Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controversia vertente sul diritto comunitario
Diritto sul marchio comunitario
Vertenza sul diritto comunitario

Vertaling van "vertenza sul diritto comunitario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
controversia vertente sul diritto comunitario | vertenza sul diritto comunitario

case concerning Community law


Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori

Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy


diritto sul marchio comunitario

right in a Community trade mark
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.3. Potenziare l'informazione del pubblico sul diritto comunitario

2.3. Providing more information on Community law


La consultazione pubblica svolta in occasione della pubblicazione del Libro verde sulle partnership di tipo pubblico-privato e sul diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni ha evidenziato la necessità di chiarire le disposizioni del diritto comunitario applicabili alle partnership pubblico-private istituzionalizzate (PPPI).

The public consultation undertaken at the time of the publication of the Green Paper on Public-Private Partnerships and Community law on public contracts and concessions showed the need for clarification on the Community’s legal provisions applicable to institutionalised public-private partnerships (IPPP).


Per quanto riguarda il giudice nazionale, gli Stati membri devono fornire ai giudici una formazione di base sul diritto comunitario e sulle norme del mercato unico, affinché essi possano tenere maggiormente conto delle esigenze del diritto comunitario nelle loro sentenze.

As far as the national judiciary is concerned, Member States must provide to judges basic training in Community law and single market rules to enable them to take better account of the requirements of Community law in their judgments.


Il regolamento non prevarrà sul diritto comunitario ma va applicato unicamente qualora lo Stato membro interessato dimostri la sussistenza di uno specifico interesse basato su relazioni economiche, geografiche, culturali o storiche fra esso e un paese terzo per procedere alla firma di un accordo bilaterale settoriale.

The regulation will not supersede Community laws, but is only to be applied when the relevant Member State demonstrates that there is a specific interest based on economic, geographical, cultural or historical relations, especially between the Member State and the third country in question, in signing a bilateral sectoral agreement with the third country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. sostiene, a tale proposito, gli sforzi compiuti dalla Commissione per definire gli ambiti in cui può risultare utile un'ulteriore formazione sul diritto comunitario dei giudici nazionali, dei giuristi e dei funzionari pubblici;

10. Supports, in this connection, the Commission's efforts to determine the areas in which additional training in Community law could be useful for national judges, legal professionals and civil servants;


12. reputa, vista la grande quantità di informazioni sul diritto comunitario disponibile online, che la formazione dei giudici debba innanzitutto riguardare non solo la sostanza del diritto, ma anche le modalità di un accesso efficace alle fonti giuridiche aggiornate;

12. Considers, given the wealth of online information available on Community law, that judges must be trained not only in the substance of the law, but also in how to access up-to-date legal sources efficiently;


16. In questo contesto, la Commissione ha annunciato, nella sua strategia per il mercato interno 2003-2006, [18]che avrebbe pubblicato un libro verde sul PPP e sul diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni, al fine di avviare un dibattito sul migliore modo di garantire che i PPP possano svilupparsi in un contesto di concorrenza efficace e di chiarezza giuridica.

16. In the context of its Strategy for the internal market 2003-2006, [18] the Commission announced that it would publish a Green Paper on PPPs and Community law on public procurement and concessions, in order to launch a debate on the best way to ensure that PPPs can develop in a context of effective competition and legal clarity.


Commissione europea Consultazione "Libro verde sui PPP e sul diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni" C 100 2/005 B-1049 Bruxelles

European Commission Consultation "Green Paper on PPPs and the Community law on public contracts and concessions" C 100 2/005 B-1049 Brussels


Nella relazione si prende altresì atto dell'aumento delle informazioni messe a disposizione del pubblico dai server informatici che costituiscono una vera e propria piattaforma di informazione sul diritto comunitario.

The report also highlights the increased information available to the public through computerised data bases providing access to information on Community law.


6. chiede alla Commissione di includere nella relazione annuale sul diritto comunitario un rapporto sullo stato e le possibilità di semplificazione dell'acquis comunitario e relative procedure di attuazione;

6. Calls on the Commission to include, in its annual report on Community law, the progress achieved to date and further possibilities for simplifying the acquis communautaire and the implementation procedures;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'vertenza sul diritto comunitario' ->

Date index: 2021-11-05
w