Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Bioeconomia
CCR
CSD
Centro comune di ricerca
Commissione per lo sviluppo sociale
Commissione per lo sviluppo sostenibile
Commissione statistica
Commissione sugli stupefacenti
Commissione sulla condizione della donna
Commissione sulla popolazione e lo sviluppo
Commissione sullo sviluppo sostenibile
Commissione tecnica dell'ONU
Ecosviluppo
Forum delle Nazioni Unite sulle foreste
IE
IES
IHCP
IMMR
IPSC
IPTS
IRMM
ITU
Indicatore per lo sviluppo sostenibile
Istituto dei materiali e misure di riferimento
Istituto dei transuranici
Istituto dell’Ambiente e della Sostenibilità
Istituto dell’Energia
Istituto per le Prospettive Tecnologiche
Istituto per l’ambiente e lo sviluppo sostenibile
JRC
Piattaforma ESS
SSS
Strategia per lo sviluppo sostenibile
Strategia per uno sviluppo sostenibile
Sviluppo durevole
Sviluppo praticabile
Sviluppo sostenibile
UNFF

Vertaling van "strategia per lo sviluppo sostenibile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
strategia dell’Unione europea per lo sviluppo sostenibile | strategia per lo sviluppo sostenibile | SSS [Abbr.]

European Union Strategy for Sustainable Development | Sustainable Development Strategy | EU SDS [Abbr.] | SDS [Abbr.]


strategia per uno sviluppo sostenibile

Strategy for Sustainable Development


strategia per uno sviluppo sostenibile

sustainable development strategy


sviluppo sostenibile [ bioeconomia | ecosviluppo | sviluppo durevole | sviluppo praticabile ]

sustainable development [ bioeconomy | bio-economy | eco-development ]


Libro verde relativo all'impatto dei trasporti sull'ambiente: una strategia comunitaria per uno sviluppo sostenibile dei trasporti nel pieno rispetto dell'ambiente

Green paper on the impact of transport on the environment : a Community strategy for sustainable mobility


commissione tecnica dell'ONU [ Commissione per la prevenzione dei crimini e la giustizia penale | Commissione per la scienza e la tecnica al servizio dello sviluppo | Commissione per lo sviluppo sociale | Commissione statistica | Commissione sugli stupefacenti | Commissione sulla condizione della donna | Commissione sulla popolazione e lo sviluppo | Commissione sullo sviluppo sostenibile | Forum delle Nazioni Unite sulle foreste | ...[+++]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technolog ...[+++]


Commissione per lo sviluppo sostenibile [ CSD ]

Commission on Sustainable Development [ CSD ]


Piattaforma Educazione per lo sviluppo sostenibile CDPE-Confederazione | Piattaforma ESS

Platform Education for sustainable development EDK-Confederation (1) | Platform ESD (2)


indicatore per lo sviluppo sostenibile

sustainable development indicator


Centro comune di ricerca [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | IMMR | IPSC | IPTS | IRMM | Istituto dei materiali e misure di riferimento | Istituto dei transuranici | Istituto dell’Ambiente e della Sostenibilità | Istituto dell’Energia | Istituto per la protezione e la sicurezza dei cittadini | Istituto per la Salute e la Protezione dei Consumatori | Istituto per le Prospettive Tecnologiche | Istituto per l’ambiente e lo sviluppo sostenibile | ITU | JRC [acronym] ]

Joint Research Centre [ IE | IES | IHCP | Institute for Energy | Institute for Health and Consumer Protection | Institute for Prospective Technological Studies | Institute for Reference Materials and Measurements | Institute for the Environment and Sustainability | Institute for the Protection and the Security of the Citizen | Institute for Transuranium Elements | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'anno successivo, a Göteborg, la strategia dell'UE per lo sviluppo sostenibile ha aggiunto una dimensione ambientale alla strategia di Lisbona, individuando peraltro l'incompatibilità di alcune tendenze sociali con l'idea di sviluppo sostenibile e la necessità di promuovere l'integrazione sociale all'interno della strategia per lo sviluppo sostenibile.

A year later, at Gothenburg, the EU's Sustainable Development Strategy added an environmental dimension to the Lisbon Strategy. In addition, it identified the unsustainable nature of certain social trends and the need to promote social inclusion as part of the Sustainable Development Strategy.


Nella presente comunicazione, che dà inizio alla revisione della strategia per lo sviluppo sostenibile prevista per quest’anno, la Commissione analizza i progressi fatti dal 2001 ad oggi e propone una serie di orientamenti per il futuro su cui si baserà il riesame della strategia per lo sviluppo sostenibile, che sarà oggetto di una comunicazione separata da presentare nel corso dell’anno al Parlamento europeo e al Consiglio.

This Communication represents the Commission’s first step in reviewing the Sustainable Development Strategy in 2005. This report provides an initial assessment of the progress made since 2001 and outlines a number of future orientations, which can guide the review of the Sustainable Development Strategy which will be presented in a separate Communication to the European Parliament and Council later this year.


