Sebbene dall'analisi dell'attuazione quinquennale siano emersi molti elementi positivi, si sono anche riscontrate lacune a livello di attuazione e disposizioni incomplete, in particolare per quanto riguar
da le sanzioni e il sistema di punti, il seguito dato alle infrazioni, lo scambio e
la condivisione dei dati tra Stati membri, la tracciabilità, le pratiche
di controllo della pesatura, gli strumenti di monitoraggio e di comunicazi
...[+++]one delle catture per i pescherecci di lunghezza inferiore a 12 metri.
While many positive elements have emerged in the five -years period examined, the analysis also highlighted both shortcomings in the implementation and deficiencies in some of the provisions of the Control Regulation, mainly concerning sanctions and point system, follow up of infringements, data exchange and sharing between Member States, traceability, control of weighing practices, and monitoring and catch reporting tools for vessels below 12 meters.