Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "tabacco in foglia " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tabacco in foglia importato dai paesi terzi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leaf tobacco imported from third countries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tabacco in foglia raccolto nella Comunità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leaf tobacco harvested in the Community

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

foglie di tabacco | tabacco in foglia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leaf tobacco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

confezionatrice di pani di tabacco | formatrice di pani di tabacco | formatore di pani di tabacco | formatore di pani di tabacco/formatrice di pani di tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tobacco leaf bundler | tobacco leaf tier | leaf bundling attendant | leaf tier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla classificazione delle foglie di tabacco | catalogatore di foglie di tabacco | catalogatrice di foglie di tabacco | classificatore di foglie di tabacco/classificatrice di foglie di tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cigar leaf sorter | tobacco leaf sorting attendant | leaf sorter | tobacco leaf sorters

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 1° marzo 1995 sul tabacco e gli articoli di tabacco | Ordinanza sul tabacco [ OTab ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 1 March 1995 on Tobacco and Tobacco Products | Tobacco Ordinance [ TobO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 27 ottobre 2004 sui prodotti del tabacco e gli articoli per fumatori con succedanei del tabacco | Ordinanza sul tabacco [ OTab ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 27 October 2004 on Tobacco Products and Smoking Goods with Tobacco Substitutes | Tobacco Ordinance [ TobO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

importatrice-esportatrice di prodotti del tabacco | responsabile import-export di prodotti del tabacco | importatore-esportatore di prodotti del tabacco | specialista import-export di prodotti del tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant import export specialist in tobacco products | trainee import export specialist in tobacco products | import export specialist in tobacco products | trainee export specialist in tobacco products

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

industria del tabacco [ sigaretta | sigaro | tabacco da pipa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tobacco industry [ cigar | cigarette | cigarillo | Tobacco trade(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Legge federale del 21 marzo 1969 sull'imposizione del tabacco | Legge sull'imposizione del tabacco [ LImT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 21 March 1969 on Tobacco Taxation [ TabTA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio prevede che la concessione del premio comunitario per il tabacco greggio in foglia sia subordinata a talune condizioni, in particolare al mantenimento di determinati livelli qualitativi e la fornitura del tabacco in foglia all’impresa di prima trasformazione sulla base di un contratto di coltivazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

The common market organisation for raw tobacco does in fact provide for the grant of the Community premium for raw tobacco leaf to be subject to a certain number of conditions, in particular, the maintenance of quality standards and that the leaf tobacco be supplied to the primary processing enterprise on the basis of a cultivation contract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

Con la proposta in esame (COM(2001) 684) la Commissione modifica il regolamento base dell'organizzazione comune dei mercati del tabacco (regolamento (CEE) n. 2075/92) fissando, per gruppo di varietà e per Stato membro, i premi e i limiti di garanzia per il tabacco in foglia per i raccolti 2002, 2003 e 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

In this proposal (COM(2001) 684), the European Commission is amending the basic regulation on the common organisation of the market in tobacco (Regulation (EEC) 2075/92) laying down, by variety group and Member State, the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco for the 2002, 2003 and 2004 harvests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

E' indispensabile includere anche azioni a favore della ricerca agronomica, che contribuiscono al miglioramento delle caratteristiche qualitative di determinate varietà di tabacco in foglia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

It is essential to include measures to promote agronomic research as a means of improving the quality of some varieties of leaf tobacco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

Proposta di regolamento del Consiglio che fissa i premi e i limiti di garanzia per il tabacco in foglia per gruppo di varietà, per Stato membro e per i raccolti 2002, 2003 e 2004 e che modifica il regolamento (CEE) n. 2075/92 (COM(2001) 684 – C5-0678/2001 – 2001/0276(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

Proposal for a Council regulation fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 2002, 2003 and 2004 harvests and amending Regulation (EEC) No 2075/92 (COM(2001) 684 – C5-0678/2001 – 2001/0276(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Con lettera del 12 dicembre 2001 il Consiglio ha consultato il Parlamento, a norma degli articoli 36 e 37 del trattato CE, sulla proposta di regolamento del Consiglio che fissa i premi e i limiti di garanzia per il tabacco in foglia per gruppo di varietà, per Stato membro e per i raccolti 2002, 2003 e 2004 e che modifica il regolamento (CEE) n. 2075/92 (COM(2001) 684 - 2001/0276 (CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

