Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asistencia judicial mutua
Ayuda mutua judicial penal en la Unión Europea
Cooperación judicial
Cooperación judicial civil en la Unión Europea
Cooperación judicial en materia penal
Cooperación judicial penal
Dirección 2 - Justicia
Eurojust
Red Judicial Europea en materia civil y mercantil
Red Judicial Europea en materia penal

Vertaling van "cooperación judicial penal " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cooperación judicial penal (UE) [ ayuda mutua judicial penal en la Unión Europea | Red Judicial Europea en materia penal ]

justitiële samenwerking in strafzaken (EU) [ Europees justitieel netwerk in strafzaken | wederzijdse rechtshulp in strafzaken ]


Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal | Eurojust [Abbr.]

EU-Agentschap voor justitiële samenwerking in strafzaken | Eurojust [Abbr.]


Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas | Dirección 2 - Justicia | Dirección de Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas

directoraat 2 - Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane | directoraat 2 -Justitie | directoraat Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane


cooperación judicial [ asistencia judicial mutua ]

justitiële samenwerking [ gerechtelijke samenwerking | justitiële onderlinge hulp ]


cooperación judicial civil en la Unión Europea [ Red Judicial Europea en materia civil y mercantil ]

justitiële samenwerking in burgerlijke zaken EU [ Europees justitieel netwerk in burgerlijke en handelszaken ]


cooperación judicial en materia penal

justitiële samenwerking in strafzaken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descriptor EUROVOC: protección de la vida privada comunicación de datos cooperación judicial penal (UE) cooperación policial (UE) datos personales Derecho penal

Eurovoc-term: eerbiediging van het privé-leven doorgeven van informatie justitiële samenwerking in strafzaken (EU) politiële samenwerking (EU) persoonlijke gegevens strafrecht


Descriptor EUROVOC: procedimiento penal crimen de guerra crimen contra la humanidad investigación judicial cooperación judicial penal (UE) diligencia judicial intercambio de información

Eurovoc-term: strafprocedure oorlogsmisdaad misdaad tegen de menselijkheid gerechtelijk onderzoek justitiële samenwerking in strafzaken (EU) gerechtelijke vervolging uitwisseling van informatie


Descriptor EUROVOC: interpretación del Derecho procedimiento judicial procedimiento penal derechos de la defensa traducción derecho del individuo cooperación judicial penal (UE) principio de reconocimiento mutuo intercambio de información mandamiento de detención europeo

Eurovoc-term: interpretatie van het recht rechtsvordering strafprocedure rechten van de verdediging vertaling rechten van het individu justitiële samenwerking in strafzaken (EU) beginsel van wederzijdse erkenning uitwisseling van informatie Europees arrestatiebevel


Descriptor EUROVOC: red de información tecnología de la información cooperación judicial penal (UE) funcionamiento institucional Derecho penal intercambio de información Eurojust

Eurovoc-term: informatienetwerk informatietechnologie justitiële samenwerking in strafzaken (EU) werking van de instelling strafrecht uitwisseling van informatie Eurojust


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descriptor EUROVOC: programa de la UE cooperación judicial penal (UE) Derecho penal intercambio de información espacio judicial europeo

Eurovoc-term: EU-programma justitiële samenwerking in strafzaken (EU) strafrecht uitwisseling van informatie Europees justitieel gebied


19. Si se toma como documento de referencia el Convenio Europeo en materia de cooperación judicial penal junto al Protocolo relativo al blanqueo de capitales, los puntos merecedores de una cooperación eficaz con los Estados Unidos podrían serlos que figuran a continuación:

19. Uitgaande van het Europese Verdrag inzake justitiële samenwerking in strafzaken met het bijbehorend protocol over witwassen van kapitaal, komen voor een doelmatige samenwerking met de Verenigde Staten de volgende punten in aanmerking:


sobre los acuerdos UE-EE.UU. en materia de cooperación judicial penal y de extradición (2003/2003(INI))

over de overeenkomsten EU‑Verenigde Staten inzake justitiële samenwerking in strafzaken en uitlevering (2003/2003(INI))


En la sesión del 16 de enero de 2003, el Presidente del Parlamento anunció que había remitido la propuesta de recomendación sobre los acuerdos UE-EE.UU. en materia de cooperación judicial penal y de extradición, presentada por Kathalijne Maria Buitenweg, en nombre del Grupo Verts/ALE (B5-0540/2002) de conformidad con el apartado 1 del artículo 49 del Reglamento, a la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos Interiores, para examen del fondo.

Op 16 januari 2003 deelde de Voorzitter van het Parlement mede dat de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken toestemming was verleend tot opstelling van een initiatiefverslag, ingediend door Kathalijne Maria Buitenweg, namens de Verts/ALE‑Fractie, overeenkomstig artikel 49, lid 1 van het Reglement, over de overeenkomsten EU‑Verenigde Staten inzake justitiële samenwerking in strafzaken en uitlevering.


Al informe elaborado por Jorge Salvador Hernández Mollar sobre los acuerdos UE-EE.UU. en materia de cooperación judicial penal y de extradición (2003/2003 (INI)).

over het verslag (2003(2003(INI), (PE 326.115) van Jorge Salvador Hernández Mollar over de overeenkomsten EU-Verenigde Staten inzake uitlevering en justitiële samenwerking in strafzaken


Por otro lado hay que subrayar el recurso a la cooperación reforzada en materia de cooperación judicial penal autorizada por el artículo K.12 del Tratado de Amsterdam, previo dictamen de la Comisión y siempre que el Consejo dé su autorización por mayoría cualificada (excepto si un Estado miembro se opone, lo que deberá explicar. La cuestión puede remitirse en ese caso -por decisión del Consejo adoptada por mayoría cualificada- al Consejo Europeo para que decida por unanimidad).

Overigens moet worden gewezen op het beroep op versterkte samenwerking op het gebied van het strafrecht, toegestaan door artikel K.12 van het Verdrag van Amsterdam, na advies van de Commissie en op voorwaarde dat de Raad bij gekwalificeerde meerderheid zijn toestemming hiervoor geeft (behalve wanneer een lidstaat, die dat wel moet motiveren, zich hiertegen verzet. Vervolgens kan de zaak worden verwezen - op besluit van de Raad bij gekwalificeerde meerderheid - naar de Europese Raad die dan met algemene stemmen moet beslissen).




datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'cooperación judicial penal' ->

Date index: 2023-02-28
w