Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Analizar los procedimientos de información " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

analizar el tratamiento de la información | analizar los procedimientos de información | analizar el tratamiento de datos | analizar los procesos de información

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

informatieprocedures analyseren | informatieprocessen analyseren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

estudiar los procedimientos de inspección | evaluar los procedimientos de inspección | analizar los procedimientos de inspección | investigar e informar sobre los procedimientos de inspección

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspectieanalyses uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analizar los procedimientos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | examinar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | analizar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria | evaluar los procesos que influyen en la prestación de la atención sanitaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

processen analyseren die zorgverstrekking beïnvloeden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Programa Conjunto FAO/PNUMA para el procedimiento de Información y Consentimiento Previos (ICP)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gezamenlijk Programma van het UNEP en de FAO voor de toepassing van voorafgaande geïnformeerde toestemming (PIC)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procedimiento de información

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

informatieprocedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procedimiento de información y consulta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communautaire informatie- en overlegprocedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. Aplaude la propuesta de la Comisión de contribuir a la simplificación de los procedimientos a nivel europeo a fin de reducir los retrasos; subraya que los Estados miembros también deberían analizar sus procedimientos administrativos e identificar y eliminar los posibles cuellos de botella que puedan obstaculizar una movilización más rápida de la ayuda a las regiones afectadas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

13. is ingenomen met het voorstel van de Commissie om bij te dragen aan de vereenvoudiging van de procedures op Europees niveau en zo de termijnen te verkorten; benadrukt dat ook de lidstaten hun administratieve procedures moeten analyseren en eventuele knelpunten moeten wegwerken die een obstakel kunnen vormen voor snellere beschikbaarstelling van steun aan de getroffen regio's;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

Debemos, pues, mejorar el modo de recopilar, analizar y comunicar la información sobre nuestro medio ambiente».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

Wij moeten dus de manier verbeteren waarop wij informatie over ons milieu verzamelen en analyseren en daarover verslag uitbrengen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-04]

62. Decide consignar en la reserva un 5% de los créditos para los principales programas geográficos, y para la línea de cofinanciación de las ONG, con intención de analizar los procedimientos de la Comisión respecto de las ONG; toma nota de la información recibida, pero insiste en disponer de una lista exhaustiva de todas las ayudas o contratos adjudicados directamente por la Comisión a agentes no estatales, que no han sido, por tanto, objeto de concursos oficiales o de otros procedimientos ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

62. heeft besloten 5% van de kredieten in de reserve op te nemen ten behoeve van de belangrijkste geografische programma's en de NGO-medefinancieringslijn, met het oog op het evalueren van de procedure van de Commissie ten opzichte van NGO's; neemt nota van de ontvangen informatie, maar verzoekt met klem om een uitputtende lijst van alle subsidies voor of contracten met niet-overheidsactoren die de Commissie rechtstreeks heeft gesloten en die dus niet het onderwerp zijn geweest van oproepen tot het indienen van voorstellen of andere ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

Este procedimiento constituye una excepción respecto del procedimiento de información establecido en la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

Deze procedure is een afwijking van de informatieprocedure van Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Los Estados miembros designarán unidades de información financiera (UIF) creadas para recibir notificaciones de información financiera a efectos únicamente de luchar contra el blanqueo de capitales, tal como se define en la Directiva 91/308/CEE , y velarán por que éstas cooperen para recabar, analizar e investigar la información pertinente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

De lidstaten wijzen financiële inlichtingeneenheden (FIE's) aan die uitsluitend worden opgezet om financiële informatie ter bestrijding van het witwassen van geld overeenkomstig de definitie in richtlijn 91/308/EEG te ontvangen, en zorgen ervoor dat deze samenwerken om informatie te verzamelen, te analyseren en te onderzoeken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Los Estados miembros velarán por que las unidades de información financiera (UIF) creadas o designadas para recibir notificaciones de información financiera a efectos de luchar contra el blanqueo de capitales cooperen para recabar, analizar e investigar la información pertinente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

