Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capo squadra
Caposquadra
Composizione della squadra
Formazione della squadra
Fornire assistenza alla squadra dei rilievi forestali
Lavoratrice impiegata presso un fast food
Liberare un compagno di squadra
Pianificare il lavoro di squadra
Smarcare un compagno di squadra
Sq drone
Squadra di audit
Squadra di drone
Squadra di operai
Squadra di ricognitori#telecomandati
Squadra di verifiche ispettive
Squadra eliportata
Squadra elitrasportata
Squadra operai

Vertaling van "squadra " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
squadra di drone (1) | squadra di ricognitori#telecomandati (2) [ sq drone (1) ]

unmanned aerial vehicle wing [ UAV wg ]


squadra eliportata | squadra elitrasportata

helitack crew




squadra di audit | squadra di verifiche ispettive

audit team


caposquadra [ capo squadra ]

supervisor [ charge hand | foreman | overseer ]


formazione della squadra | composizione della squadra

line-up


smarcare un compagno di squadra | liberare un compagno di squadra

to make an opening for a team-mate


lavoratrice impiegata presso un fast food | membri delle squadre del servizio di ristorazione veloce | membri della squadra del servizio di ristorazione veloce | membro della squadra del servizio di ristorazione veloce

fast food worker | quick service crew member | quick service restaurant crew member | snack maker


pianificare il lavoro di squadra

create a plan of teamwork | plan working in a team | plan teamwork | plan work as a team


fornire assistenza alla squadra dei rilievi forestali

assisting forest survey crew | supporting forest survey crew | assist forest survey crew | support forest survey crew
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I funzionari di Europol che partecipano a una squadra investigativa comune sono soggetti, per quanto concerne le infrazioni di cui potrebbero essere oggetto o che potrebbero commettere, alla legislazione nazionale dello Stato membro in cui opera la squadra investigativa comune, applicabile ai membri della squadra investigativa comune che svolgono funzioni analoghe in detto Stato membro.

Europol officers taking part in a joint investigative team shall be subject, as regards any infringements against them or committed by them, to the national law of the Member State in which the joint investigative team is operating, applicable to members of the joint investigative team performing similar functions in that Member State.


I funzionari di Europol che partecipano a una squadra investigativa comune sono soggetti, per quanto concerne le infrazioni di cui potrebbero essere oggetto o che potrebbero commettere, alla legislazione nazionale dello Stato membro in cui opera la squadra investigativa comune, applicabile ai membri della squadra investigativa comune che svolgono funzioni analoghe in detto Stato membro.

Europol officers taking part in a joint investigative team shall be subject, as regards any infringements against them or committed by them, to the national law of the Member State in which the joint investigative team is operating, applicable to members of the joint investigative team performing similar functions in that Member State.


Per questo motivo la squadra negoziale dovrebbe essere guidata dal presidente, che potrebbe delegare questo compito a qualsiasi altro membro della squadra (compreso il relatore). Naturalmente il relatore dovrebbe sempre far parte della squadra negoziale.

For this reason the team should be led by the Chair who could delegate this duty to any other member of the team (including the rapporteur). Naturally, the rapporteur should always be member of the negotiating team.


Tra i premi, tutti ispirati ai personaggi della Squadra dei sapori (come il signor Latte e Yoghurt junior, la signora Pera e Porro il giocatore di pallacanestro), i fortunati vincitori hanno potuto scegliere tra un tavolo da ping-pong, una mountain bike e apparecchi per fare succhi di frutta o yoghurt.

Among the challenging prizes, all inspired from the Tasty Bunch characters, such the Mr Milk and Yoghurt Jr, Mrs Pear and Leek the Basket player, the lucky winners had the chance to choose among a ping-pong table, mountain bike, juice or yoghurt machines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sul sito web della Squadra dei sapori era attiva da settembre 2009 una caccia al tesoro dove personaggi dall'aspetto sano e sportivo e dalle fattezze di frutta, verdura e latticini, aiutavano i concorrenti più giovani a rispondere a 16 domande relative a un'alimentazione equilibrata e ad uno stile di vita sano.

The Treasure Hunt has been running since September 2009 on the Tasty Bunch website, where sporty and healthy fruit, vegetables and dairy characters helped more young competitors to answer 16 questions on balanced diet and healthy lifestyle.


La campagna “La squadra dei sapori”, lanciata a settembre 2009 ( IP/09/1366 ) è condotta parallelamente alle iniziative dell'UE Frutta nelle scuole e Latte nelle scuole , che intendono incoraggiare i bambini ad adottare una dieta più equilibrata e abitudini alimentari più sane.

Launched in September 2009 (see IP/09/1366 ), "The Tasty Bunch" runs alongside the EU’s School Fruit Scheme and School Milk Scheme – initiatives to encourage a more balanced diet and healthier eating habits amongst children.


Quattro giovani europei hanno dimostrato di sapere benissimo cosa significa mangiare in maniera equilibrata e vivere sano rispondendo a tutte le domande della caccia al tesoro on-line organizzata nell'ambito della campagna UE per un'alimentazione sana “La squadra dei sapori”.

Four young Europeans proved their excellent knowledge on balanced diet and healthy lifestyle by answering successfully all questions of the on-line Treasure Hunt game, in the framework of the EU Healthy Eating Campaign, "The Tasty Bunch".


Le attività erano indirizzate a bambini di 8-12 anni e comprendevano un'introduzione sulla necessità di mangiare in maniera sana, giochi di squadra e una presentazione del sito web "La squadra dei sapori".

Activities were aimed at the 8-12 age groups and included an initial presentation on the need to eat healthily, followed by team games and an introduction to the Tasty Bunch web site.


Ha saputo dirigere una squadra molto eterogenea, formata da gruppi molto diversi, che alla fine di questa legislatura ha saputo trovare il momento giusto per vivere uno spirito di squadra, una squadra in cui abbiamo più punti di accordo che di disaccordo e in cui siamo mossi da un interesse comune, quello di far sì che la Commissione, e l’intera Unione europea, funzioni sempre meglio, che spenda le sue risorse con efficacia e che vi sia il miglior controllo possibile della spesa a vantaggio dei cittadini.

She has been able to lead a very diverse team, from very different groups, which at the end of this legislature has been able to find the appropriate moment to feel like a team, a team in which we agree more than we disagree and in which we are inspired by a common interest, which is that the Commission, the whole of the European Union, should function better and better, that it should spend more efficiently, that there should be the best possible control of spending for the benefit of the citizens.


Infine, egli ha ragione ad affermare che una leadership di squadra, il lavoro di squadra e la formazione di una squadra sono tutti elementi essenziali per un’efficace concretizzazione delle moderne competenze manageriali.

Finally, he is right to stipulate that team leadership, team working and team building are all critical to the effective operation of modern managerial skills.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'squadra' ->

Date index: 2021-08-13
w