alta flessibilità (frame relay) in larghezza di banda, variabile a domanda, correttamente gestita e a commutazione di circuito, - servizi applicativi a valore aggiunto: servizi di messaggeria e di videoconferenza a valore aggiunto, - servizi a disposizione dei viaggiatori:servizi globali con carta di chiamata, - servizi basati su reti intelligenti, - altri servizi: servizi integrati di rete via VSAT, - "outsourcing" globale che consentirà al distributore di garantire ai propri utenti la possib ...[+++]

The 6 categories are the following : . data services : low speed packet, high speed packet and frame relay services, pre-provisioned, managed and circuit switched bandwidth, . value-added application services : value added messaging and video conferencing services, . traveller services : global calling card services, . intelligent network services, . other services : Integrated VSAT network services, . global outsourcing that will allow the distributor to offer its customers the ability to transfer responsibility and ownership of their global networks to either the distributor or Newco.


w