Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administradora de procesos judiciales
Administrativa de la Administración pública
Administrativa de nóminas
Administrativo de la Administración pública
Audiencia nacional
Audiencia provincial
Audiencia territorial
Carta administrativa
Carta administrativa de compatibilidad
Carta administrativa por la que se archiva el asunto
Disposición administrativa
Empleada administrativa de salarios y nóminas
Empleado administrativo de salarios y nóminas
Escrito administrativo
Funcionaria administrativa
Gestor procesal y administrativo
Jurisdicción administrativa
Jurisdicción contencioso-administrativa
Jurisdicción de pesca
Jurisdicción en materia de pesca
Jurisdicción judicial
Jurisdicción pesquera
Juzgado de distrito
Juzgado de primera instancia
Juzgado municipal
Reclamación administrativa
Recurso administrativo
Recurso jerárquico
Resolución administrativa
Tribunal administrativo
Tribunal administrativo de apelación
Tribunal de apelación
Tribunal judicial

Vertaling van "jurisdicción administrativa " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
jurisdicción administrativa

administratief rechtsgebied


recurso administrativo [ jurisdicción administrativa | reclamación administrativa | recurso jerárquico | tribunal administrativo ]

beroep in administratieve zaken [ administratieve klacht | bezwaar langs hiërarchische weg | vormloze aanvechting ]


jurisdicción judicial [ audiencia nacional | audiencia provincial | audiencia territorial | juzgado de distrito | juzgado de primera instancia | juzgado municipal | tribunal de apelación | tribunal judicial ]

judiciële rechtspraak [ arrondissementsrechtbank | gerechtshof | kantongerecht | pachtkamer | raad van beroep | rechtbank van eerste aanleg | vredegerecht ]


jurisdicción contencioso-administrativa [ Tribunal administrativo de apelación ]

administratieve rechtspraak [ administratieve rechtbank | Algemene Rekenkamer | Centrale Raad van Beroep | Rekenhof ]


jurisdicción de pesca | jurisdicción en materia de pesca | jurisdicción pesquera

rechtsmacht over de visserij | visserij-jurisdictie


administrativa de la Administración pública | funcionaria administrativa | administrativo de la Administración pública | administrativo de la Administración pública/administrativa de la Administración pública

administratief medewerkster openbaar bestuur | administratief medewerker openbaar bestuur | ambtenaar


carta administrativa | carta administrativa de compatibilidad | carta administrativa por la que se archiva el asunto | escrito administrativo

administratief schrijven | administratieve brief | administratieve brief ter afsluiting van zaken


empleada administrativa de salarios y nóminas | empleado administrativo de salarios y nóminas | administrativa de nóminas | administrativo de nóminas/administrativa de nóminas

administratief medewerkster salarisadministratie | salarisadministratrice | salarisadministrateur | salarisadministrateur


administradora de procesos judiciales | letrado de la Administración de Justicia para gestión procesal y administrativa | gestor procesal y administrativo | letrado de la Administración de Justicia para gestión procesal y administrativa/letrada de la Administración de Justicia para gestión procesal y administrativa

advocatenklerk | notarisklerk


resolución administrativa (1) | disposición administrativa

bestuursrechtelijke beslissingen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las otras fuentes de datos son el grupo de personas de contacto de los sistemas judiciales nacionales, la Red Europea de Consejos del Poder Judicial (RECPJ), la Red de Presidentes de los Tribunales Supremos Judiciales de la Unión Europea, la Asociación de los Consejos de Estado y de las Jurisdicciones Administrativas Supremas de la Unión Europea (ACA), la Red Europea de Competencia, el Consejo de la Abogacía Europea (CCBE), el Comité de Comunicaciones, el Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual, la Red de Cooperación para la Protección de los Consumidores, Eurostat, la Red Europea de Formación J ...[+++]

De andere gegevensbronnen zijn de groep van contactpersonen inzake de nationale rechtsstelsels, het Europees netwerk van de Raden voor de rechtspraak (ENCJ), het netwerk van voorzitters van de Hoge Rechtscolleges van de EU, de Vereniging van Raden van State en Hoogste Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie (ACA), het Europees Concurrentienetwerk, de Raad van de balies van Europa (CCBE), het Comité voor communicatie, het Europees Waarnemingscentrum voor inbreuken op intellectuele-eigendomsrechten, het samenwerkingsnetwerk voor consumentenbescherming, Eurostat, het Europees netwerk voor justitiële opleiding (EJTN), de Wereldba ...[+++]


La Comisión se apoyará en las bazas que ofrecen todos los centros actuales de formación, incluidos la Red Europea de Formación Judicial (REFJ), la Academia de Derecho Europeo (ERA) y las organizaciones de profesionales de la justicia a nivel europeo: la Red Europea de Consejos Superiores de la Magistratura (ENCJ), la Asociación de los Consejos de Estado y de las jurisdicciones administrativas supremas de la UE, la Red de Presidentes de Tribunales Supremos de la UE, el Consejo de la Abogacía Europea (CCBE), el Consejo de Notarios de la UE (CNUE), la Unión Internacional de Agentes Judiciales (UIHJ) y la Asociación Europea de Intérpretes y ...[+++]

