Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiarrítmico
Controlar la eliminación de desechos
Desechos del tratamiento del mineral de uranio
Deshacerse de desechos de la acuicultura
Eliminar desechos de la acuicultura
Exportación de desechos
Exportación de residuos
Gestión de desechos
Gestión de residuos
Inspeccionar la eliminación de desechos
Manipular desechos de la acuicultura
Merma
Pasta de desechos
Pasta de merma
Pasta de recortes
Pasta de rotos
Pasta recorte interno
Pulpa de desechos
Pulpa de desechos de fabricación
Pulpa de recortes
Supervisar la eliminación de desechos
Tirar desechos de la acuicultura
Tratamiento de datos
Tratamiento de desechos
Tratamiento de gráficos
Tratamiento de residuos
Tratamiento electrónico de datos
Tratamiento integrado de los desechos
Tráfico internacional de desechos
Tráfico internacional de residuos
Tráfico transfronterizo de desechos
Tráfico transfronterizo de residuos
Verificar la eliminación de desechos

Vertaling van "tratamiento de desechos " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
evaluar los planos de construcción de instalaciones de tratamiento de desechos | evaluar los planos de obra de instalaciones de tratamiento de desechos | evaluar los planos de construcción de instalaciones de tratamiento de residuos | evaluar los planos de obra de instalaciones de residuos

bouwplannen voor afvalverwerkende installaties controleren


gestión de residuos [ gestión de desechos | tratamiento de desechos | tratamiento de residuos ]

beheer van afvalstoffen [ afvalbeheer | behandeling van afvalstoffen | openbare stortplaats ]


tratamiento integrado de los desechos

geintegreerde afvalverwerking


desechos del tratamiento del mineral de uranio

afval afkomstig van het fijnmalen van uranium


deshacerse de desechos de la acuicultura | eliminar desechos de la acuicultura | manipular desechos de la acuicultura | tirar desechos de la acuicultura

omgaan met afval van visvangst


inspeccionar la eliminación de desechos | verificar la eliminación de desechos | controlar la eliminación de desechos | supervisar la eliminación de desechos

toezien op afvalverwijdering


merma | pasta de desechos | pasta de merma | pasta de recortes | pasta de rotos | pasta recorte interno | pulpa de desechos | pulpa de desechos de fabricación | pulpa de recortes

vervezelde uitvalstof


exportación de residuos [ exportación de desechos | tráfico internacional de desechos | tráfico internacional de residuos | tráfico transfronterizo de desechos | tráfico transfronterizo de residuos ]

uitvoer van afvalstoffen [ illegale uitvoer van afvalstoffen ]


tratamiento de datos [ tratamiento de gráficos | tratamiento electrónico de datos ]

gegevensverwerking [ beeldverwerking | elektronische gegevensverwerking ]


antiarrítmico | medicamento para el tratamiento de la irregularidad del pulso cardíaco

anti-arrhythmicum | hartritmeregelaar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Señala que el amianto sigue estando presente en numerosas minas de amianto a cielo abierto, vertederos no seguros, sistemas de suministro de agua, restos de naufragios cercanos a la costa y buques, edificios públicos y privados (principalmente en tejados, suelos, linóleo y baldosas vinílicas), trenes, depósitos, túneles y galerías, en algunos tipos de balasto de vías férreas así como en actividades de demolición y tratamiento de desechos que puedan conllevar la dispersión de fibras sueltas; señala que en ocasiones se desconoce la localización exacta del amianto, por lo que supone un riesgo para la salud no solo de los trabajadores ex ...[+++]

4. wijst erop dat asbest nog steeds voorkomt in talrijke open asbestmijnen, onveilige stortplaatsen, waterleidingsystemen, scheepswrakken nabij de kust en schepen, in openbare en particuliere gebouwen (met name in daken, vloeren, linoleum en vinyltegels), in treinen, bunkers, tunnels en galerijen, in tussen spoorrails gebruikte steenslag en bij sloop- en afvalverwerkingsactiviteiten waarbij losse asbestvezels opnieuw in de lucht terecht kunnen komen; wijst erop dat de exacte locatie van dit asbest vaak niet bekend is, zodat het niet alleen een impact kan hebben op blootgestelde werknemers maar ook op het publiek in het algemeen; stelt ...[+++]


En cuanto a la dimensión medioambiental, debería facilitarse la adhesión a convenios internacionales destinados en particular a la creación de instalaciones portuarias eficaces para el tratamiento de desechos procedentes de los buques.

Vanuit milieuperspectief dient de toetreding tot internationale verdragen, met name voor de ontwikkeling van efficiënte haveninstallaties voor de behandeling van scheepsafval, te worden gefaciliteerd.


56. Se congratula de que ambas partes hayan acordado la celebración de la primera reunión del Foro Medioambiental India-UE en octubre/noviembre de 2005 y pide a la Comisión que preste la máxima atención a campos que son prioritarios para la India, como las energías renovables, las tecnologías limpias y el tratamiento de desechos y residuos, entre otros, y que le aporte toda la ayuda que le sea posible;

56. verwelkomt het feit dat de beide partijen zijn overeengekomen de eerste bijeenkomst van het Milieuforum EU-India in oktober/november 2005 te zullen houden en verzoekt de Commissie om speciale aandacht te besteden aan de gebieden die voor India prioriteit hebben, zoals hernieuwbare energiebronnen, schone technologie en afvalverwerking, en alle mogelijke ondersteuning te verlenen;


