Vertaling van "stampa " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

stampa [ giornalismo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

press [ journalism | Journalism(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta stampa a caldo | addetto stampa a caldo | operatore presse stampa a caldo | operatore presse stampa a caldo/operatrice presse stampa a caldo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

foil printing machine operator | hot foil machine specialist | foil blocking operator | hot foil operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

stampa a carattere | stampa alla battuta | stampa carattere per carattere | stampa diretta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

character-at-a-time printing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stampa politica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political press

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione della Stampa Svizzera dei Giovani [ ASSG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Youth Press Association [ SYPA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Associazione della STAMPA SVIZZERA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association SWISS PRESS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

agenzia di stampa | servizio di notizie | News Service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

news service | news agency

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatrice di macchine per la stampa tessile | operatore di macchine per la stampa tessile | operatore di macchine per la stampa tessile/operatrice di macchine per la stampa tessile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

textile pattern making machine setter | textile pattern making operator | textile pattern making machine operator | textile pattern making machine tender

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicato stampa [ comunicato alla stampa | dichiarazione alla stampa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

press release [ press conference | statement to the press ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

realizzare i kit di stampa per i media | realizzare un kit di stampa per i media | realizzare il kit di stampa per i media | redigere materiali promozionali per i media

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

design media press kit | prepare and release press kit for media | design media kit for press | design press kit for media

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il 6 ottobre alle 16.00, nella sala stampa del Parlamento europeo, Angel Gurría, Segretario generale dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico terrà un incontro con la stampa in occasione della presentazione di due relazioni speciali:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Angel Gurría, Secretary-General of the Organisation for Economic Cooperation and Development will hold a press point at 16:00 in the European Parliament press conference room on 6th October also on the occasion of the launch of two special reports:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-25]

Per la conferenza stampa, verrà fornita un’apposita CARTELLA STAMPA contenente la relazione speciale ed il relativo comunicato stampa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

A PRESS KIT, consisting of the Special Report and a press release, will be made available for the press briefing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-12]

1. riconosce che i governi hanno la responsabilità primaria quanto alla garanzia e alla tutela della libertà della stampa e dei mezzi d'informazione; sottolinea che i governi hanno la responsabilità primaria quanto agli ostacoli alla libertà della stampa e dei mezzi d'informazione e, nei casi peggiori, sempre più spesso ricorrono a pressioni giuridiche per limitare tale libertà, ad esempio abusando della legislazione antiterrorismo o antiestremismo e delle leggi in materia di sicurezza nazionale, tradimento o sovversione; segnala che deve essere raggiunto un equilibrio tra le questioni di sicurezza nazionale e la libertà d'informazione ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

1. Recognises that governments have the primary responsibility for guaranteeing and protecting freedom of the press and media; points out that governments also have the primary responsibility for hampering freedom of the press and media and, in the worst cases, are increasingly resorting to legal pressures in order to restrict that freedom, e.g. through the abuse of anti-terrorism or anti-extremism legislation and laws on national security, treason or subversion; notes that a balance between national security issues and freedom of information needs to be struck in order to prevent abuses and guarantee the independence of the press and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

– viste le relazioni delle ONG sui mezzi d'informazione, fra cui le relazioni di Reporter senza frontiere (indici sulla libertà di stampa), di Freedom House (relazioni sulla libertà di stampa) e l'International Press Institute (Death Watch e relazione annuale dell'IPI sulla libertà di stampa nel mondo),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

– having regard to the reports by NGOs on the media such as those by Reporters Without Borders (Press Freedom Indexes), Freedom House (Freedom of the Press reports), and the International Press Institute (Death Watch and Annual IPI World Press Freedom Review),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. considerando che le limitazioni alla libertà d'espressione hanno gravi conseguenze, dovrebbero essere molto circoscritte e possono essere giustificate solo in presenza di determinate condizioni rigorose, previste dalla legge che di per sé sono considerate legittime ai sensi del diritto internazionale; che la libertà d'espressione è un diritto fondamentale ed è strettamente collegata alla libertà di stampa nonché alla libertà e al pluralismo dei mezzi d'informazione; considerando che gli Stati che hanno firmato la Convenzione internazionale sui diritti civili e politici (ICCPR) e la Convenzione europea dei diritti dell'uomo (CEDU) s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

