Su iniziativa del commissario Martin Bangemann, la Commissione europea ha adottato oggi una comunicazione che delinea la strategia e gli orientamenti politici per dar vita a un contesto favorevole all'ulteriore sviluppo delle comunicazioni mobili in Europa (il cosiddetto UMTS, sistema di telecomunicazione mobile universale, che permetterà agli utilizzatori un accesso via etere a Internet e agli altri servizi multimediali).
The European Commission today adopted at the initiative of Commissioner Martin Bangemann a Communication that sets out the strategy and policy orientations aimed at creating a favourable environment for the further development of mobile communications in Europe or the Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) which will allow mobile users wireless access to the Internet and other multi-media services.