Vertaling van "turismo sanitario " (Italiaans → Engels) :

fornire presentazioni sull'industria del turismo | parlare del settore del turismo | fornire presentazioni sul turismo | fornire una presentazione sull'industria del turismo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deliver tourism presentations | give a presentation | deliver presentations on tourism | give a speech on the tourism industry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

valutazione di impatto sanitario; valutazione d'impatto sanitario; valutazione dell'impatto sanitario | valutazione di impatto sulla salute; valutazione d'impatto sulla salute; valutazione dell'impatto sulla salute | VIS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health impact assessment | HIA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

servizio sanitario | servizio sanitario dell'esercito

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medical service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

posto di distribuzione del materiale sanitario [ po distr mat san ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medical equipment distribution point [ med eqpt distr pt ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In conseguenza di tale riesame, è opportuno introdurre modifiche in materia di riforma del settore finanziario, di politica di bilancio e di riforme strutturali che riflettano le misure adottate dalle autorità cipriote dal primo trimestre del 2015, in particolare per quanto riguarda: i) la continuazione dell'attento monitoraggio delle condizioni di liquidità del settore bancario; ii) la semplificazione della regolamentazione e della vigilanza sulle imprese di assicurazione e sui fondi pensione; iii) ulteriori misure per rafforzare la gestione dei prestiti in sofferenza da parte delle banche e assicurare soluzioni di ristrutturazione so ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

As a consequence of that review, changes should be made in the areas of financial sector reform, fiscal policy and structural reforms, reflecting the steps taken by the Cypriot authorities by the first quarter of 2015, in particular with regard to: (i) continuing to closely monitor the liquidity situation of the banking sector; (ii) streamlining the regulation and supervision of insurance companies and pension funds; (iii) further measures to strengthen the banks' management of non-performing loans and ensure long-term sustainable restructuring solutions, including targets for the work-out of non-performing loans and a strategic default study; (iv) the submission of a legal proposal enabling the sale of loans; (v) the presentation of a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Inoltre, a parere dell'Avvocato generale, il fatto che il rimborso sia comunque subordinato all’esistenza di una necessità medica e che sia altresì possibile azionare meccanismi di cooperazione amministrativa fra gli Stati al fine di prevenire eventuali abusi, può scongiurare il rischio della recrudescenza di fenomeni di «turismo sanitario».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

Moreover, in the view of the Advocate General, the risk of a resurgence of ‘health tourism’ is offset by the fact that the reimbursement is conditional in any event upon the existence of a medical need and that it is also possible to trigger mechanisms for administrative cooperation between the States in order to prevent abuse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-24]

Purtroppo nel dicembre 2007 l’approvazione dei progetti in materia di turismo sanitario nell’UE è stata rinviata a tempo indeterminato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Regrettably, in December 2007, publication of the EU’s ‘health tourism’ plan was postponed indefinitely.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Quali misure prenderà la Commissione, alla luce dell’aumento del flusso di viaggiatori legato all’allargamento dello spazio Schengen, per accelerare l’esame dei progetti relativi al turismo sanitario nell’UE e la definizione di una procedura chiara che consenta di sottoporsi ad un trattamento all’estero?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

What steps is the Commission taking to speed up consideration of the EU’s ‘health tourism’ plan and the establishment of a clear procedure for patients undergoing treatment in a foreign country, in the light of the growing numbers of people travelling as a result of the expansion of the Schengen area?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Purtroppo nel dicembre 2007 l'approvazione dei progetti in materia di turismo sanitario nell'UE è stata rinviata a tempo indeterminato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-16]

Regrettably, in December 2007, publication of the EU’s ‘health tourism’ plan was postponed indefinitely.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-16]

46. ritiene che, considerato il calo del turismo sanitario, occorra emanare una specifica direttiva comunitaria tesa a definire il riconoscimento e l'utilizzazione delle risorse idrotermali e, più in generale, del ruolo del turismo sanitario e delle cure termali nell'ambito dei sistemi turistici dei vari Stati membri - oltre che in quelli sanitari, previdenziali e assicurativi – rendendo inoltre disponibili adeguate risorse finanziarie per consentire a un settore di importanza strategica per l'economia degli Stati membri di attuare un processo di sviluppo tale da incrementare in termini significativi nuova occupazione diretta ed indirett ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

