Vertaling van "Aderire ad un concordato " (Italiaans → Nederlands) :

accettare un concordato | aderire ad un concordato

fare una proposta di concordato | proporre un concordato

aderire agli orientamenti dell’organizzazione

aderire al piano di lavoro del trasporto

aderire ai principi di salute, benessere e sicurezza

pregiudicare la possibilità per qualsiasi Stato di aderire alle Comunità europee

fallimento [ bancarotta | bancarotta fraudolenta | chiusura del fallimento | concordato fallimentare | dichiarazione di fallimento | procedura giudiziaria fallimentare | revocatoria fallimentare ]

rapporti Stato-Chiesa [ Concordato tra Stato e Chiesa | Patti lateranensi ]

Come concordato con le autorità francesi, occorre adeguare la normativa esistente per garantire che in futuro soltanto le società con un tonnellaggio netto battente bandiera europea almeno del 25 % possano aderire al regime di imposta sul tonnellaggio.

14. plaude alla decisione dell'UE, della Svizzera, della Norvegia, del Liechtenstein, dell'Islanda e dell'Australia di aderire al secondo periodo di impegno del protocollo di Kyoto a partire dal 1° gennaio 2013, come fase di transizione verso un nuovo regime internazionale che coinvolgerà tutte le parti e dovrà essere attuato entro il 2020; chiede inoltre una tempestiva ratifica di tale regime, come concordato a Doha; rileva che alle summenzionate parti è imputabile meno del 14% delle emissioni globali;

14. plaude alla decisione dell'UE, della Svizzera, della Norvegia, del Liechtenstein, dell'Islanda e dell'Australia di aderire al secondo periodo di impegno del protocollo di Kyoto a partire dal 1° gennaio 2013, come fase di transizione verso un nuovo regime internazionale che coinvolgerà tutte le parti e dovrà essere attuato entro il 2020; chiede inoltre una tempestiva ratifica di tale regime, come concordato a Doha;

19. ricorda che in seguito alla decisione presa nel 2008 dal gruppo dei fornitori nucleari di concedere un regime di esenzione all'India, la Cina si è offerta di esportare tecnologie nucleari analoghe verso il Pakistan; si rammarica profondamente della posizione assunta nel 2010 da numerosi leader europei, nello specifico il presidente francese Sarkozy e la cancelliera tedesca Merkel, a favore di un'adesione piena dell'India al gruppo dei fornitori nucleari; invita gli Stati membri dell'UE ad abbandonare l'idea dell'adesione dell'India al gruppo dei fornitori nucleari prima della riunione del gruppo prevista per il giugno 2011 nei Paesi Bassi, poiché tale adesione rafforzerebbe e formalizzerebbe doppi parametri e indebolirebbe gravemente ...[+++]gli sforzi internazionali messi in atto nell'ambito della non proliferazione e del disarmo nucleare conformemente al piano d'azione concordato nel corso della conferenza di revisione del gruppo dei fornitori nucleari del 2010; esorta gli Stati membri dell'UE a revocare la deroga decisa nel 2008 a favore dell'India e a garantire a tale paese il diritto di aderire al gruppo dei fornitori nucleari solo nel caso in cui firmi, ratifichi e attui tutte le norme internazionali pertinenti in materia di non proliferazione e disarmo nucleare quali il trattato di non proliferazione nucleare (TNP), il trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBT) e il trattato sul bando di produzione di materiale fissile;