By letter of 12 December 2001 the Council consulted Parliament, pursuant to Articles 36 and 37 of the EC Treaty on the proposal for a Council regulation fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf, tobacco by variety group and Member State for the 2002, 2003 and 2004 harvests and amending Regulation (EEC) No 2075/92 (COM(2001) 684 – 2001/0276(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

1. È concesso un premio integrativo del premio previsto al titolo I del regolamento (CEE) n. 2075/92(16), per la raccolta di tabacco in foglia della varietà Burley P., limitatamente a 250 tonnellate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

1. A supplementary premium shall be granted, in addition to the premium introduced by Title I of Regulation (EEC) No 2075/92(16), for the collection of leaf tobacco of the variety Burley P., up to a limit of 250 tonnes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

L'importo del premio integrativo è pari a 0,24 EUR per kg di tabacco in foglia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

The amount of the supplementary premium shall be EUR 0,24 per kg of leaf tobacco.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

5) "ingrediente", qualsiasi sostanza o qualsiasi componente diverso dalla foglia e da altre parti naturali o non lavorate della pianta di tabacco, utilizzata nella fabbricazione o nella preparazione di un prodotto del tabacco o presente nel prodotto finito, anche se sotto forma modificata, ivi compresi cartina, filtro, inchiostro e agenti collanti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

5". ingredient" means any substance or any constituent except for tobacco leaf and other natural or unprocessed tobacco plant parts used in the manufacture or preparation of a tobacco product and still present in the finished product, even if in altered form, including paper, filter, inks and adhesives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

considerando che gli organismi d'intervento devono accertarsi che il tabacco in colli presentato all'offerta non abbia beneficiato del premio concesso agli acquirenti del tabacco in foglia ; che a tal fine è dato basarsi sul certificato previsto dal regolamento (CEE) n. 1726/70 della Commissione, del 25 agosto 1970, che fissa le modalità relative alla concessione del premio per il tabacco in foglia [3] ; che è opportuno prevedere che il tabacco in colli venga direttamente avviato dagli opifici di prima trasformazione e di condizionamento ai centri d'intervento ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Whereas the intervention agencies must make sure that the baled tobacco offered to them has not benefited from the premium granted to purchasers of leaf tobacco ; whereas for this purpose they may take as a basis the certificate provided for in Commission Regulation (EEC) No 1726/70 (3) of 25 August 1970 on the procedure for granting the premium for leaf tobacco ; whereas provision should be made for such tobacco to be sent direct from the initial processing and packing firms to the intervention centres;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

considerando che la necessità per gli organismi d'intervento di far trasformare e condizionare il tabacco in foglia acquistato induce a fare distinzione tra i centri d'intervento che provvedono alla prima trasformazione, al condizionamento e all'ammasso, da un lato, e i centri d'intervento che provvedono alla raccolta ed al magazzinaggio provvisorio del tabacco in foglia dall'altro, per facilitare la consegna del prodotto offerto all'intervento ; che, per garantire che l'intervento presenti per gli interessati garanzie equivalenti in tutte le regioni di produzione della Comunità, occorre prevedere che venga stabilito un elenco di tali c ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Whereas the need for intervention agencies to have leaf tobacco which they have bought in processed and prepared for market requires a distinction to be made between intervention centres handling first processing, market preparation and storage and intervention centres handling the collection and temporary warehousing of leaf tobacco, in order to facilitate delivery of the product offered for intervention ; whereas a list of those centres should be drawn up to ensure that intervention provides those concerned with guarantees which are equivalent in all production regions of the Community;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : legge sull'imposizione del tabacco ordinanza sul tabacco catalogatore di foglie di tabacco catalogatrice di foglie di tabacco confezionatrice di pani di tabacco foglie di tabacco formatore di pani di tabacco formatore di pani di tabacco formatrice di pani di tabacco formatrice di pani di tabacco industria del tabacco sigaretta sigaro tabacco da pipa tabacco in foglia

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'tabacco in foglia' ->

Date index: 2023-01-22