Tuttavia, si registrano alcuni problemi dal punto di vista dell'integrazione di tali prodotti nei principali sistemi operativi e nel software applicativo, nonché a livello di interoperabilità complessiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There are problems, however, in relation to the integration of these products into dominant operating systems and applications software and regarding their overall interoperability.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

«utilizzo di risorse», la quantità di risorse del sistema informatico che può essere utilizzata dal software applicativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]

‘software resource usage’ means the amount of resources within the computer system that can be used by the application software.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-29]

Ai fini della lettera d), il modello deve essere elaborato o approvato indipendentemente dal front office. Esso deve essere collaudato da soggetti indipendenti che confermino la validità della struttura matematica, delle ipotesi e del software applicativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

For the purposes of point (d), the model shall be developed or approved independently of the front office and shall be independently tested, including validation of the mathematics, assumptions and software implementation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Oracle, tradizionalmente nota per la sua offerta di sistemi di gestione di basi dati relazionali , vende anche software applicativo per le imprese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Oracle, traditionally known for its relational database management system offerings also sells business applications software.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

33. ha deciso, presentando un emendamento in tal senso, di iscrivere EUR 150 000 alla voce 2102 (Prestazioni di personale esterno per l'utilizzazione, la realizzazione e la manutenzione di software) per finanziare la partecipazione del Parlamento alla cooperazione interistituzionale in materia di bilancio e, in particolare, per contribuire allo sviluppo del software applicativo "Badge-Bud” della Commissione, uno strumento gestionale per l'elaborazione del progetto preliminare di bilancio che sarà utile ad entrambi i rami dell'autorità finanziaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

33. Has decided, by means of amendment, to earmark in Item 2102 ("Outside assistance in connection with the operation, development and maintenance of software systems”) EUR 150 000 to finance Parliament's participation in interinstitutional cooperation on the budget and, in particular, to help develop the Commission's "Badge-Bud” software application, as this management tool for drafting the preliminary draft budget would be useful for the two arms of the budgetary authority;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

Problemi di sicurezza del sistema operativo pertanto non possono essere ovviati con contromisure nel software applicativo, piuttosto si dovrebbe puntare con strumenti adeguati all'introduzione sul mercato di un sistema operativo sicuro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-05]

Operating-system security problems consequently cannot be offset by way of countermeasures in the application software. Rather, the necessary effort must be made to ensure that a secure operating system is placed on the market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-05]

Ogni unità Animo è dotata di un software per le comunicazioni di tipo Blast a complemento del software applicativo, per i quali sono state realizzate tutte le prove.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

Each Animo unit shall have the communication software 'Blast' available to complement the application software on which all the trials have been carried out.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

- un medesimo software per le comunicazioni e un medesimo software applicativo, che consentano la connessione di ciascuna unità alla rete veterinaria informatizzata di collegamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

- identical communications software and identical applications software enabling each unit to be connected to the computerized veterinary network.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Gli utenti ne trarranno profitto in quanto la gamma di software disponibile serà più ampia e meno limitata dalla concezione del sistema informatico medesimo I membri ritengono che la promozione di una base stabile per investire in software applicativo incoraggerà nuovi investimenti e sviluppi, nonché la concorrenza sul mercato della tecnologia dell'informazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

The consumers will therefore benefit because the range of software available will be significantly greater and less restricted by the design of the computer system itself. In the opinion of the members, the promotion of a stable base for application software investment will encourage new investment, development and competition in the information technology market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'software applicativo' ->

Date index: 2021-08-27