B. whereas restrictions on freedom of expression have serious consequences, should be very limited, and can only be justified subject to narrow and strict conditions provided by laws which themselves are considered legitimate under international law; whereas freedom of expression is a fundamental right and is closely linked to press and media freedom and pluralism; whereas states that have signed up to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and to the European Convention on Human Rights (ECHR) are obliged to ensure that independent, free and pluralistic press and media are guaranteed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

Troika ministeriale UE-Turchia Consiglio di cooperazione UE-Kazakhstan (comunicato stampa, doc. 13084/08) Consiglio di cooperazione UE-Uzbekistan (comunicato stampa, doc. 13085/08) Troika ministeriale: UE-Forum delle isole del Pacifico (comunicato stampa, doc. 13166/08) Troika ministeriale UE-Unione africana (comunicato stampa, doc. 13121/08)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-10]

EU-Turkey Ministerial Troika EU-Kazakhstan Cooperation Council (see Press Release, 13084/08) EU-Uzbekistan Cooperation Council (see Press Release, 13085/08) Ministerial Troika: EU-Pacific Islands Forum (see Press Release, 13166/08) Ministerial Troika: EU-African Union (see Press Release, 13121/08)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-10]

4. sollecita le autorità bielorusse a porre fine alle vessazioni contro giornali indipendenti e ai procedimenti penali nei confronti di giornalisti e a rispettare i suoi impegni internazionali relativi alla libertà di stampa e di opinione, nonché ad ammettere la concorrenza accordando alla stampa indipendente opportunità pari a quelle della stampa di proprietà statale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

4. Urges the Belarus authorities to stop their harassment of independent newspapers, to put an end to the criminal prosecution of journalists and to fulfil its international commitments regarding freedom of the press and freedom of opinion and to allow competition by granting equal opportunities to an independent press and to the state-owned press alike;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

Anche se non possiamo che rallegrarci della decisione dei Ministri degli esteri UE di aprire un dialogo e di sostenere i leader politici riformisti, intendono essi usare il futuro accordo commerciale e di cooperazione per esercitare pressioni sulle autorità iraniane affinché permettano l'esistenza di una vera opposizione e di una libera stampa?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]

Whilst I welcome the decision by the EU Foreign Ministers to open dialogue and to bolster reformist political leaders, will they use the medium of a trade and cooperation agreement to exert pressure on the Iranian authorities to allow an effective opposition and free press to exist?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-17]

Parte essenziale della neo-istituita sala stampa virtuale, il nuovo Rapid, oltre a dare accesso ai comunicati stampa del giorno e dell'ultima settimana e a lanciare ricerche in tutta la base dati, consente oggi di ricevere direttamente per mail i più recenti comunicati stampa per settore di interesse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-18]

The new Rapid is a vital part of the Virtual Press Room and in addition to access to the press releases of the day, press releases of the last seven days, and searching the full database, it is now possible to subscribe by areas of interest in order to receive new press releases automatically by e-mail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-18]

Il prestito di 67,0 mio di DM che THA intende concedere all'impresa fino alla fine del 1993 sarà utilizzato per finanziare le misure di ristrutturazione di quest'anno, cioè il trasferimento della controllata di SKET SMM su un'area più ristretta e l'ammodernamento dei suoi macchinari (1) Cfr. comunicato stampa IP(93) 482 del 16.6.1993 (2) Cfr. comunicato stampa IP(91) 836 del 18.9.1991 (3) Cfr. comunicato stampa IP(92) 952 del 25.11.1992 Alla luce dell'attuale ristrutturazione di SKET e del conseguente incremento delle possibilità di privatizzarla e tenendo conto dei problemi regionali dei nuovi Länder tedeschi, la Commissione ha deciso d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In view of the on-going restructuring of SKET and improving its chances to be privatised, and taking into account the regional problems in the New Länder the Commission decided to consider the prolongation of DM 223.7 mill until 31.5.1994, the loans until the end of 1993 and the internal partnership loan by the THA to SKET as compatible with the common market. * * * (1) see press release IP (93) 482 dated 16..06.1993 (2) see press release IP (91) 836 dated 18.09.1991 (3) see press release IP (92) 952 dated 25.11.1992

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : associazione della stampa svizzera news service addetta stampa a caldo addetto stampa a caldo agenzia di stampa comunicato alla stampa comunicato stampa dichiarazione alla stampa giornalismo operatore presse stampa a caldo servizio di notizie stampa stampa a carattere stampa alla battuta stampa carattere per carattere stampa diretta stampa politica

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'stampa' ->

Date index: 2024-04-19