De lidstaten zorgen ervoor dat de financiële inlichtingeneenheden (FIE's) die zijn opgezet of aangewezen om financiële informatie ter bestrijding van het witwassen van geld te ontvangen, samenwerken om informatie te verzamelen, te analyseren en te onderzoeken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Existe el riesgo de que este objetivo quede diluido en una serie de procedimientos que impidan seguir de cerca los acontecimientos, y con este fin se propone la creación de un Comité Europeo, siempre que así lo soliciten los trabajadores o sus representantes, de acuerdo con un procedimiento transparente, y en la medida en que las partes interesadas no decidan de común acuerdo crear otro procedimiento de información y consulta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-12]

Het risico bestaat dat dit uitmondt in een scala van procedures die het onmogelijk maken om de ontwikkelingen bij te houden. Om dit te voorkomen wordt voorgesteld en volgens een transparante procedure een Europees comité op te richten wanneer de werknemers of hun vertegenwoordigers daar om verzoeken, en voor zover de betrokken partijen niet in gezamenlijk overleg besluiten om een andere informatie- en raadplegingsprocedure in te stellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-04-12]

El 17 de noviembre de 1993, la Comisión decidió iniciar el procedimiento previsto en el Protocolo sobre la Política Social, a fin de consultar a los interlocutores sociales a escala comunitaria sobre los procedimientos de información y consulta de los empleados de empresas y grupos de empresas de ámbito comunitario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-17]

Op 17 november 1993 heeft de Commissie besloten om te starten met de procedure van het Sociale Protocol betreffende de raadpleging van de sociale partners op communautair niveau inzake procedures voor de informatie en de raadpleging van de werknemers van ondernemingen en groepen ondernemingen op communautair niveau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-11-17]

La Comisión ya ha tomado iniciativas en estos ámbitos, aunque reconoce que aún queda trabajo por realizar: - la aplicación de las directivas se está llevando a cabo bajo supervisión de las medidas nacionales de incorporación y mediante una cooperación administrativa más estrecha con los Estados miembros - la mejora del reconocimiento mutuo deberá formularse en la próxima comunicación interpretativa sobre este tema y el procedimiento de información propuesto para las denegaciones de reconocimiento mutuo que se encuentra ante el Consejo (y que fue muy apoyado por el ministerio de Industria danés y los representantes de la industria) - los ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Commissie voert reeds acties op deze gebieden uit, hoewel ze erkent dat meer moet worden gedaan : - de tenuitvoerlegging van de richtlijnen wordt gewaarborgd door het toezicht op de nationale omzettingsmaatregelen en een intensievere administratieve samenwerking met de Lid-Staten - een bredere wederzijdse erkenning zal waarschijnlijk worden bevorderd door de komende mededeling met betrekking tot de interpretatie dienaangaande en de voorgestelde informatieprocedure voor weigeringen van wederzijdse erkenning die thans in behandeling is bij de Raad (en die sterk werd gesteund door de Deense Minister van Industrie en door deelnemers uit d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En la parte B, el procedimiento normalizado se complementa con un procedimiento diferenciado que se refiere, por ejemplo, a los requisitos de información o de plazos, según los cuales, en virtud de la consulta obligatoria a los comités científicos y a la población, un comité define los procedimientos diferenciados (información, plazos, ...) que podrían aplicarse subsiguientemente a las liberaciones que cumplan determinados criterios de seguridad cuando se reúna la experiencia suficiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Uit hoofde van deel B wordt de standaardprocedure aangevuld met een gedifferentieerde procedure voor wat betreft b.v. de informatievereisten of termijnen waarbij een comité, na verplichte raadpleging van wetenschappelijke comités en het publiek, gedifferentieerde (wat betreft voorlichting, termijn, ...) procedures omschrijft, die vervolgens van toepassing kunnen zijn op introducties die aan bepaalde veiligheidscriteria voldoen in gevallen waarin voldoende ervaring bestaat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : analizar el tratamiento de datos analizar los procedimientos de información analizar los procedimientos de inspección analizar los procesos de información estudiar los procedimientos de inspección evaluar los procedimientos de inspección procedimiento de información procedimiento de información y consulta Analizar los procedimientos de información

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Analizar los procedimientos de información' ->

Date index: 2023-06-21