Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avvicendamento nel lavoro
FTS
Lavoro a turni
Lavoro ininterrotto
Nolo a turno
STIF
Scrutinio a un turno
Sistema a contagocce
Sistema a monte
Sistema a un turno
Sistema a valle
Sistema dei pagamenti
Sistema del contagocce
Sistema di compensazione e regolamento
Sistema di dosaggio a contagocce
Sistema di noleggio a turno
Sistema di pagamento e regolamento
Sistema di regolamento titoli
Sistema di trasferimento fondi
Sistema di trasferimento interbancario di fondi
Sistema downstream
Sistema elettronico di trasferimento di fondi
Sistema tour-de-rôle
Sistema upstream
Turnista
Turno boschivo
Turno del massimo reddito forestale
Turno economico
Turno lavorativo
Turno notturno

Vertaling van "sistema a un turno " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
scrutinio a un turno [ sistema a un turno ]

single-ballot system


sistema di dosaggio a contagocce | sistema del contagocce | sistema a contagocce

dropper counting system


sistema a valle | sistema downstream

downstream approach




nolo a turno | sistema di noleggio a turno | sistema tour-de-rôle

chartering by rotation | system of chartering by rotation | tour de role system


turno boschivo | turno del massimo reddito forestale | turno economico

rotation of the highest income


sistema di noleggio a turno

exchange system | queueing system | system of chartering by rotation


lavoro a turni [ avvicendamento nel lavoro | lavoro ininterrotto | turnista | turno lavorativo | turno notturno ]

shift work [ continuous shift work ]


sistema dei pagamenti [ FTS | sistema di compensazione e regolamento | sistema di pagamento e regolamento | sistema di regolamento titoli | sistema di trasferimento fondi | sistema di trasferimento interbancario di fondi | sistema elettronico di trasferimento di fondi | STIF ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]


consegnare la zona di preparazione di alimenti al turno successivo

close down the kitchen and leave in a safe and secure condition | handover the area of food preparation | handover the food preparation area | handover the preparatory food area
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’agenzia dovrebbe quindi avere la facoltà di riscuotere tariffe derivanti dallo svolgimento delle attività del gruppo di coordinamento nell’ambito del sistema di farmacovigilanza a livello dell’Unione, come previsto dalla direttiva 2001/83/CE, e i relatori nell’ambito del gruppo di coordinamento dovrebbero essere a turno remunerati dall’agenzia.

Therefore, the Agency should be empowered to charge fees in return for performing the activities of the coordination group within the Union system of pharmacovigilance, as provided for in Directive 2001/83/EC, and the rapporteurs within the coordination group should, in turn, be paid by the Agency.


Il ruolo principale del presidente consiste nel migliorare la coerenza e l’efficacia dei lavori svolti in sede di Consiglio europeo e dunque assume le funzioni che in passato erano di competenza delle presidenze di turno dell’UE

The main role of the President is to improve the cohesion and effectiveness of the work carried out within the European Council. The President therefore assumes the functions which were previously carried out by the rotating Presidencies of the EU, namely:


Previa consultazione dei gruppi politici, il Presidente propone, vista la durata prevista delle votazioni, che la seduta di domani inizi alle 8.30 e che il turno di votazioni inizi alle 11.30.

After consulting the political groups, the President suggested starting the following day's proceedings at 8.30 and voting time at 11.30, in view of the expected duration of the latter.


Dichiarazione congiunta di Martin Schulz, Presidente del Parlamento europeo, Donald Tusk, Presidente del Consiglio europeo, Mark Rutte, presidente di turno del Consiglio dell'UE e Jean-Claude Juncker, Presidente della Commissione europea // Bruxelles, 24 giugno 2016

Joint Statement by Martin Schulz, President of the European Parliament, Donald Tusk, President of the European Council, Mark Rutte, Holder of the Presidency of the Council of the EU, Jean-Claude Juncker, President of the European Commission // Brussels, 24 June 2016


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Gli Stati membri possono concedere deroghe alle misure stabilite dal paragrafo 1, lettera b), se il viaggio è giustificato da ragioni umanitarie urgenti o dall'esigenza di partecipare a riunioni intergovernative nonché quelle promosse o ospitate dall'Unione, o ospitate da uno Stato membro che esercita la presidenza di turno dell'OSCE, in cui si conduce un dialogo politico che promuove direttamente gli obiettivi politici delle misure restrittive, compresi la democrazia, i diritti umani e lo stato di diritto nella RPDC.