Nel preambolo si sono chiariti il concetto di sviluppo sostenibile e la complementarità tra la strategia per lo sviluppo sostenibile e la strategia di Lisbona.

The concept of sustainable development and the complementarity between the Sustainable Development Strategy and the Lisbon Strategy have been clarified in the foreword.


Alla strategia di Lisbona, che nel 2000 stabiliva un ambizioso programma di riforme socioeconomiche volto a creare un'economia altamente dinamica e competitiva basata sulla conoscenza, ha fatto seguito una vasta strategia per lo sviluppo sostenibile, lanciata nel 2001 dal Consiglio europeo di Göteborg, la cui dimensione esterna è stata definita nel 2002 a Barcellona in previsione del vertice mondiale dell’ONU sullo sviluppo sostenibile che si è tenuto nell’estate dello stesso anno.

In 2000 the Lisbon Strategy set out an ambitious agenda of economic and social reforms to create a highly dynamic and competitive knowledge-based economy. In 2001 a broad Strategy for Sustainable Development was launched by the European Council in Gothenburg and in 2002 its external dimension was defined in Barcelona, ahead of the UN’s World Summit on Sustainable Development in the summer of 2002.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- La Commissione riferirà ad ogni Consiglio europeo di primavera, nella sua relazione sintetica, in merito ai progressi registrati nell'applicazione della strategia per lo sviluppo sostenibile.

- The Commission will report to each Spring European Council in its Synthesis Report on progress in implementing the Sustainable Development strategy.


Conformemente alla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo del 19 settembre 2002 dal titolo «Una strategia per lo sviluppo sostenibile dell’acquacoltura europea», e alla comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni del 29 aprile 2013 dal titolo «Orientamenti strategici per lo sviluppo sostenibile dell’acquacoltura dell’UE», agli obiettivi della PCP e alla strategia Europa 2020, il FEAMP dovrebbe favorire uno sviluppo del settore dell’acquacoltura che risulti sostenibile sotto il profilo ambientale, economico e sociale.

In accordance with the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 19 September 2002 entitled ‘A Strategy for the sustainable development of European aquaculture’ and the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 29 April 2013 entitled ‘Strategic guidelines for the sustainable development of EU aquaculture’, the CFP objectives and the Europe 2020 strategy, the EMFF should support the envir ...[+++]


Nel preambolo si sono chiariti il concetto di sviluppo sostenibile e la complementarità tra la strategia per lo sviluppo sostenibile e la strategia di Lisbona.

The concept of sustainable development and the complementarity between the Sustainable Development Strategy and the Lisbon Strategy have been clarified in the foreword.


Nella presente comunicazione, che dà inizio alla revisione della strategia per lo sviluppo sostenibile prevista per quest’anno, la Commissione analizza i progressi fatti dal 2001 ad oggi e propone una serie di orientamenti per il futuro su cui si baserà il riesame della strategia per lo sviluppo sostenibile, che sarà oggetto di una comunicazione separata da presentare nel corso dell’anno al Parlamento europeo e al Consiglio.

This Communication represents the Commission’s first step in reviewing the Sustainable Development Strategy in 2005. This report provides an initial assessment of the progress made since 2001 and outlines a number of future orientations, which can guide the review of the Sustainable Development Strategy which will be presented in a separate Communication to the European Parliament and Council later this year.


Alla strategia di Lisbona, che nel 2000 stabiliva un ambizioso programma di riforme socioeconomiche volto a creare un'economia altamente dinamica e competitiva basata sulla conoscenza, ha fatto seguito una vasta strategia per lo sviluppo sostenibile, lanciata nel 2001 dal Consiglio europeo di Göteborg, la cui dimensione esterna è stata definita nel 2002 a Barcellona in previsione del vertice mondiale dell’ONU sullo sviluppo sostenibile che si è tenuto nell’estate dello stesso anno.

In 2000 the Lisbon Strategy set out an ambitious agenda of economic and social reforms to create a highly dynamic and competitive knowledge-based economy. In 2001 a broad Strategy for Sustainable Development was launched by the European Council in Gothenburg and in 2002 its external dimension was defined in Barcelona, ahead of the UN’s World Summit on Sustainable Development in the summer of 2002.


L'anno successivo, a Göteborg, la strategia dell'UE per lo sviluppo sostenibile ha aggiunto una dimensione ambientale alla strategia di Lisbona, individuando peraltro l'incompatibilità di alcune tendenze sociali con l'idea di sviluppo sostenibile e la necessità di promuovere l'integrazione sociale all'interno della strategia per lo sviluppo sostenibile.

A year later, at Gothenburg, the EU's Sustainable Development Strategy added an environmental dimension to the Lisbon Strategy. In addition, it identified the unsustainable nature of certain social trends and the need to promote social inclusion as part of the Sustainable Development Strategy.


w