Inoltre, sempre nell'ambito del sistema del mercato secondario, le condizioni sono state leggermente allentate relativamente all'uso di bande orarie riprogrammate in seguito a uno scambio di bande orarie di nuova acquisizione, che è consentito esclusivamente per migliorare la programmazione delle bande orarie per i servizi interessati.
In addition, still within the framework of the secondary trading scheme, conditions have been slightly relaxed as regards the use of re-timed slots received after an exchange of newly acquired slots, which is allowed only in order to improve the slot timings for the services concerned.