7. Member States may grant exemptions from the measures imposed in point (b) of paragraph 1 where travel is justified on the grounds of urgent humanitarian need, or on grounds of attending intergovernmental meetings and those promoted or hosted by the Union, or hosted by a Member State holding the chairmanship in office of the OSCE, where a political dialogue is conducted that directly promotes the policy objectives of restrictive measures, including democracy, human rights and the rule of law in the DPRK.


J. considerando che durante la fase preelettorale sono emersi numerosi problemi, tra cui il passaggio a un sistema elettorale a turno unico per le elezioni presidenziali, la presenza di una lista elettorale non convalidata, la mancanza di legittimità da parte della CENI, un quadro giuridico inadeguato e mal applicato, nonché la nomina dei giudici della Corte suprema;

J. whereas a large number of problems built up during the pre-election period, including the changeover to a single-ballot system for the presidential elections, an unvalidated electoral roll, a lack of legitimacy on the part of the INEC, an inadequate and poorly applied legal framework and the appointment of Supreme Court judges;


J. considerando che durante la fase preelettorale sono emersi numerosi problemi, tra cui il passaggio a un sistema elettorale a turno unico per le elezioni presidenziali, la presenza di una lista elettorale non convalidata, la mancanza di legittimità da parte della CENI, un quadro giuridico inadeguato e mal applicato, nonché la nomina dei giudici della Corte suprema;

J. whereas a large number of problems built up during the pre-election period, including the changeover to a single-ballot system for the presidential elections, an unvalidated electoral roll, a lack of legitimacy on the part of the INEC, an inadequate and poorly applied legal framework and the appointment of Supreme Court judges;


C. considerando che la costituzione della Repubblica democratica del Congo è stata modificata per cambiare il sistema elettorale presidenziale, passando da un sistema di votazione a doppio turno a uno a turno unico e favorendo il presidente uscente Kabila;

C. recalling that the DRC constitution was amended to change the presidential electoral system from two-round voting system to a single round, which favoured the outgoing president Mr Kabila;


6. ritiene che il sistema elettorale scelto - scrutinio uninominale a turno unico - possa comportare problemi di legittimità, a causa del rapporto talvolta sfavorevole fra i voti di una comunità e il livello di rappresentanza della stessa; deplora il fatto che tale sistema elettorale contribuisca alla frammentazione del parlamento; ritiene che un parlamento democratico e partiti forti siano necessari per fare da contrappeso a un governo centrale forte e disposto a cooperare;

6. Considers that the chosen election system - the single non-transferable vote - can produce problems of legitimacy because of the sometimes weak relationship between the votes cast by a community and their level of representation; regrets that this voting system contributes to the fragmentation of the parliament; considers that a democratic parliament with strong parties is necessary to counterbalance a strong and responsive central government;


Per quanto riguarda la conformità con il corpo normativo dell'Unione europea delle leggi nazionali della politica dei visti e dei controlli di frontiera dei paesi candidati all'adesione, si segue il processo di analisi preliminare, in cui la Commissione e la nazione che detiene la Presidenza di turno negoziano direttamente con i rispettivi paesi candidati. Inoltre, si utilizza il sistema di valutazione (GU CE L 191/98), approvato dal Consiglio nel 1998 nell'ambito delle attività comunitarie.

Codes for harmonising visa policy and border checks among countries applying for membership of the Union will be analysed prior to accession, a process in which the Commission and the country to hold the Presidency will engage in direct discussions with each applicant country, and which will also take place in the Council, within the framework of the system for assessment established through agreed common action in 1998 (Official Journal of the European Communities, chapter 191/98).


w