51. Se congratula de que ambas partes hayan acordado la celebración de la primera reunión del Foro Medioambiental India-UE en octubre-noviembre de 2005 y pide a la Comisión que preste la máxima atención a campos que son prioritarios para la India, como las energías renovables, las tecnologías limpias y el tratamiento de desechos y residuos, entre otros, y que le aporte toda la ayuda que le sea posible;

51. verwelkomt het feit dat de beide partijen zijn overeengekomen de eerste bijeenkomst van het Milieuforum EU-India in oktober/november 2005 te zullen houden en verzoekt de Commissie om speciale aandacht te besteden aan de gebieden die voor India prioriteit hebben, zoals hernieuwbare energiebronnen, schone technologie en afvalverwerking, en alle mogelijke ondersteuning te verlenen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
tratamiento de residuos, aguas residuales, desechos y fangos cloacales mediante, por ejemplo, tratamiento térmico o volviéndolos inertes o mediante procesos químicos que les quiten la toxicidad,

behandeling van restmaterialen, afvalwater, afval en zuiveringsslib, bijvoorbeeld door verhitting of door ze inert te maken of door chemische processen die ze ontgiften;


4. No podrán optar a la ayuda las inversiones relacionadas con productos de la pesca y de la acuicultura destinados a ser utilizados y transformados para fines distintos del consumo humano, excepto las inversiones destinadas exclusivamente al tratamiento, transformación y comercialización de desechos de productos de la pesca y la acuicultura.

4. Investeringen komen niet voor steun in aanmerking indien zij betrekking hebben op visserij- en aquacultuurproducten die bestemd zijn om te worden gebruikt en te worden verwerkt voor andere doeleinden dan menselijke consumptie, behalve indien het gaat om investeringen die uitsluitend zijn bestemd voor de behandeling, de verwerking en de afzet van afval van visserij- en aquacultuurproducten.


Se pueden aprobar disposiciones transitorias sobre el tratamiento de desechos alimentarios a través del procedimiento de comitología si se considera oportuno otorgar a las empresas afectadas tiempo suficiente para adaptarse a los nuevos requisitos de Reglamento.

- Er kunnen overgangsbepalingen voor de omgang met etensresten en keukenafval via de comitologieprocedure worden vastgesteld als dit goed gemotiveerd gebeurt en als een redelijke termijn in acht wordt genomen om de betrokken ondernemingen voldoende tijd te geven om zich aan de nieuwe eisen van de verordening aan te passen.


11. Los Estados miembros llevarán a cabo frecuentemente controles oficiales a fin de comprobar la aplicación correcta de la presente sección y velarán por que se adopten medidas a fin de evitar todo tipo de contaminación, en particular en los mataderos, las salas de despiece, las fábricas de tratamiento de desechos animales, las fábricas o instalaciones de transformación de alto riesgo o los locales autorizados por los Estados miembros de conformidad con el artículo 7 de la Directiva 90/667/CEE, las carnicerías registradas de conformidad con lo dispuesto en el punto 6, los lugares de vertido y otras instalaciones de almacenamiento o de i ...[+++]

11. De lidstaten verrichten frequent officiële controles om na te gaan of dit deel correct wordt uitgevoerd en zien erop toe dat er maatregelen worden getroffen om verontreiniging te vermijden, met name in de slachthuizen, uitsnijderijen, inrichtingen voor de verwerking van dierlijk afval, verwerkingsbedrijven van hoogrisicomateriaal en overeenkomstig artikel 7 van Richtlijn 90/667/EEG door de lidstaten erkende inrichtingen, overeenkomstig punt 6 geregistreerde slagerijen, stortplaatsen en andere opslag- of verbrandingsinstallaties.


| Servicios relativos al uso de la energía nuclear con fines pacíficos 1) 2) 3) 4)BG: Sin consolidar para servicios relativos a la exploración, extracción y tratamiento de materiales fisionables y fusionables o de los materiales de los cuales se derivan, así como al comercio con ellos, al mantenimiento y a la reparación del equipo y de los sistemas en las instalaciones nucleares de producción energética, al transporte de dichos materiales y a los residuos y desechos de su tratamiento, al uso de la radiación ionizante, y en todos los d ...[+++]

| Diensten in verband met het gebruik van kernenergie voor vreedzame doeleinden 1), 2), 3), 4)BG: Niet geconsolideerd voor diensten met betrekking tot de exploratie, exploitatie en verwerking van splijt- en fusiestoffen of materialen waaruit deze worden afgeleid, alsmede de handel daarin, het onderhoud en herstel van apparatuur en systemen voor kernenergieproductiefaciliteiten, het vervoer daarvan en van het afval dat ontstaat bij hun verwerking, het gebruik van ioniserende straling, en alle andere diensten met betrekking tot het gebruik van kernenergie voor vreedzame doeleinden (waaronder ingenieurs- en adviesdiensten, software, enz.).


Este amplio documento toma en cuenta una amplia serie de posibles riesgos y para combatirlos recomienda acciones en campos como la transmisión de una instalación a otra, medidas de seguridad para atajar escapes, tratamiento de desechos y vertidos, métodos de detección y diagnosis, parición y rotación, desinfección de equipos, y otros muchos.

Deze uitvoerige nota behandelt een breed scala van mogelijke risico's en beveelt maatregelen aan om deze te bestrijden op het gebied van overbrenging van de ziekte van de ene locatie naar de andere, veiligheidsmaatregelen om ontsnappingen van zalm uit viskwekerijen tegen te gaan, zuivering van afval- en rioolwater, methoden van detectie en diagnose, invoering van niet-reproductieve perioden, desinfectie van materialen en nog vele andere.


w