H. whereas the Commission has given assurances that respect for European food safety, human, plant and animal health, animal welfare, and environmental and consumer protection standards will be a fundamental and uncompromisable tenet of the negotiations for European agriculture and will confirm and strengthen the EU standards within an open, fair, modern and global trade policy system;
H. overwegende dat de Commissie heeft verzekerd dat het naleven van de Europese normen voor voedselveiligheid, voor de gezondheid van mens, plant en dier en voor dierenwelzijn, milieubescherming en consumentenbescherming een fundamenteel en onwrikbaar beginsel van de Europese landbouwonderhandelingen is en dat zij de EU-normen zal consolideren en versterken binnen een open, eerlijk, modern en mondiaal stelsel voor het handelsbeleid;
