Este equipo asiste al Tribunal de Justicia, al Tribunal de Primera Instancia y al Tribunal de Función Pública en el ejercicio de su función jurisdiccional, principalmente mediante la elaboración de estudios y de notas de Derecho comparado, de Derecho internacional y de Derecho comunitario, y contribuye a la difusión de la jurisprudencia en materia comunitaria, en especial mediante el análisis jurídico y documental de la resoluciones de los Tribunales comunitarios.
Dit team staat het Hof, het Gerecht van eerste aanleg en het Gerecht voor ambtenarenzaken bij in de uitoefening van hun rechtsprekende taak, met name door het opstellen van studies en nota's op het gebied van rechtsvergelijking, volkenrecht en gemeenschapsrecht, en draagt bij aan de verspreiding van de rechtspraak op het gebied van het gemeenschapsrecht, met name door de juridische en documentaire analyse van de uitspraken van de gemeenschapsrechters.