De Commissie zal bouwen op de sterke punten van alle aanbieders van opleidingen, waaronder het Europees netwerk voor justitiële opleiding (EJTN), de Academie voor Europees recht (ERA) en de verenigingen van beoefenaars van juridische beroepen op Europees niveau, namelijk het Europees netwerk van raden voor justitie (ENCJ), de vereniging van de raden van state en hoogste administratieve rechtscolleges van de Europese Unie, het netwerk van de voorzitters van hooggerechtshoven van de Europese Unie, de Raad van de balies van Europa (CCBE) ...[+++]


La Sra. Sokoll-Seebacher sometió el asunto a un tribunal de la jurisdicción contencioso‑administrativa austriaca, que plantea al Tribunal de Justicia la cuestión de si el Derecho de la Unión (en particular, la libertad de establecimiento y la libertad de empresa consagrada en la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea) se opone a dicha norma nacional.

Een Oostenrijkse bestuursrechter, waarbij Sokoll-Seebacher beroep heeft ingesteld, vraagt het Hof van Justitie of het Unierecht (en met name de vrijheid van vestiging en de in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie neergelegde vrijheid van ondernemerschap) zich tegen een dergelijke nationale regeling verzet.


El Abogado General destaca que la Directiva se basa en la idea de que una decisión administrativa adoptada por el organismo regulador está sometida exclusivamente a un control jurisdiccional, y no a un control administrativo previo, aun cuando esta posibilidad no se excluye expresamente.

In dit verband merkt de advocaat-generaal op dat genoemde richtlijn op de gedachte berust dat een bestuurlijk besluit van het toezichthoudende orgaan uitsluitend aan rechterlijk toezicht is onderworpen en niet aan voorafgaand bestuurlijk toezicht, ook al wordt die mogelijkheid niet met zoveel woorden uitgesloten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El objetivo de la Asociación de los Consejos de Estado y de las Jurisdicciones Administrativas Supremas de la Unión Europea es facilitar la coordinación y transmitir a los ciudadanos los pronunciamientos judiciales de los Consejos de Estado y de las Jurisdicciones Administrativas Supremas con respecto al Derecho comunitario y favorecer la puesta en común de las técnicas de incorporación al Derecho nacional y aplicación del Derecho europeo a nivel nacional.

De Vereniging van de Raden van State en van de Hoge Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie heeft als doel het vergemakkelijken van de coördinatie alsmede het aan de burgers doorgeven van de adviezen van de Raden van State en de Hoge Administratieve Rechtscolleges betreffende het Gemeenschapsrecht en het bevorderen van de harmonisatie van de technieken voor de omzetting en tenuitvoerlegging van het Europees recht op nationaal niveau.


- Asociación de los Consejos de Estado y de las Jurisdicciones Administrativas Supremas de la Unión Europea.

- Vereniging van de Raden van State en van de Hoge Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie.


La Asociación de los Consejos de Estado y de las Jurisdicciones Administrativas Supremas de la Unión Europea fomenta los intercambios de pareceres y experiencia en estas cuestiones y coordina y transmite a los ciudadanos los dictámenes jurisdiccionales de los Consejos de Estado respecto al Derecho comunitario.

De Vereniging van de Raden van State en van de Hoge Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie bevordert de uitwisseling van ideeën en ervaringen terzake en draagt zorg voor de coördinatie en voor het doorgeven aan de burgers van de adviezen van de Raden van State betreffende het Gemeenschapsrecht.


Sobre este punto, el Verwaltungsgerichtshof -órgano jurisdiccional que resuelve en última instancia en materia contencioso-administrativa- se dirigió al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.

Hierover heeft het Verwaltungsgerichtshof een in laatste aanleg rechtsprekende rechterlijke instantie het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen een prejudiciële vraag gesteld.


No debería tener problemas particulares de capacidad administrativa y jurisdiccional.

Verwacht wordt dat er in Cyprus geen problemen zullen zijn op het gebied van de bestuurlijke en juridische capaciteit.


La decisión por la que se pronuncie la sanción pecuniaria podrá ser dictada por un órgano jurisdiccional o también por una autoridad administrativa, siempre que el interesado haya tenido la posibilidad de plantear el asunto ante un órgano jurisdiccional que tenga, en particular, competencia en asuntos penales.

De beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie kan worden genomen door een rechterlijke instantie alsmede door een bestuurlijke autoriteit, mits de betrokkene tegen deze laatste beslissing beroep heeft kunnen instellen bij een met name in strafzaken bevoegde rechter.


w