46. Considers, in view of the decline in health tourism, that there is a need for the adoption of a specific Community directive to define the recognition and use of hydro-thermal resorts and, more generally, the role of health tourism and thermal cures in connection with tourist facilities in the various Member States – apart from the health, social security and insurance aspects – by also making available sufficient financial resources to enable a strategically important sector of the Member States" economy to embark on a suitable development process, so as to significantly increase new direct and indirect employment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

46. ritiene che, considerato il calo del turismo sanitario, occorra emanare una specifica direttiva comunitaria tesa a definire il riconoscimento e l'utilizzazione delle risorse idrotermali e, più in generale, del ruolo del turismo sanitario e delle cure termali nell'ambito dei sistemi turistici dei vari Stati membri - oltre che in quelli sanitari, previdenziali e assicurativi – rendendo inoltre disponibili adeguate risorse finanziarie per consentire a un settore di importanza strategica per l'economia degli Stati membri di attuare un processo di sviluppo tale da incrementare in termini significativi nuova occupazione diretta ed indirett ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

46. Considers, in view of the decline in health tourism, that there is a need for the adoption of a specific Community directive to define the recognition and use of hydro-thermal resorts and, more generally, the role of health tourism and thermal cures in connection with tourist facilities in the various Member States – apart from the health, social security and insurance aspects – by also making available sufficient financial resources to enable a strategically important sector of the Member States" economy to embark on a suitable development process, so as to significantly increase new direct and indirect employment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

Occorre sviluppare ulteriormente alcune tipologie specifiche di turismo, ossia il turismo sociale, culturale, gastronomico, rurale, sportivo, sanitario, senza barriere, congressuale, religioso, ecc., nel quadro di una politica europea volta a diversificare l'offerta e a concentrarsi su nuovi mercati emergenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-29]

Specific areas of tourism need to be developed further, namely social and cultural tourism, gastronomic tourism and agri-tourism, sports tourism, health tourism, barrier-free tourism, congress tourism and travel for religious purposes, as part of an EU policy to diversify products and take account of new, emerging markets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-29]

Gravi motivi di preoccupazione destano anche l’inquinamento industriale e la cattiva gestione delle questioni ambientali, dal momento che queste ultime hanno ripercussioni dirette su tutti i settori economici e sociali, segnatamente il settore sanitario e quelli del turismo e della pesca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Moreover, industrial pollution and environmental mismanagement are also serious reasons for concern. The environment has a direct impact on all economic and social sectors, including tourism, fisheries and health.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Valutazione delle conoscenze, atteggiamenti e comportamenti della popolazione e di taluni gruppi mirati (popolazione con abitudini di vita ad alto rischio o in ambienti ad alto rischio, comunità emarginate), nonché campagne di informazione e di sensibilizzazione per la popolazione e per questi gruppi; 2. Esame e scambio di informazioni in materia di HIV/AIDS nelle scuole ed in altri centri di istruzione e di formazione a favore dei giovani negli Stati membri; 3. Prevenzione della trasmissione dell'HIV tra particolari gruppi ed in particolari contesti (viaggi e turismo, carceri, tossicodipendenti, donne esposte a rischi specifici di inf ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Assessment of the knowledge, attitudes and behaviour of the general public and certain target groups (populations with high-risk lifestyles or in high-risk environments, marginalized communities), information and awareness-raising campaigns for the public and these groups; 2. Examination and exchange of information about HIV/AIDS in schools and other educational and training establishments for young people in the Member States; 3. Prevention of HIV transmission among particular groups and in particular settings (travel and tourism, prisons, drug users, women exposed to specific risks of infection by HIV, vertical transmission of HIV fr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ecoturismo fornire presentazioni sul turismo fornire presentazioni sull'industria del turismo parlare del settore del turismo po distr mat san po soc san politica del turismo posto di soccorso sanitario posto sanitario di soccorso promozione del turismo servizio sanitario servizio sanitario dell'esercito sviluppo del turismo turismo alternativo turismo attento all'ambiente turismo che rispetta l'ambiente turismo consapevole turismo ecologico turismo equo turismo etico turismo favorevole all'ambiente turismo medico turismo morbido turismo non aggressivo turismo responsabile turismo sanitario turismo soffice turismo solidale turismo sostenibile viaggio per cure mediche

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'turismo sanitario' ->

Date index: 2022-06-18